versões lendárias da carreira de Maximus em que ele se casa com a princesa galesa Elen pode ter circulado na tradição popular em áreas de língua galesa desde o início. Embora a história da reunião de Helena e Maximus seja quase certamente fictícia, há algumas evidências para as alegações básicas. É-lhe certamente dado um lugar proeminente na versão mais antiga das tríades galesas que se acredita que datam de C. 1100 e que refletem tradições mais antigas em alguns casos. A poesia galesa também frequentemente se refere a Macsen como uma figura de comparação com líderes galeses posteriores. Estas lendas vêm até nós em duas versões separadas.
Geoffrey de MonmouthEdit
o Wikisource tem texto original relacionadas com este artigo:
de Acordo com Geoffrey de Monmouth ficção Historia Regum Britanniae (c. Maximiano, como ele o chama, foi um senador romano, sobrinho de Coel Hen através do irmão de Coel, Ioelino, e Rei dos Bretões após a morte de Otávio (Ioelino). Godofredo escreveu isso porque Otávio queria casar sua filha com um meio-Romano-meio-Britânico tão poderoso e dar a realeza da Grã-Bretanha, como um dote, a esse marido, então ele enviou uma mensagem para Roma oferecendo sua filha a Maximiano.Caradoco, Duque da Cornualha, sugeriu e apoiou o casamento entre a filha de Otávio e Maximiano. Maximiano aceitou a oferta e deixou Roma para a Grã-Bretanha. Godofredo afirma ainda que Maximiano reuniu um exército enquanto saqueava cidades francas ao longo do caminho. Ele invadiu Clausentum (atual Southampton) involuntariamente e quase lutou contra o exército britânico sob Conan Meriadoc antes de concordar com uma trégua. Após outras negociações, Maximiano recebeu a realeza da Grã-Bretanha e Otávio retirou-se. Cinco anos depois de sua realeza, Magno máximo reuniu uma vasta frota e invadiu a Gália, deixando a Grã-Bretanha no controle de Caradoco. Ao chegar ao reino de Armorica (historicamente, a região entre os rios Loire e Sena, mais tarde compreendendo Bretanha, Normandia, Anjou, Maine e Touraine), derrotou o rei e matou milhares de habitantes. Antes de Partir para Roma, ele convocou Conano, o sobrinho rebelde de Otávio, e pediu-lhe para governar como rei da terra, que foi renomeada Bretanha. Os homens de Conan se casaram com mulheres nativas depois de cortar suas línguas para preservar a pureza de sua língua. Godofredo de Monmouth apresenta esta lenda para explicar o nome galês para a Bretanha, Llydaw, como originário de lled-taw ou “half-silent”. Dado que Conan estava bem estabelecido nas genealogias como o fundador da Bretanha, este relato está certamente ligado a uma tradição mais antiga do que Godofredo.
após a morte de Caradocus, regra da grã-Bretanha como regente passado para Dionotus, que enfrenta uma invasão estrangeira apelou para o Maximus, que, finalmente, enviou um homem chamado Gracianus Municeps com duas legiões para parar o ataque. Ele matou muitos milhares antes dos invasores fugirem para a Irlanda. Máximo morreu em Roma logo depois e Dionoto tornou-se o rei oficial dos Bretões. Infelizmente, Antes de começar seu reinado, Graciano tomou posse da coroa e se tornou rei sobre Dionoto.enquanto um relato amplamente positivo de Maximiano, a história conclui com o sucesso dos invasores bárbaros, e lamenta: “Ai de mim pela ausência de tantos soldados guerreiros através da loucura de Maximiano!”.
The Dream of Macsen WledigEdit
Wikisource has original text related to this article:
Embora o Mabinogion conto O Sonho de Macsen Wledig está escrito em manuscritos posteriores de Geoffrey versão, as duas contas são tão diferentes que os estudiosos concordam que o Sonho não pode ser baseado apenas no Geoffrey da versão. O relato do sonho também parece concordar melhor com os detalhes nas Tríades, por isso talvez reflita uma tradição anterior.Macsen Wledig, o Imperador de Roma, sonha uma noite com uma bela donzela numa terra maravilhosa e distante. Despertando, ele envia seus homens por toda a terra em busca dela. Com muita dificuldade, eles a encontram em um rico castelo em Gales, filha de um chefe com base em Segôncio (Caernarfon), e levam o Imperador até ela. Tudo o que ele encontra é exactamente como no seu sonho. A donzela, cujo nome é Helena ou Elen, aceita-o e ama-o. Como Elen é encontrado virgem, Macsen dá a seu pai a soberania sobre a ilha da Grã-Bretanha e ordena três castelos construídos para sua noiva.na ausência de Macsen, um novo imperador toma o poder e o adverte para não voltar. Com a ajuda de homens da Grã-Bretanha liderados pelo irmão de Elen, Conanus (Galês: Cynan Meriadoc, Bretão) : Conan Meriadeg), Macsen marcha pela Gália e Itália e recaptura Roma. Em gratidão aos seus aliados britânicos, Macsen recompensa-os com uma porção da Gália que se torna conhecida como Bretanha.sua amada Helena (Elen) estava viajando pelas estradas romanas em um vale Snowdoniano quando ela recebeu notícias graves sobre seu marido. Perto de um poço ela dobrou-se de joelhos e chorou “croes awr i mi YW hon” traduziu “a cross hour for me is this”, e deitou-se e morreu. A aldeia chamava-se Croesor, uma aldeia Snowdoniana situada sobre os joelhos do Galês Matterhorn, Y Cicht. É por isso que a vila foi chamada de Croesor, e embora esteja perto de Caernarfon, é um caminho justo para os vales e montanhas de Snowdonia. Croesor Escola Primária tinha pleno fable desenhados pelas crianças na década de 1970, em uma de cerâmica mural de azulejos, abrangendo o comprimento da pequena escola; este estava lá desde quando ele foi até a escola foi vendida para uso privado, a escola foi fechada para a falta de alunos, mas a história de Helen, ou Elen, viveu no meio de cada criança que passaram por esta escola, e de aldeia em aldeia. Como editado por S, Hughes.de acordo com outra lenda, Maximus nomeou Coel Hen, talvez o lendário “Old King Cole”, como governador do Norte da Grã-Bretanha, governando a partir de Eburacum (York). Após a partida de máximo para o continente, Coel tornou-se grande Rei do Norte da Grã-Bretanha.outras ligações com CaernarfonEdit e Magnus Maximus e Elen são tradicionalmente dadas como os pais de São Peblig (ou Publicus, nomeado no calendário da Igreja no País De Gales), A quem uma igreja dedicada está em Caernarfon. A igreja é construída sobre um importante local cristão primitivo, ele próprio construído sobre um Mitraeu romano ou templo de Mithras, perto do forte romano de Segôncio. Um altar Romano foi encontrado em uma das paredes durante a restauração do século XIX. A igreja atual data principalmente do século XIV.o rei inglês medieval Eduardo I foi influenciado pelo lendário sonho de Macsen Wledig/Magno máximo. No sonho máximo tinha visto um forte,” a mais bela que o homem já viu”, dentro de uma cidade na foz de um rio em um país montanhoso e em frente a uma ilha. Eduardo interpretou isso como se Segôncio fosse a cidade do sonho de Máximo e baseou-se na ligação imperial quando construiu o Castelo de Caernarfon em 1283. Aparentemente acreditava-se que máximo morreu no País De Gales. De acordo com o “Flores Historiarum”, durante a construção do Castelo e da cidade planejada nas proximidades, o corpo que se acreditava ser de Magno máximo foi descoberto sepultado; o rei Eduardo ordenou o seu reentramento em uma igreja local.