Star Wars has storm troopers; ABBA sings about being a ” super trouper.”Que ortografia é correcta?

Soldados e troupers

Soldado e trouper são homônimos—spell-check-confusão palavras que soam iguais, mas têm significados diferentes. Ambas as palavras se relacionam com grupos, mas suas conotações são mundos separados.um arruaceiro é alguém que continua em circunstâncias difíceis sem se queixar. A palavra vem de uma trupe de teatro e sugere alguém que encrava um sorriso e declara: “o show deve continuar!”Ele também conecta a coerência do grupo, colocando o bem do show acima do ego de um artista.

• tudo o que poderia correr mal durante a expedição do balão, fez—a não ser um acidente fatal—mas Zahra era um verdadeiro trouper, ajudando o piloto a derramar o lastro e mantendo o ânimo dos passageiros com um Singalong excitante.

tudo o que poderia correr mal durante a expedição do balão, o fez.

Um soldado é um membro de uma tropa militar, alguém que você pode olhar para as maldições coloridas, mas não tanto para sorrisos alegres e uma atitude útil. A mesma raiz dá-nos uma multidão de pessoas a patrulhar de um lugar para outro, isto é, a moverem-se juntas na mesma direcção, como numa marcha militar.leva xerez suficiente para a senhora viúva e ela começa a praguejar como um soldado e a meter lacaios com a bengala.por isso, a Guerra das estrelas e o ABBA têm razão. Devias ter vergonha por duvidar do George Lucas ou dos suecos!) Quando você não tem certeza de qual soletrar para usar, Lembre-se de soldados ir para a guerra e troupers ir no palco: um Jura e um sorriso.
Disclaimer: de Acordo com o Canadense Dicionário de Oxford, trooper tem sido usado muitas vezes, em vez de trouper para significar “um resiliente, trabalhadora, de confiança, ou resignados pessoa” que esta grafia tornou-se aceitável. Então vai em frente e usa-o, se for preciso. Mas não é bom saber a diferença?