nazwa ogólna:diklofenak topic (dye KLOE Fen AK TOP ik al)
Nazwa handlowa: Voltaren topic

Ostatnia aktualizacja Dec 1, 2020.

• zastosowanie
• Ostrzeżenia
• dawkowanie
• czego unikać
• skutki uboczne
• interakcje

co to jest żel Voltaren?

żel Voltaren zawiera diklofenak, niesteroidowy lek przeciwzapalny (NLPZ). Diklofenak działa poprzez redukcję substancji w organizmie, które powodują ból i stan zapalny.

żel Voltaren jest stosowany w leczeniu bólu stawów spowodowanego chorobą zwyrodnieniową stawów rąk, nadgarstków, łokci, kolan, kostek lub stóp.

żel Voltaren może nie być skuteczny w leczeniu bólu stawów w innych częściach ciała.

ważne informacje

nie należy stosować żelu Voltaren, jeśli u pacjenta kiedykolwiek występowała astma lub ciężka reakcja alergiczna wywołana przez aspirynę, diklofenak (Cataflam, Voltaren) lub inny niesteroidowy lek przeciwzapalny (NLPZ).

diklofenak może zwiększać ryzyko śmiertelnego zawału serca lub udaru mózgu, zwłaszcza jeśli stosuje się go długotrwale lub przyjmuje duże dawki, lub jeśli masz chorobę serca. Nie należy stosować tego leku bezpośrednio przed lub po operacji pomostowania serca (pomostowanie tętnic wieńcowych lub CABG).

diklofenak może również powodować krwawienie z żołądka lub jelit, które może być śmiertelne. Stany te mogą wystąpić bez ostrzeżenia podczas stosowania żelu Voltaren, zwłaszcza u osób starszych.

przed zastosowaniem tego leku

Voltaren żel może zwiększyć ryzyko śmiertelnego zawału serca lub udaru mózgu, zwłaszcza jeśli stosuje się go długotrwale lub przyjmuje duże dawki, lub jeśli występuje choroba serca. Nawet osoby bez chorób serca lub czynników ryzyka mogą mieć udar mózgu lub zawał serca podczas stosowania żelu Voltaren. Nie należy stosować tego leku bezpośrednio przed lub po operacji pomostowania serca (pomostowanie tętnic wieńcowych lub CABG).

nie należy stosować żelu Voltaren, jeśli pacjent ma uczulenie na diklofenak (Voltaren, Cataflam, Flector i inne) lub jeśli kiedykolwiek miał atak astmy lub ciężką reakcję alergiczną po przyjęciu aspiryny lub NLPZ.

aby upewnić się, że żel Voltaren jest bezpieczny dla pacjenta, należy poinformować lekarza lub farmaceutę, jeśli u pacjenta występują:

• choroby serca, wysokie ciśnienie krwi, wysoki poziom cholesterolu, cukrzyca lub jeśli palisz;

• zawał serca, udar lub skrzep krwi w wywiadzie;

• wrzody żołądka lub krwawienie w wywiadzie;

• astma;

• choroby wątroby lub nerek; ot

• zatrzymanie płynów.

diklofenak może wpływać na owulację i może być trudniej zajść w ciążę podczas stosowania tego leku.

Jeśli pacjentka jest w ciąży, nie powinna stosować żelu Voltaren, chyba że tak zaleci lekarz. Stosowanie NLPZ w ciągu ostatnich 20 tygodni ciąży może powodować poważne problemy z sercem lub nerkami u nienarodzonego dziecka i możliwe powikłania ciąży.

karmienie piersią podczas stosowania tego leku może nie być bezpieczne. Należy zapytać lekarza o jakiekolwiek ryzyko.

Jak stosować żel Voltaren?

stosuj żel Voltaren zgodnie z zaleceniami lekarza lub zgodnie z zaleceniami na opakowaniu. Nie należy stosować tego leku w większych ilościach lub dłużej niż zalecono. Użyj najniższej dawki, która jest skuteczna w leczeniu stanu.

Przeczytaj wszystkie informacje o pacjencie, przewodniki po lekach i arkusze instrukcji dostarczone do ciebie. W razie jakichkolwiek pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

umyj ręce po nałożeniu żelu Voltaren, chyba że leczysz skórę na dłoniach. Odczekać co najmniej 10 minut przed ubraniem lub założeniem rękawiczek. Odczekaj co najmniej 1 godzinę przed kąpielą lub prysznicem.

nie stosować na otwartą ranę skóry lub na obszary zakażenia, wysypki, oparzenia lub łuszczenia się skóry. Nie przykrywaj leczonej skóry bandażem ani nie wystawiaj jej na działanie ciepła z wanny z hydromasażem, poduszki grzewczej lub sauny. Ciepło lub bandażowanie może zwiększyć ilość diklofenaku wchłanianego przez skórę.

w leczeniu bólu w chorobie zwyrodnieniowej stawów za pomocą żelu Voltaren: ten lek jest dostarczany z kartami dawkowania, które pokazują, ile żelu należy użyć do dawki 2 gramów lub dawki 4 gramów. Wycisnąć żel na tę kartę wzdłuż linii do podania dawki. Nie używaj więcej żelu niż będzie pasować do długości linii dawkowania. Przetrzyj kartę bezpośrednio na miejsce zabiegu i delikatnie wcieraj w skórę.

Przechowywać w temperaturze pokojowej z dala od wilgoci i ciepła. Nie zamrażać.

informacje o dawkowaniu żelu Voltaren

zwykła dawka dla dorosłych w chorobie zwyrodnieniowej stawów:

1% żelu:
kończyny dolne: 4 razy dziennie nanieść 4 g na dotkniętą stopę, kolano lub kostkę i delikatnie wcierać; nie przekraczać 16 g/dzień na pojedynczy staw kończyn dolnych
kończyny górne: 4 razy dziennie nanieść 2 g na dotkniętą dłoń, nadgarstek lub łokieć i delikatnie wcierać; nie przekraczać 8 g/dobę na pojedynczy staw kończyn górnych
maksymalna dawka: 32 g / dobę na wszystkie dotknięte stawy

-w przypadku stosowania na kończyny dolne żel należy nakładać na całą dotkniętą stopę, kolano lub kostkę; cała stopa obejmuje podeszwę, górną część stopy i palce.
– w przypadku stosowania na kończynach górnych, nakładaj na całą dotkniętą dłoń, nadgarstek lub łokieć; cała ręka obejmuje dłoń, tył dłoni i palce.
– do aplikacji należy użyć dołączonej karty dawkowania; w celu uzyskania instrukcji należy zapoznać się z informacjami o produkcie producenta.
Zastosowanie: do łagodzenia bólu związanego z chorobą zwyrodnieniową stawów podatnych na leczenie miejscowe, takich jak kolana i dłonie; lek ten nie został oceniony do stosowania na kręgosłupie, biodrze lub ramieniu.

co się stanie, jeśli pominę dawkę?

należy przyjąć pominiętą dawkę tak szybko, jak to możliwe. Pomiń pominiętą dawkę, jeśli zbliża się pora przyjęcia następnej zaplanowanej dawki. Nie należy stosować dodatkowego leku w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

co się stanie, jeśli przedawkuję?

poszukaj pomocy medycznej w nagłych wypadkach lub zadzwoń na linię pomocy trucizny pod numer 1-800-222-1222.

czego należy unikać stosując żel Voltaren?

nie używaj kosmetyków, kremów z filtrem przeciwsłonecznym, balsamów, środków odstraszających owady ani innych produktów leczniczych na tym samym obszarze, na którym leczysz żel Voltaren.

unikaj wystawiania leczonej skóry na działanie ciepła, światła słonecznego lub solarium.

unikaj stosowania żelu Voltaren w pobliżu oczu, nosa lub ust. Jeśli tak się stanie, spłucz wodą. W przypadku podrażnienia oczu trwającego dłużej niż 1 godzinę należy skontaktować się z lekarzem.

unikaj picia alkoholu. Może to zwiększać ryzyko krwawienia z żołądka.

unikaj przyjmowania aspiryny lub innych NLPZ podczas stosowania żelu Voltaren.

przed zastosowaniem jakichkolwiek leków na przeziębienie, alergię lub ból należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Wiele leków dostępnych bez recepty zawiera aspirynę lub inne leki podobne do diklofenaku. Przyjmowanie niektórych produktów razem może spowodować, że otrzymasz zbyt dużo tego rodzaju leków. Sprawdź na etykiecie, czy lek zawiera aspirynę, ibuprofen, ketoprofen lub naproksen.

Voltaren Gel działania niepożądane

Uzyskaj pomoc medyczną w nagłych wypadkach, jeśli wystąpią objawy reakcji alergicznej na Voltaren Gel (pokrzywka, kichanie, katar lub zatkany nos, świszczący oddech lub trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy lub gardła) lub ciężkie reakcje skórne (gorączka, ból gardła, pieczenie oczu, ból skóry, czerwona lub fioletowa wysypka skórna z powstawaniem pęcherzy i łuszczeniem się).

chociaż ryzyko poważnych działań niepożądanych jest niskie, gdy Diklofenak jest stosowany na skórę, lek ten może być wchłaniany przez skórę, co może powodować działania niepożądane sterydów w całym organizmie.

przestań używać żelu Voltaren i zasięgnij pomocy medycznej, jeśli wystąpią objawy zawału serca lub udaru mózgu: ból w klatce piersiowej rozprzestrzeniający się do szczęki lub ramienia, nagłe drętwienie lub osłabienie po jednej stronie ciała, niewyraźna mowa, uczucie duszności.

również natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli masz:

• wysypka skórna, bez względu na to, jak łagodna;

• obrzęk, szybki przyrost masy ciała;

• silny ból głowy, niewyraźne widzenie, walenie w szyję lub uszy;

• niewielkie lub żadne oddawanie moczu;

• problemy z wątrobą – nudności, biegunka, ból brzucha (prawy górny róg), zmęczenie, swędzenie, ciemny mocz, gliniaste stolce, żółtaczka (zażółcenie skóry lub oczu);

• niski poziom czerwonych krwinek (niedokrwistość)-blada skóra, niezwykłe zmęczenie, uczucie lekkości lub duszności, zimne dłonie i stopy; lub

• objawy krwawienia z żołądka – krwawe lub smoliste stolce, odkrztuszanie krwi lub wymiocin, które wyglądają jak fusy z Kawy.

częste działania niepożądane żelu Voltaren mogą obejmować:

• zgaga, gaz, ból brzucha, nudności, wymioty;

• biegunka, zaparcia;

• ból głowy, zawroty głowy, senność;

• zatkany nos;

• swędzenie, zwiększone pocenie się;

• podwyższone ciśnienie krwi; lub

• zaczerwienienie skóry, swędzenie, suchość, łuszczenie się lub łuszczenie, gdy lek został zastosowany.

To nie jest pełna lista działań niepożądanych i mogą wystąpić inne. Należy skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania porady lekarskiej na temat działań niepożądanych. Możesz zgłosić działania niepożądane do FDA na 1-800-FDA-1088.

jakie inne leki będą miały wpływ na żel Voltaren?

przed zastosowaniem żelu Voltaren należy zwrócić się do lekarza, jeśli pacjent przyjmuje leki przeciwdepresyjne, takie jak citalopram, escitalopram, fluoksetyna (Prozac), fluwoksamina, paroksetyna, sertralina (Zoloft), trazodon lub vilazodon. Przyjmowanie któregokolwiek z tych leków z NLPZ może spowodować łatwe siniaki lub krwawienie.

należy poinformować lekarza o wszystkich aktualnie stosowanych lekach oraz o wszystkich lekach, które rozpoczynasz lub przerywasz, w szczególności:

• cyklosporyna;

• lit;

• metotreksat;

• lek rozrzedzający krew (warfaryna, Coumadin, Jantoven);

• leki na serce lub ciśnienie krwi, w tym leki moczopędne lub „pigułki wodne”; lub

• leki steroidowe (prednizon i inne).

Ta lista nie jest kompletna. Inne leki mogą wchodzić w interakcje z diklofenakiem miejscowym, w tym leki na receptę i bez recepty, witaminy i produkty ziołowe. Nie wszystkie możliwe interakcje są wymienione w tym przewodniku po lekach.

inne informacje

należy pamiętać, że to i wszystkie inne leki należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, nigdy nie dzielić się lekami z innymi, a żel Voltaren należy stosować wyłącznie zgodnie z przepisanym wskazaniem.

zawsze skonsultuj się ze swoim lekarzem, aby upewnić się, że informacje wyświetlane na tej stronie odnoszą się do Twoich osobistych okoliczności.

Copyright 1996-2021 Cerner Multum, Inc. Wersja: 10.03.

oświadczenie Medyczne