Se você vem de uma terra downunder, é muito provável que você costuma ouvir este pronuncia-se “Mo aye’. Adicione a isso um pequeno twang nasal Aussie, e você pode se enganar e pensar que o orador está se referindo a uma cidade na região Victoria (Moe), em vez de um dos nossos favoritos champanhes Franceses.

quando comecei a viajar, embalei as minhas coisas no meu pequeno carro vermelho e mudei-me de Melbourne para a Costa Dourada. Era o final dos anos 80, e a Austrália estava apenas descobrindo o turismo internacional de entrada e a Costa do ouro estava sendo inundada por cargas de ônibus de visitantes japoneses. Novos hotéis de 5 estrelas estavam abrindo, primeiro o Sheraton Mirage e, em seguida, o Hyatt Regency Sanctuary Cove como parte do multi milhão de dólares Sanctuary Cove desenvolvimento. Foi um momento emocionante! Eu me juntei ao Hyatt como parte da equipe de abertura, e até hoje eu diria que foi um dos melhores programas de treinamento que eu passei e foi um grande começo para a minha transição de uma carreira na banca para uma carreira no turismo.

eu aprendi muito sobre comida e vinho, que incluía como pronunciar Moët. Nosso especialista em vinhos explicou que porque o ” t ” em Moët é seguido por uma vogal, no nome completo Moët et Chandon, em francês isso significava que é um T duro. Tendo estudado francês no Ensino Médio, Isso também fez sentido para mim, e isso começou minha missão de explicar às pessoas como pronunciar Moët sempre que eu tive a oportunidade. Não quero causar embaraço a ninguém, mas acho que é necessário avisar as pessoas. É como quando tens algo preso entre os dentes, batom nos dentes, o vestido enfiado nos collants, ou a etiqueta pendurada na parte de trás da camisa. Eu sempre sinto que você prefere saber, para que você possa corrigi-lo em vez de continuar a ir sobre o seu negócio causando embaraço potencial em curso. Então, sim, a pronúncia de Moët, para mim, cai na mesma categoria – sinto que preciso que você saiba.

tão enraizada é a pronúncia errada que eu vejo as pessoas olharem para mim Quando eu pronuncio ‘Mowett’ com um ‘t’duro. O olhar que eles dão, o olhar de simpatia, “Oh coitadinha, ela não sabe como pronunciá-lo, é francês você sabe”. Estas trocas também adicionam fogo à minha missão de fazer com que o mundo da etiqueta social champagne volte ao caminho certo, e perder qualquer dos encantos culturais australianos que eu sinto que esta pronúncia contínua pode causar.

Depois de anos de explicar a razão para o rígido ‘t’ foi a de que era seguido por uma vogal (o que também significava que eu tendeu para dizer o nome todo Moët et Chandon só para ficar claro, e evitar que a simpatia olhar), tive a sorte de estar trabalhando como guia turístico na Europa, e em particular itinerário de uma viagem para Epernay, na região de Champagne, na França, foi incluído, e assim foi um passeio guiado em Moët et Chandon. Eu fiz ao Guia a pergunta sobre pronúncia, incluindo a teoria que eu tinha aprendido sobre a consoante seguida por uma vogal. Ele respondeu educadamente que sim, era um ” t ” difícil, mas havia outra razão para isso. Moët é na verdade um nome Holandês, ele disse, ” Veja o umlaut sobre o ‘ë’?’Sim, eu fiz, e não isso não me ocorreu, mas fez sentido como um umlaut não é usado em francês. Aí está. Eu fui à adega propriamente dita para obter a pronúncia correta-é uma dura T.

Moët é, naturalmente, um champanhe francês, e foi fundada em 1743 por Claude Moët. Ele era descendente de uma família de enólogos estabelecidos na região de Champagne desde o século XIV. Na época foi fundada como Moët et Cie (Moët & Co.), a palavra Chandon foi adicionada em 1832 após a filha de Pierre-Gabriel Chandon se casar com a família Moët.

So say it loud, say it proud – Moët is pronounced ‘Mowett’. Ajude-me a compartilhar a palavra e compartilhar esta história com seus amigos para ajudar a salvar qualquer embaraço futuro!nota lateral: Desde a publicação deste blog, muitos comentaram que o acento ë é usado em algumas palavras francesas e é chamado de tréma. Exemplo. Noël. Obrigado a todos aqueles que comentaram. A razão para o hard t, permanece, que é um nome Holandês, portanto umlaut, que é como foi explicado para mim em minha turnê.

Natalie Pickett é a fundadora da Bubbles Review, que é para pessoas que gostam de champanhe e outras bolhas, escrito por pessoas que têm um amor de todas as coisas cintilantes! Na Bubbles Review, gostamos de desmascarar alguns mitos, tornar a arte de beber champanhe acessível, explorar regiões espumosas e bares de champanhe, e fornecer eventos para você se juntar a nós e satisfazer.se gosta de champanhe, Junte-se à nossa lista para ficar informado e receber ofertas exclusivas. Ao ser um assinante, você também será incluído em nosso sorteio mensal com a chance de ganhar. A oferta é geralmente uma bela garrafa de champanhe ou espumante. Junta-te à nossa lista!