o que faz um pai quando um filho é devorado por drogas? Quando é que o potencial é dito e a sua própria vida está em jogo? Se você é David Sheff, você escreve um livro de memórias, um livro muito doloroso e bonito.e se você é Nic Sheff, o Filho pródigo, você responde – uma vez sóbrio-com um livro seu.juntos, “Beautiful Boy” (2008) e” Tweak ” (2007), escritos, respectivamente, por David e Nic Sheff, são um retrato lúcido mas difícil de uma família implodida, lutando através de um cenário de pior cenário moderno. Sua jornada angustiante através do vício e recuperação foi retratada na adaptação para o cinema de 2018 de “Beautiful Boy”, com Steve Carell e Timothee Chalamet escalados como pai e filho.os Sheffs são os convidados da série Sonoma Speaker, e contarão sua história no centro Hanna Boys em Fevereiro. 3.
para David-um escritor realizado no Condado de Marin cujo trabalho apareceu no New York Times, Rolling Stone e outras publicações nacionais – escrevendo “Beautiful Boy” foi um tanto acidental, como ele inicialmente começou a escrever para controlar sua dor. “Era como um diário no início, um diário que eu escrevi para lidar com a situação”, disse ele ao Index-Tribune. “Beautiful Boy” foi, na verdade, o resultado de um artigo, “My Addicted Son”, que originalmente foi publicado na New York Times Magazine.
para Nic, “Tweak” era Catarse, um olhar atônito para trás para os vales escuros que ele tinha viajado. “Estávamos ambos a contar as nossas histórias”, disse Nic.essas histórias, ao que parece, são histórias Americanas. Os Sheffs são apenas uma das incontáveis famílias sustentadas pelo vício.”as comunidades em todo o país estão a ser devastadas pela epidemia de opiáceos”, disse David.”a dependência é uma doença que mata 200 pessoas por dia neste país”, acrescentou Nic. “Mas é realmente possível recuperar e viver uma vida significativa e grande. Também falamos da esperança que existe.Nic Sheff começou a fumar maconha no sexto ano, quando o irmão mais velho de um colega de classe o juntou. “A primeira vez que tentei, tive uma forte reação. Deu-me uma sensação de alívio. Senti-me mais confiante. A ansiedade foi retirada. A maconha parecia a resposta”, disse Nic.mas a marijuana tornou-se psilocibina, depois cocaína, depois metanfetaminas. No Liceu, o Nic estava a ingerir uma farmacopeia de drogas de rua todos os dias.David, que nessa altura tinha dois filhos de um segundo casamento, não fazia ideia de como as coisas tinham ficado más. Na verdade, ele só percebeu quando leu o livro do filho. “Quando finalmente lemos os livros um do outro… foi devastador”, disse David. “Eu sabia que as coisas estavam más, mas ao ler o livro dele percebi que eram piores do que os meus piores pesadelos. Ele não estava lá fora a divertir-se. Ele estava com dores.”
The Sheffs have an easy, natural rapport. Eles rifam – se uns aos outros, terminam as frases um do outro. Mas há uma corrente de tristeza entre pai e filho, também, como se pode esperar de pessoas que navegaram num desfiladeiro de sombras. O David e o Nic Sheff lembram-se da subida.
Nic tem estado limpo e sóbrio desde 2011, após alguns anos de sobriedade intermitente. O macaco de costas tinha se mostrado tenaz, mas Nic conseguiu melhorá-lo no final. “Já não tenho desejos. Estou a chegar aos 10 anos, o que é uma loucura”, disse Nic. “Mas o vício é uma doença crónica. Há coisas que tenho de fazer diariamente para o tratar. É algo que terei para o resto da minha vida.”
em sua década de sobriedade Nic se casou, escreveu mais quatro livros, e encontrou trabalho em Los Angeles escrevendo para a televisão. Para um indivíduo que pode ter “morrido muitas vezes” enquanto no meio do seu vício, a sua transformação tem sido completa e profunda. “Eu realmente tenho uma vida linda agora”, disse ele. “Apenas o fato de que eu poderia acordar de manhã e sentir verdadeira alegria e felicidade. É a coisa mais milagrosa de todas.os Sheffs falarão com o corpo estudantil do Liceu de Sonoma Valley em Fevereiro. 3 antes de conhecer sua audiência adulta no palco Hanna naquela noite. E embora morar no lugar escuro que quase os destruiu seja um desafio, eles vêem sua missão como um presente, não um fardo. “É definitivamente emocional e pode ser muito difícil às vezes, mas também parece um privilégio”, disse David. “Conhecer pessoas que estão a passar por isto … nem uma única conversa que tenhamos é trivial. Famílias que se sentem quebradas para sempre podem ser curadas. Fazer parte disso é realmente maravilhoso.acordo político do Conselho com vista a uma posição comum: boi. “A coisa que eu mais valorizo e tiro o máximo proveito é ser de serviço ao melhor de minha capacidade”, disse ele. “O objectivo do meu uso de drogas era sentir-me bem. Persegui – o durante tanto tempo exactamente da maneira errada. Estou tão grata por finalmente me sentir confortável na minha própria pele.”
contacte o Kate em [email protected].