” to nie jest Muzeum. To nie Mauzoleum.”Columbine High School może zostać zburzona jako zagrożenie dla bezpieczeństwa

patrol Policyjny przed Columbine High School w dniu 17 kwietnia 2019 roku w Littleton, Kolorado. —Chet Strange-AFP/Getty Images

patrol Policyjny przed Columbine High School w dniu 17 kwietnia 2019 roku w Littleton, Kolorado. Chet Strange—AFP/Getty Images

by Katie Reilly

czerwiec 7, 2019 7:09 PM EDT

ponad 20 lat po tym, jak 13 osób zginęło w strzelaninie w Columbine High School, urzędnicy rozważają zburzenie budynku, który, jak mówią, służył „jako makabryczne źródło inspiracji i motywacji”. przyszli strzelcy szkolni. Niektórzy ocaleni z Columbine twierdzą, że to może być czas na tę zmianę.

w liście do społeczności w czwartek, Jefferson County Public Schools Superintendent Jason Glass powiedział, że liczba osób próbujących wtargnąć na własność Columbine lub wejść nielegalnie do szkoły wzrosła do „rekordowego poziomu” w ubiegłym roku. „Większość z nich ma zaspokoić ciekawość lub makabryczne, ale nieszkodliwe zainteresowanie szkołą. Dla małej grupy innych istnieje potencjalny zamiar wyrządzenia szkody ” – napisał.

co miesiąc w szkole pojawia się ponad 150 nieznajomych-poinformował Washington Post na początku tego roku. W kwietniu, tuż przed 20-letnią rocznicą strzelaniny, 18-letnia kobieta rzekomo miała „zauroczenie” Columbine zmusiła szkoły w Denver do zamknięcia, gdy poleciała do Kolorado i kupiła strzelbę i amunicję. Później została znaleziona martwa przez samobójstwo.

Kiki Leyba, który był nauczycielem pierwszego roku, gdy strzelanina miała miejsce w 1999 roku i od tego czasu jest w Columbine, mówi, że powitałby nowy budynek po radzeniu sobie z częstymi zagrożeniami bezpieczeństwa w szkole.

„byłoby miło po prostu skupić się na nauce, zamiast radzić sobie z zagrożeniami lub po prostu z ruchem turystycznym i ludźmi chcącymi wpaść i zrobić zdjęcia lub ludźmi błąkającymi się, zastanawiającymi się, czy mogą chodzić”, mówi Leyba. „To szkoła. Dla wielu ludzi ma wspomnienia, ale nie jest Muzeum. To nie Mauzoleum. To szkoła. To miejsce nauki.”

Kiki leyba pozuje do portretu w Miejscu Pamięci Columbine w Littleton, Colo. 18 kwietnia 2019. Leyba był nauczycielem podczas strzelaniny w Columbine. Pozostał w szkole przez ostatnie 20 lat. Zdjęcie theo Stroomera na czas
Kiki Leyba pozuje do portretu w Miejscu Pamięci Columbine w Littleton, Colo. 18 kwietnia 2019. Leyba był nauczycielem podczas strzelaniny w Columbine. Pozostał w szkole przez ostatnie 20 lat. Zdjęcie theo Stroomera na czas-Theo Stroomer na czas
Kiki Leyba pozuje do portretu w Miejscu Pamięci Columbine w Littleton, Colo. 18 kwietnia 2019. Leyba był nauczycielem podczas strzelaniny w Columbine. Pozostał w szkole przez ostatnie 20 lat. Zdjęcie theo Stroomera na czas Theo Stroomer na czas

ale po 20 latach mówi, że trudno wyobrazić sobie pracę w nowej przestrzeni.

” myślę, że wielu ludzi, którzy są bardzo emocjonalni, nie ma ich tam zbyt często i oczywiście rozumiem, że ich wspomnienia są z tym związane. Wszyscy je mamy ” – mówi. „Ale to naprawdę nasza społeczność stworzyła cały klimat Columbine. To nie ma nic wspólnego z budynkiem. Jestem całkowicie przekonany, że gdybyśmy byli w nowej placówce, że cała tradycja, duch i wszystko, co kojarzymy z istniejącą szkołą, będzie kontynuowane.”

pod wieloma względami strzelanina w Columbine zmieniła sposób, w jaki przywódcy szkół i funkcjonariusze organów ścigania w całym kraju reagują na aktywnych strzelców, w jaki sposób omawiają problemy zdrowia psychicznego i wdrażają szkolne środki bezpieczeństwa. Ocaleni z Columbine stali się zasobami dla innych społeczności zajmujących się masowymi strzelaninami i niezamierzonymi ekspertami ds. bezpieczeństwa w szkole i traumy. Ale Columbine High School może teraz podążać za innymi społecznościami, które zburzyły budynki w wyniku strzelanin szkolnych.

Sandy Hook Elementary School in Newtown, Conn., — gdzie w 2012 roku zginęło 20 dzieci i 6 dorosłych-został rozebrany i odbudowany w tym samym miejscu. Marjory Stoneman Douglas High School planuje wyburzenie budynku, w którym w zeszłym roku zginęło 17 osób. Po strzelaninie Virginia Tech w 2007 roku, toczyły się dyskusje o tym, czy zburzyć Norris Hall, gdzie doszło do większości przemocy. Ale ostatecznie Uniwersytet zdecydował się odnowić i ponownie otworzyć przestrzeń, która jest teraz siedzibą szkolnego Centrum Badań nad Pokojem i zapobieganiem przemocy.

” w 1999 roku nie istniały żadne wskazówki co zrobić z takim budynkiem jak Columbine High School. Dziś specjaliści ds. bezpieczeństwa w szkole zalecają burzenie budynków, w których odbywają się strzelaniny w szkole-napisał w czwartek Glass w swoim liście. „Ponieważ chorobliwa fascynacja Columbine rośnie na przestrzeni lat, a nie rozprasza się, uważamy, że nadszedł czas, aby nasza społeczność rozważyła tę opcję dla istniejącego budynku Columbine.”

często jest wyzwaniem dla społeczności, aby dowiedzieć się, jak odpowiednio zapamiętać tragiczne wydarzenie bez zachęcania do „ciemnej turystyki” lub wywoływania dalszej traumy, mówi Timothy Marr, profesor nadzwyczajny Studiów Amerykańskich na Uniwersytecie Karoliny Północnej w Chapel Hill, który uczy o tym, jak miejsca tragedii są pamiętane i upamiętniane w Stanach Zjednoczonych.

„myślę, że to jest problem zniszczenia, wyburzenia miejsca tragedii — jest jeszcze zdarzenie, które tam miało miejsce, które istnieje na innych rejestrach wspomnień” – mówi Marr. „Nie możemy, ani nie powinniśmy ostatecznie zapominać o tych miejscach przemocy, ale jak je zapamiętać w sposób, który nie powoduje w jakiś sposób traumy?”

Columbine High School ma obecnie w pobliżu Pomnik z pamiątkami o ofiarach i ścianą cytatów od członków społeczności. Dawna Biblioteka Szkoły, w której zginęło 10 uczniów, została zburzona wkrótce po strzelaninie i przekształcona w atrium, a rodziny ofiar zbierały pieniądze na budowę Biblioteki nadziei w innej części szkoły.

Glass powiedział, że dzielnica rozważa budowę nowej szkoły w pobliżu istniejącej lokalizacji, zachowanie Biblioteki nadziei poprzez uczynienie jej kamieniem węgielnym nowego budynku i zachowanie nazwy Columbine High School. Badają plan, aby zapłacić za budynek, podnosząc $60 do $70 milionów z potencjalnym nowym podatkiem od nieruchomości.

w 1999 roku Laura Farber była pierwszoroczniakiem siedzącym w stołówce, kiedy w Columbine High rozległy się strzały, wysyłając ją i innych studentów uciekających Na Zewnątrz. Niedawno wyreżyserowała film dokumentalny We Are Columbine, w którym po raz pierwszy od ukończenia szkoły średniej w 2002 roku wróciła do szkoły.

mówi, że jest rozdarta, myśląc o zburzeniu szkoły. Początkowo obawiała się, że zburzenie szkoły będzie jak wymazanie tego, co się tam stało, ale czuje również do uczniów i nauczycieli, którzy nadal radzą sobie z zagrożeniami dla bezpieczeństwa.

„część mnie myśli, że to może być czas” – mówi Farber. „Myślę raczej o ludziach, którzy chodzą do szkoły i uczą tam każdego dnia, i myślę, że trzymamy się przywiązania do czegoś, co nie służy obecnemu personelowi, uczniom i społeczności z powodu całego szumu wokół szkoły.”

Jeśli szkoła zostanie zburzona, Farber mówi, że chciałaby, aby ocaleni z Columbine i członkowie rodzin ofiar mieli szansę ponownie odwiedzić budynek – coś, co było dużą częścią jej własnego procesu uzdrawiania.

„Zachowaj ludzi i ducha szkoły. Nie da się tego wymazać.”

napisz do Katie Reilly na [email protected].

Related Posts

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *