é difícil aprender alemão? Essa é certamente a sua reputação.mas merece a sua reputação?
Well…
We don’t want to sugarcoat things here. O alemão oferece desafios únicos aos estudantes de línguas estrangeiras.
mas cada nova língua também! Há algo de especial em alemão que te faça gritar na outra direcção?não. Claro que não.as partes mais difíceis de aprender alemão podem simplesmente ser conquistadas com as técnicas de estudo certas.
E há mesmo alguns elementos do alemão que fazem dele uma das línguas mais fáceis para os nativos ingleses pegarem.então vamos responder à pergunta ” é difícil aprender alemão?”de uma vez por todas. Vamos dar uma olhada em duas razões que o alemão pode ser difícil (e como superá-los), antes de relaxar com três razões encantadoras alemão é realmente fácil de aprender.
Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)
- Help! Duas razões que o alemão é difícil de aprender são: o sistema de casos Alemão, quando as pessoas dizem que a gramática alemã é difícil, os casos são provavelmente a maior razão.mas os alemães aprendem alemão desde tenra idade, assim como os falantes de Inglês aprendem Inglês. Não há nada inerentemente difícil ou complicado sobre o sistema de casos alemão—é apenas diferente.então, como é que funciona?
- pronúncia alemã
- vocabulário Familiar
- regras verbais similares
- recursos de Aprendizagem Sem Fim
Help! Duas razões que o alemão é difícil de aprender são: o sistema de casos Alemão, quando as pessoas dizem que a gramática alemã é difícil, os casos são provavelmente a maior razão.mas os alemães aprendem alemão desde tenra idade, assim como os falantes de Inglês aprendem Inglês. Não há nada inerentemente difícil ou complicado sobre o sistema de casos alemão—é apenas diferente.então, como é que funciona?
o sistema de casos envolve pequenas modificações na forma de uma palavra para lhe dar informações extras sobre a estrutura da sentença. Por exemplo, os artigos alemães (o equivalente a “o” ou “a/an”) mudam sua ortografia dependendo do assunto, objeto direto, objeto indireto e posse.ambos der Mann (O homem) e der Ball (a bola) são substantivos masculinos. O artigo é der quando são objecto de uma sentença.
no entanto, na frase Der Mann wirft den Ball (O homem lança a bola), a bola torna-se o objeto da ação do homem. Assim, der muda para den para marcar esta relação gramatical.este é apenas um exemplo de como os casos alemães funcionam. Conhecer a forma correta em cada situação pode tornar-se esmagadora para os aprendentes. Como você pode tornar este elemento difícil da língua alemã mais fácil?
To start, get familiarized with Deutsch Akademie’s German grammar trainer, one of the best around. Ele tem uma seleção praticamente ilimitada de exercícios levantados diretamente dos livros de texto alemães mais amplamente utilizados, incluindo lotes de material especificamente focado em casos alemães.em seguida, tente aprender alemão palavras de vocabulário em pedaços com os artigos em diferentes casos.em outras palavras, não memorize apenas o brilho (os óculos). Tente também lembrar frases como ohne die Brille (sem os óculos) ou mit der Brille (com os óculos). Só demora uma fracção de segundo a mais e dá dividendos.
Depois de um número suficiente destes pedaços ficar na sua mente, usando as formas de palavra certas com os seus respectivos casos tornar-se-á segunda natureza.
pronúncia alemã
um dos maiores estereótipos sobre a língua alemã envolve a sua pronúncia. Não parece tão duro, zangado e exótico?
bem, o alemão tem vários sons que não existem em inglês. Chief among them might be the two ” ch “sounds and that French-sounding” r ” (discussed in the video below) that really have no equivalent in either American or British English.
mas com um pouco de treinamento, você pode dominar um sotaque alemão e sentir esses sons rolar da sua língua sem esforço.graças a 70 anos de filmes de guerra, você provavelmente sabe como soa um sotaque alemão em inglês. MIFF me zee pepahss!
esse sotaque existe por uma razão: não se pode ter um” v “ou um” z ” no final das palavras em alemão!
imitar o som de um alemão vai realmente dar – lhe uma grande vantagem quando se trata de ter um ritmo de sentença natural e pronunciando palavras da maneira certa.
FluentU é o melhor recurso para começar a superar esta língua alemã com dificuldade.
apenas paire sobre qualquer palavra nas legendas interativas, e o vídeo irá parar automaticamente para mostrar uma definição e pronúncia nativa. Esta é uma maneira fantástica de perfurar pronunciações complicadas sem perder o fio do vídeo que você está assistindo. Há também um recurso de loop rápido para reproduzir facilmente seções difíceis.
Uma vez que você terminou de assistir, FluentU também faz flashcards e testes divertidos para cada vídeo para que você não se esqueça de quaisquer novas palavras que você acabou de encontrar. É uma maneira incrível de melhorar ativamente a sua pronúncia e todas as outras habilidades em alemão, enquanto absorve a língua como falantes nativos realmente usá-lo. Além disso, você pode levá-lo em qualquer lugar com o aplicativo móvel FluentU.Inscreva-se para o seu teste gratuito hoje, e comece a aprender alemão autêntico com facilidade.foi canja! Três grandes razões que o alemão é fácil de aprender
vocabulário Familiar
o Inglês é uma língua germânica. Então, sem surpresa, é alemão.
isso significa que há um enorme conjunto de palavras cognatas compartilhadas entre as duas línguas, bem como um estoque inteiro de novas palavras emprestadas que vieram diretamente do Inglês para o alemão em sua forma moderna.
para um exemplo deste último, você não deve ter que pensar muito duro para perceber o que der Workshop, das Business ou das Internet pode significar. (Você adivinhou: a oficina, o negócio e a internet.)
os cognatos germânicos mais antigos são ocasionalmente tão fáceis, mas às vezes requerem um pouco mais de pensamento. Por exemplo, hund (cão) não está longe de “hound”, mas conectar die Schere a “the scissors” requer um pouco mais de imaginação. Então, lembre-se que quando você está olhando através de um texto alemão ou trabalhando em seu vocabulário, você tem que ter uma alta tolerância para a ambiguidade.
Se uma palavra soa um pouco semelhante a algo em inglês-geralmente com uma vogal muito diferente-é provável que esteja relacionada.vamos dar outra olhada na palavra die Schere (a tesoura). À primeira vista, as palavras em inglês e alemão não parecem relacionadas. Mas pensa um pouco fora da caixa. Muda a final-e para an-s, larga o c e quase tens tesouras.”
E na verdade, esse é o cognato.reconhecer estes tipos de ligações entre as duas línguas, por mais profundas que sejam, é uma forma fantástica de manter todo esse novo vocabulário longe da memória.
regras verbais similares
Se você já lutou com verbos em francês, russo ou espanhol, então o alemão vai ser um alívio bem-vindo.
para além de uma ligeira mudança na ordem das palavras, os verbos em alemão funcionam quase de forma idêntica aos Em inglês.
Por exemplo, os tempos futuros são feitos com um verbo auxiliar:
ich werde gehen = I will go
E assim são os tempos passados:
du hattest Jura studiert = você tinha estudado direito
além disso, pense em um triplo verbo em inglês como beber-beber-beber-beber, onde a vogal salta em torno para refletir as mudanças tensas.
O alemão tem um estoque semelhante de verbos irregulares, e a maioria deles tem as mesmas alterações vogais que o inglês: trinken-trank-getrunken.
Este é outro exemplo perfeito dos padrões que você pode explorar para turbocarregar o seu vocabulário alemão aprendizagem. É muito mais provável que se lembre destes mesmos verbos irregulares do que de um grupo de verbos irregulares noutra língua menos familiar.
recursos de Aprendizagem Sem Fim
o alemão é uma grande língua mundial.apesar de haver apenas cerca de 120 milhões de falantes nativos e não nativos (pequenos em escala global, mas ainda nada para espirrar), a proeminência dos países de língua alemã na cultura e história Europeias significa que a língua não pode ser ignorada.
portanto, há uma tonelada de recursos para aprendê-lo.literalmente, as pessoas têm escrito guias sobre como aprender alemão desde antes da invenção da impressão.
hoje, o melhor desse conhecimento está disponível para você com alguns cliques de um mouse.
Deutsche Welle é um recurso excepcional cheio de cursos de áudio, explanadores de vocabulário e gravações de vídeo que podem levar os alunos de Iniciantes crus para usuários de línguas confiantes.
sentar-se com um bom recurso de pronúncia logo no início também é algo que você nunca deve adiar. Não se contentem com livros de frases (ou professores!) isso lhe diz, “o ö soa algo como o’ uh ‘ em ‘ peles.Não faz!
Use um recurso-com áudio, como o excelente vídeo de pronúncia abaixo-que lhe ensina como fazer esses sons corretamente desde o início.finalmente, como já mencionamos, FluentU é a ferramenta perfeita para desenvolver habilidades naturais, com som nativo alemão (e ser entretido enquanto você está nele).então, o que achas? É difícil aprender alemão? Esperemos que este artigo tenha puxado um pouco para trás a cortina sobre por que aprender alemão realmente não é nada a ter medo. Quando se trata de novas línguas, mais exposição pode, por vezes, ser tudo o que você precisa para deixar cair quaisquer preconceitos que você possa ter. Toda a aprendizagem de línguas leva algum tempo e motivação regular. Quando tens isso na cabeça, nada te impede!
Download: este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)
If you like this post, something tells me that you’ll love FluentU, the best way to learn German with real-world videos.
Experience German immersion online!