Católica, Oração, Bênção da Casa no dia da Epifania
Descrição:
Esta cerimônia da bênção do lar e da inscrição das iniciais dos três reis Magos acima de cada porta pode ser realizada por um padre ou pai de família. Isto é do livro Os Doze Dias de Natal de Elsa Chaney. a festa da manifestação, ou Epifania, é tradicionalmente celebrada no dia 12 após o Natal, 6 de Janeiro. Nas dioceses dos Estados Unidos, esta festa foi transferida para o domingo entre 2 de Janeiro e 8 de Janeiro. Veja também uma cerimônia de bênção para a Epifania 2019. Oração: ao entrar em casa, líder (sacerdote, se presente, ou pai da família) : a paz esteja com esta casa. E a todos os que habitam aqui. do Oriente vieram os Magos a Belém para adorar o Senhor; e abrindo seus tesouros eles ofereceram presentes preciosos: ouro para o grande Rei, incenso para o verdadeiro Deus, e mirra em símbolo de seu enterro. todos rezem: o Magnificat. Durante o Magnificat, o quarto é aspergido com água benta e irritado. Depois disso, todos: do Oriente vieram os Magos a Belém para adorar o Senhor; e abrindo seus tesouros eles ofereceram presentes preciosos: ouro para o grande Rei, incenso para o verdadeiro Deus, e mirra em símbolo de seu enterro. líder: o nosso Pai. . . E não nos deixeis cair em tentação, Mas livrai-nos do mal. Todos os de Saba virão, trazendo ouro e incenso. Senhor, ouça a minha oração. E deixa o meu grito vir até ti. líder: oremos. Ó Deus, que, com a orientação de uma estrela, revelou hoje aos gentios o teu Unigênito Filho, concedei-lhe misericórdia, para que nós, que te conhecemos pela fé, alcançemos também a visão de tua gloriosa Majestade. Através de Cristo Nosso Senhor. Ámen. líder: sede iluminados, sede iluminados, ó Jerusalém, porque a vossa luz chegou, e a glória do Senhor ressuscitou sobre vós—Jesus Cristo, nascido da Virgem Maria. e os gentios andarão na tua luz e reis no esplendor da tua ascensão, e a glória do Senhor ressuscitou sobre ti. líder: oremos. Abençoai, Senhor Deus Todo-Poderoso, esta casa, para que nela haja saúde, pureza, a força da vitória, humildade, bondade e misericórdia, o cumprimento da vossa lei, a ação de graças a Deus Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. E que esta bênção permaneça nesta casa e em todos os que habitam aqui. Através de Cristo Nosso Senhor. Ámen. após as orações da bênção serem recitadas, cada sala da casa é aspergida com água Epifania e incendeada. As iniciais dos Magos estão inscritas nas portas com o giz abençoado. (As iniciais, C, M, B, também podem ser interpretadas como a frase latina “Christus mansionem benedicat” que significa “Cristo abençoe esta casa”.)
exemplo: 20 + C + m + b + 19
o costume na Alemanha é o do festival de childrens entre 1 e 6 de Janeiro (Dia dos Três Reis). Depois de um serviço nas igrejas, as crianças vão de casa em casa para coletar ofertas para crianças pobres em países pobres. Eles estão vestidos como os três reis e carregam paus com estrelas no topo. Nas casas cantam canções e recitam mensagens de Natal. Em cada casa eles pintam as letras “20+C+M+b+19” que são para o latim Christus Mansionem Benedicat (Cristo abençoe esta casa). Ao mesmo tempo, as letras são as primeiras letras dos nomes dos sábios: Caspar, Melchior e Balthasar. – Histórias de Natal da cultura alemã.