przez władzę nadaną mi jako prezydentowi przez Konstytucję i prawo Stanów Zjednoczonych Ameryki, niniejszym zarządzono w następujący sposób:
Sekcja 1. Polityka. Nasz naród nieustannie angażuje się w wzmacnianie pozycji naszych pracowników i społeczności, promowanie i ochronę naszego zdrowia publicznego i środowiska oraz ochronę naszych narodowych skarbów i zabytków, miejsc, które zabezpieczają naszą pamięć narodową. Tam, gdzie rząd federalny nie wywiązał się z tego zobowiązania w przeszłości, musi dążyć do sprawiedliwości w zakresie ochrony środowiska. Wykonując ten zarzut, rząd federalny musi kierować się najlepszą nauką i być chroniony przez procesy, które zapewniają integralność Federalnego podejmowania decyzji. Dlatego Polityką mojej administracji jest słuchanie nauki; poprawa zdrowia publicznego i Ochrona środowiska; zapewnienie dostępu do czystego powietrza i wody; ograniczenie narażenia na niebezpieczne chemikalia i pestycydy; pociągnięcie do odpowiedzialności zanieczyszczających, w tym tych, którzy nieproporcjonalnie szkodzą społecznościom kolorowym i społecznościom o niskich dochodach; zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych; zwiększenie odporności na skutki zmian klimatycznych; przywracanie i rozszerzanie naszych narodowych skarbów i zabytków; oraz nadanie priorytetu zarówno sprawiedliwości w zakresie środowiska, jak i tworzeniu dobrze płatnych miejsc pracy w Unii, niezbędnych do osiągnięcia tych celów.
w tym celu zarządzenie to nakazuje wszystkim wydziałom wykonawczym i agencjom (agencjom) natychmiastowy przegląd i, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, podjęcie działań w celu rozwiązania problemu ogłoszenia przepisów federalnych i innych działań w ciągu ostatnich 4 lat, które są sprzeczne z tymi ważnymi celami krajowymi, oraz natychmiastowe rozpoczęcie prac w celu zmierzenia się z kryzysem klimatycznym.
Natychmiastowy przegląd działań Agencji podjętych w okresie od 20 stycznia 2017 r.do 20 stycznia 2021 r. (a) szefowie wszystkich agencji niezwłocznie dokonają przeglądu wszystkich obowiązujących przepisów, zarządzeń, wytycznych, polityk i wszelkich innych podobnych działań Agencji (działań Agencji) ogłoszonych, wydanych lub przyjętych między 20 stycznia 2017 r.a 20 stycznia 2021 r., które są lub mogą być niezgodne z Polityką określoną w sekcji 1 niniejszego zarządzenia lub stanowią przeszkody dla niej. W przypadku wszelkich takich działań określonych przez agencje szefowie agencji rozważają, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, zawieszenie, zmianę lub cofnięcie działań Agencji. Ponadto w przypadku działań Agencji należących do czterech kategorii określonych w podpunktach (i) – (iv) niniejszej sekcji szef odpowiedniej agencji, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, rozważa opublikowanie w celu powiadomienia i przedstawienia uwag proponowanej Zasady zawieszającej, zmieniającej lub cofającej działanie agencji w określonym terminie.
(i) redukcja emisji metanu w sektorze ropy i gazu: „sektor ropy i gazu ziemnego: normy emisji dla nowych, zrekonstruowanych i zmodyfikowanych źródeł”, 85 Fed. Reg. 57398 (15 września 2020), do września 2021.
(ii) ustanowienie ambitnych, tworzących miejsca pracy norm dotyczących gospodarki paliwowej: „zasada bezpieczniejszych, przystępnych cenowo, oszczędnych (bezpiecznych) pojazdów część pierwsza: JEDEN program Krajowy”, 84 Fed. Reg. 51310 (27 września 2019 r.), do kwietnia 2021 r.; oraz „zasada bezpieczniejszych, przystępnych cenowo, paliwooszczędnych (bezpiecznych) pojazdów w latach modelowych 2021-2026 samochodów osobowych i lekkich ciężarówek”, 85 Fed. Reg. 24174 (30 kwietnia 2020), do lipca 2021. Rozważając, czy zaproponować zawieszenie, rewizję lub uchylenie tej ostatniej Zasady, Agencja powinna wziąć pod uwagę poglądy przedstawicieli związków zawodowych, państw i przemysłu.
(iii) Job-Creating Appliance – and Building-Efficiency Standards: „Energy Conservation Program for Appliance Standards: Procedures for Use in New or Revised Energy Conservation Standards and Test Procedures for Consumer Products and Commercial/Industrial Equipment,” 85 Fed. Reg. 8626 (luty 14, 2020), z głównymi zmianami zaproponowanymi przez marzec 2021 i wszelkie pozostałe zmiany zaproponowane przez czerwiec 2021; „program oszczędzania energii dla standardów urządzeń: procedury oceny czynników ustawowych do wykorzystania w nowych lub zmienionych standardach oszczędzania energii”, 85 Fed. Reg. 50937 (Sierpień 19, 2020), z głównymi zmianami zaproponowanymi przez marzec 2021 i wszelkie pozostałe zmiany zaproponowane przez czerwiec 2021; „ostateczne ustalenie dotyczące poprawy efektywności energetycznej w Międzynarodowym Kodeksie ochrony energii 2018 (IECC)”, 84 Fed. Reg. 67435 (grudzień 10, 2019), do maja 2021; „ostateczne ustalenie dotyczące poprawy efektywności energetycznej w normie ANSI/ASHRAE/IES 90.1-2016: Norma energetyczna dla budynków, z wyjątkiem niskich budynków mieszkalnych”, 83 Fed. Reg. 8463 (27 lutego 2018), do maja 2021.
(iv) Ochrona naszego powietrza przed szkodliwym zanieczyszczeniem: „Krajowe normy emisji niebezpiecznych zanieczyszczeń powietrza: elektrownie parowe opalane węglem i olejem – ponowne rozważenie dodatkowego ustalenia i ryzyka rezydualnego oraz przeglądu technologii”, 85 Fed. Reg. 31286 (Maj 22, 2020), do sierpnia 2021; „zwiększenie spójności i przejrzystości w rozważaniu korzyści i kosztów w procesie tworzenia przepisów ustawy o czystym powietrzu”, 85 Fed. Reg. 84130 (23 grudnia 2020 r.), tak szybko, jak to możliwe; „wzmocnienie przejrzystości w kluczowej nauce leżącej u podstaw istotnych działań regulacyjnych i wpływowych informacji naukowych” 86 Fed. Reg. 469 (6 stycznia 2021),
(b) w terminie 30 dni od daty niniejszego zarządzenia szefowie agencji przedkładają Dyrektorowi Urzędu zarządzania i budżetu (OMB) wstępną listę wszelkich działań rozważanych zgodnie z sekcją 2 lit.a) niniejszego zarządzenia, które zostaną zakończone do dnia 31 grudnia 2021 r. i które będą podlegać przeglądowi OMB. W terminie 90 dni od daty niniejszego zarządzenia szefowie agencji przedkładają Dyrektorowi OMB zaktualizowaną listę wszelkich działań rozważanych zgodnie z sekcją 2 lit. a) niniejszego zarządzenia, które zostaną zakończone do dnia 31 grudnia 2025 r.i które będą podlegać przeglądowi OMB. W momencie przedkładania Dyrektorowi OMB szefowie agencji przesyłają również każdą listę krajowemu Doradcy ds. klimatu. Ponadto i jednocześnie szefowie agencji przesyłają krajowemu doradcy klimatycznemu wykaz dodatkowych działań rozważanych zgodnie z sekcją 2 lit. a) niniejszego zarządzenia, które nie podlegałyby przeglądowi OMB.
(c) szefowie agencji, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, rozważają, czy podjąć dodatkowe działania agencji w celu pełnego egzekwowania polityki określonej w sekcji 1 niniejszego zarządzenia. W odniesieniu do Administratora Agencji Ochrony Środowiska należy rozważyć następujące działania szczegółowe:
(i) zaproponowanie nowych przepisów w celu ustanowienia kompleksowych standardów wydajności i wytycznych dotyczących emisji metanu i lotnych związków organicznych z istniejących operacji w sektorze ropy i gazu, w tym segmentów poszukiwania i wydobycia, przesyłu, przetwarzania i magazynowania, do września 2021 r.; i
(ii) proponowanie Federalnego planu wdrożenia zgodnie z „ustaleniami Agencji Ochrony Środowiska dotyczącymi Nieprzedstawiania zmian planu wdrożenia Państwa w odpowiedzi na wytyczne 2016 dotyczące technik kontroli przemysłu naftowego i gazu ziemnego dla krajowych norm jakości powietrza atmosferycznego Ozonu 2008 (Naaqs) oraz dla państw w regionie transportu Ozonu” 85 Fed. Reg. 72963 (16 listopada 2020 r.) dla Kalifornii, Connecticut, Nowego Jorku, Pensylwanii i Teksasu do stycznia 2022 r.
(d) Prokurator Generalny może, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, powiadomić o tym postanowieniu i wszelkich działaniach podjętych zgodnie z sekcją 2(a) niniejszego postanowienia każdemu sądowi właściwemu do toczącego się postępowania sądowego związanego z działaniami agencyjnymi określonymi zgodnie z sekcją (2)(a) niniejszego postanowienia, i może, według własnego uznania, zażądać zawieszenia przez sąd lub innego rozstrzygnięcia sporu sądowego lub dochodzić innych odpowiednich ulg zgodnych z niniejszym postanowieniem, aż do zakończenia procesów opisanych w niniejszym postanowieniu.
(e) wykonując działania skierowane w tej sekcji, szefowie agencji powinni zwracać się do opinii publicznej i zainteresowanych stron, w tym państwowych urzędników lokalnych, plemiennych i terytorialnych, naukowców, związków zawodowych, rzeczników środowiska i organizacji sprawiedliwości środowiskowej.
Przywracanie Zabytków Narodowych. (a) Sekretarz Spraw Wewnętrznych, odpowiednio i zgodnie z obowiązującym prawem, w tym Ustawą Antykwariaty, 54 U. S. C. 320301 i nast., w porozumieniu z Prokuratorem Generalnym, sekretarzami Rolnictwa i handlu, przewodniczącym Rady ds. jakości środowiska oraz rządami plemiennymi przeprowadzi przegląd granic i warunków pomnika, które zostały ustanowione na mocy proklamacji 9681 z dnia 4 grudnia 2017 r. (modyfikacja Pomnika Narodowego Bears Ears); proklamacji 9682 z dnia 4 grudnia 2017 r. (modyfikacja Pomnika Narodowego Grand Staircase-Escalante).; i Proklamacja 10049 z 5 czerwca 2020 r. (modyfikująca Północno-Wschodnie kaniony i Seamounts Marine National Monument), w celu ustalenia, czy przywrócenie granic i warunków pomnika, które istniały od 20 stycznia 2017 r., byłoby właściwe.
(b) w ciągu 60 dni od daty niniejszego zarządzenia Sekretarz Spraw Wewnętrznych przedkłada prezydentowi sprawozdanie podsumowujące wyniki przeglądu przeprowadzonego zgodnie z podpunktem (a), które zawiera zalecenia dotyczące takich działań prezydenckich lub innych działań zgodnych z prawem, jakie Sekretarz może uznać za stosowne do realizacji polityki określonej w sekcji 1 niniejszego zarządzenia.
(c) Prokurator Generalny może, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, powiadomić o tym postanowieniu dowolny sąd właściwy dla toczącego się postępowania sądowego związanego z Grand Staircase-Escalante, Bears Ears, i Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monuments, i może, według własnego uznania, zażądać, aby sąd zawiesił postępowanie sądowe lub w inny sposób opóźnił dalsze postępowanie sądowe lub szukał innej odpowiedniej ulgi zgodnej z niniejszym postanowieniem, do czasu zakończenia działań opisanych w podsekcji (a) niniejszej sekcji.
Arctic Refuge. a) w świetle domniemanych niedociągnięć prawnych leżących u podstaw programu, w tym niewystarczającego przeglądu środowiskowego wymaganego przez Krajową ustawę o Polityce Ochrony Środowiska, Sekretarz Spraw Wewnętrznych, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, wprowadza tymczasowe moratorium na wszystkie działania rządu federalnego związane z wdrażaniem programu leasingu ropy i gazu na równinie przybrzeżnej, zgodnie z zapisem decyzji podpisanej 17 sierpnia 2020 r.w Arctic National Wildlife Refuge. Sekretarz dokonuje przeglądu programu i, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, przeprowadza nową, kompleksową analizę potencjalnego wpływu programu na środowisko naturalne.
(b) w Zarządzeniu wykonawczym 13754 z 9 grudnia 2016 r. (Northern Bering Sea climate Resilience) oraz w Memorandum Prezydenckim z 20 grudnia 2016 r. (wycofanie niektórych części Arktycznego zewnętrznego szelfu kontynentalnego Stanów Zjednoczonych z dzierżawy minerałów), prezydent Obama wycofał obszary w wodach arktycznych i Morzu Beringa z odwiertów naftowych i gazowych i ustanowił Północny Obszar odporności klimatycznej Morza Beringa. Następnie zarządzenie zostało cofnięte, a memorandum zostało zmienione w Zarządzeniu wykonawczym 13795 z dnia 28 kwietnia 2017 r. (Implementing an America-First Offshore Energy Strategy). Zgodnie z sekcją 12 lit.a) Ustawy o Szelfie Kontynentalnym(Outer Continental Shelf Lands Act), 43 U. S. C. 1341 lit. a), zarządzeniem wykonawczym 13754 i Memorandum Prezydenckim z dnia 20 grudnia 2016 r. zostają niniejszym przywrócone w pierwotnej formie, przywracając tym samym pierwotne wycofanie niektórych obszarów morskich na wodach arktycznych i Morzu Beringa z odwiertów naftowych i gazowych.
(c) Prokurator Generalny może, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, powiadomić o tym postanowieniu dowolny sąd właściwy dla toczącego się postępowania sądowego związanego z programem leasingu ropy i gazu Coastal Plain w Arctic National Wildlife Refuge i innymi powiązanymi programami, i może, według własnego uznania, zażądać, aby sąd zawiesił postępowanie sądowe lub w inny sposób opóźnił dalsze postępowanie sądowe lub szukał innej odpowiedniej ulgi zgodnej z niniejszym postanowieniem, do czasu zakończenia działań opisanych w podsekcji (a) niniejszej sekcji.
Uwzględnianie korzyści wynikających z ograniczenia zanieczyszczenia klimatu. a) istotne jest, aby agencje możliwie najdokładniej uwzględniały pełne koszty emisji gazów cieplarnianych, w tym poprzez uwzględnienie szkód globalnych. Ułatwia to podejmowanie trafnych decyzji, dostrzega szeroki wpływ klimatu i wspiera międzynarodowe przywództwo Stanów Zjednoczonych w kwestiach klimatu. „Społeczny koszt węgla „(SCC),” społeczny koszt podtlenku azotu „(SCN) i” społeczny koszt metanu ” (SCM) są szacunkami monetyzowanych szkód związanych ze stopniowym wzrostem emisji gazów cieplarnianych. Mają one obejmować zmiany wydajności netto rolnictwa, zdrowia ludzkiego, szkód majątkowych spowodowanych zwiększonym zagrożeniem powodziowym oraz wartości usług ekosystemowych. Dokładne koszty społeczne mają zasadnicze znaczenie dla agencji w celu dokładnego określenia korzyści społecznych wynikających z ograniczenia emisji gazów cieplarnianych podczas przeprowadzania analiz kosztów i korzyści związanych z działaniami regulacyjnymi i innymi działaniami.
(b) niniejszym ustanawia się Międzyagencyjną Grupę Roboczą ds. społecznych kosztów gazów cieplarnianych („Grupa Robocza”). Przewodniczący Rady Doradców Ekonomicznych, dyrektor OMB i dyrektor Biura Polityki Nauki i technologii pełnią funkcję współprzewodniczących Grupy Roboczej.
(i) członkostwo. W skład grupy roboczej wchodzą również inni oficerowie lub ich wyznaczeni: Sekretarz Skarbu, Sekretarz Spraw Wewnętrznych, Sekretarz Rolnictwa, Sekretarz handlu, Sekretarz Zdrowia i Służby Zdrowia; Sekretarz transportu; Sekretarz Energii; Przewodniczący Rady ds. jakości środowiska; Administrator Agencji Ochrony Środowiska; asystent prezydenta i Krajowy Doradca ds. klimatu; asystent prezydenta ds. polityki gospodarczej i dyrektor Krajowej Rady Gospodarczej.
(ii) misja i Praca. Grupa robocza, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem:
(a) opublikuje tymczasowe SCC, SCN i SCM w ciągu 30 dni od daty niniejszego zarządzenia, które agencje wykorzystają do zarabiania na wartości zmian w emisjach gazów cieplarnianych wynikających z przepisów i innych odpowiednich działań Agencji do czasu opublikowania ostatecznych wartości;
(B) opublikuje ostateczne SCC, SCN i SCM nie później niż w styczniu 2022 r.;
(C) przedstawi prezesowi zalecenia nie później niż w dniu 1 września 2021 r. dotyczące obszarów, w których emisje gazów cieplarnianych są podejmowanie decyzji, budżetowanie i zamówienia przez rząd federalny, gdzie SCC, SCN i SCM powinny być stosowane;
(D) przedstawić zalecenia, nie później niż do 1 czerwca 2022 r., dotyczące procesu przeglądu i, w stosownych przypadkach, aktualizacji SCC, SCN i SCM, aby zapewnić, że koszty te są oparte na najlepszych dostępnych ekonomiach i nauce; i
(E) przedstawiają zalecenia, które zostaną opublikowane wraz z ostatecznymi SCC, SCN i SCM zgodnie z lit.a), jeśli jest to możliwe, a w każdym razie nie później niż do dnia 1 czerwca 2022 r., dotyczące zmiany metod obliczania SCC, SCN i SCM w zakresie, w jakim obecne metody nie uwzględniają w odpowiedni sposób ryzyka klimatycznego, sprawiedliwości w zakresie środowiska i równości międzypokoleniowej.
(III) Metodologia. Wykonując swoje działania, grupa robocza bierze pod uwagę zalecenia krajowych Akademii Nauk, inżynierii i medycyny zgłoszone w ocenie szkód klimatycznych: Aktualizacja szacowania kosztów społecznych dwutlenku węgla (2017) i innej stosownej literatury naukowej; zwróć się do opinii publicznej; angażuj się w kontakt ze społeczeństwem i zainteresowanymi stronami; zasięgnij porady ekspertów ds. etyki; i upewnij się, że SCC, SCN i SCM odzwierciedlają interesy przyszłych pokoleń w unikaniu zagrożeń związanych ze zmianami klimatu.
Cofnięcie pozwolenia na budowę rurociągu Keystone XL z marca 2019 r. 29 marca 2019 prezydent przyznał spółce TransCanada Keystone Pipeline, L. P. Zezwolenie prezydenta („Zezwolenie”) na budowę, podłączenie, eksploatację i utrzymanie rurociągów na międzynarodowej granicy Stanów Zjednoczonych i Kanady („Keystone XL pipeline”), z zastrzeżeniem wyraźnych warunków i potencjalnego odwołania według wyłącznego uznania prezydenta. Zezwolenie zostaje niniejszym cofnięte zgodnie z art. 1 ust. 1 zezwolenia.
(b) w 2015 roku, po wyczerpującym przeglądzie, Departament Stanu i prezydent stwierdzili, że zatwierdzenie proponowanego rurociągu Keystone XL nie będzie służyło interesowi narodowemu USA. W analizie tej, oprócz stwierdzenia, że znaczenie proponowanego rurociągu dla naszego bezpieczeństwa energetycznego i gospodarki jest ograniczone, podkreślono, że Stany Zjednoczone muszą priorytetowo traktować rozwój gospodarki czystej energii, która z kolei stworzy dobre miejsca pracy. W analizie stwierdzono ponadto, że zatwierdzenie proponowanego rurociągu podważyłoby przywództwo klimatyczne USA, podcinając wiarygodność i wpływ Stanów Zjednoczonych na zachęcanie innych krajów do podjęcia ambitnych działań w dziedzinie Klimatu.
(c) zmiany klimatu mają coraz większy wpływ na USA. gospodarka, a koszty związane z klimatem wzrosły w ciągu ostatnich 4 lat. Ekstremalne zdarzenia pogodowe i inne skutki związane z klimatem zaszkodziły zdrowiu, bezpieczeństwu i bezpieczeństwu Amerykanów i zwiększyły pilność walki ze zmianami klimatycznymi i przyspieszyły przejście na czystą gospodarkę energetyczną. Świat musi zostać postawiony na zrównoważonej ścieżce klimatycznej, aby chronić Amerykanów i gospodarkę krajową przed szkodliwym wpływem klimatu oraz tworzyć dobrze płatne miejsca pracy w Unii jako część rozwiązania klimatycznego.
(d) rurociąg Keystone XL Stany Zjednoczone i świat stoją w obliczu kryzysu klimatycznego. Kryzysowi temu należy stawić czoła, podejmując działania na dużą skalę i z prędkością współmierną do potrzeby uniknięcia postawienia świata na niebezpiecznej, potencjalnie katastrofalnej trajektorii klimatycznej. W kraju będziemy walczyć z kryzysem ambitnym planem lepszego odbudowania, mającym na celu zarówno Ograniczenie szkodliwych emisji, jak i tworzenie dobrych miejsc pracy w zakresie czystej energii. Nasze Krajowe wysiłki muszą iść w parze z zaangażowaniem dyplomatycznym USA. Ponieważ większość emisji gazów cieplarnianych pochodzi poza naszymi granicami, takie zaangażowanie jest bardziej konieczne i pilne niż kiedykolwiek. Stany Zjednoczone muszą być w stanie sprawować energiczne przywództwo w dziedzinie Klimatu, aby osiągnąć znaczny wzrost globalnych działań w dziedzinie Klimatu i skierować świat na ścieżkę zrównoważonego klimatu. Pozostawienie pozwolenia na budowę rurociągu Keystone XL nie byłoby zgodne z wymogami ekonomicznymi i klimatycznymi mojej Administracji.
Inne Odwołania. (a) rozporządzenie wykonawcze nr 13766 z dnia 24 stycznia 2017 r. (przyspieszające przeglądy środowiskowe i zatwierdzanie projektów infrastrukturalnych o wysokim priorytecie), rozporządzenie wykonawcze nr 13778 z dnia 28 lutego 2017 r. (Przywracanie praworządności, federalizmu i wzrostu gospodarczego poprzez przegląd Zasady „wód Stanów Zjednoczonych”), rozporządzenie wykonawcze nr 13783 z dnia 28 marca 2017 r. (promowanie niezależności energetycznej i wzrostu gospodarczego), rozporządzenie wykonawcze nr 13792 z dnia 26 kwietnia 2017 r. (przegląd oznaczeń zgodnie z Ustawą Antiquities Act 13795 z dnia 28 kwietnia 2017 r. (implementing an America-First offshore energy Strategy), zarządzenie wykonawcze 13868 z 10 kwietnia 2019 r. (promowanie infrastruktury energetycznej i wzrostu gospodarczego) oraz zarządzenie wykonawcze 13927 z 4 czerwca 2020 r. (przyspieszenie ożywienia gospodarczego kraju po kryzysie COVID-19 poprzez przyspieszenie inwestycji infrastrukturalnych i innych działań) zostają niniejszym unieważnione. Niniejszym uchyla się rozporządzenie wykonawcze nr 13834 z dnia 17 maja 2018 r. (skuteczne operacje Federalne), z wyjątkiem sekcji 6, 7 i 11.
niniejszym uchyla się rozporządzenie wykonawcze nr 13807 z dnia 15 sierpnia 2017 r. (ustanawiające dyscyplinę i rozliczalność w przeglądzie środowiskowym i procesie wydawania pozwoleń dla projektów infrastrukturalnych). Dyrektor OMB i przewodniczący Rady ds. jakości środowiska wspólnie rozważają, czy zalecić wydanie nakazu zastępczego.
(c) rozporządzenie wykonawcze 13920 z dnia 1 maja 2020 r. (zabezpieczenie systemu zasilania masowego Stanów Zjednoczonych) zostaje niniejszym zawieszone na 90 dni. Sekretarz ds. energii i dyrektor OMB wspólnie rozważają, czy zalecić wydanie nakazu zastępczego.
(d) Memorandum prezydenckie z kwietnia 12, 2018 (promowanie krajowej polityki produkcji i tworzenia miejsc pracy oraz procedur związanych z wdrażaniem norm jakości powietrza), Memorandum prezydenckie z października 19, 2018 (promowanie niezawodnych dostaw i dostaw wody na Zachodzie) oraz memorandum prezydenckie z lutego 19, 2020 (rozwijanie i dostarczanie większej liczby dostaw wody w Kalifornii) zostają niniejszym unieważnione.
(e) Rada ds. jakości środowiska uchyla projekt wytycznych pt. „projekt wytycznych dotyczących krajowej polityki ochrony środowiska w sprawie uwzględniania emisji gazów cieplarnianych” 84 Fed. Reg. 30097 (26 czerwca 2019). Rada, w stosownych przypadkach i zgodnie z obowiązującym prawem, dokonuje przeglądu, przeglądu i aktualizacji swoich końcowych wytycznych zatytułowanych „ostateczne wytyczne dla departamentów i agencji federalnych w sprawie uwzględniania emisji gazów cieplarnianych i skutków zmian klimatu w przeglądach krajowych ustaw dotyczących polityki środowiskowej” 81 Fed. Reg. 51866 (5 sierpnia 2016)
(f) dyrektor OMB i szefowie agencji niezwłocznie podejmują kroki w celu uchylenia wszelkich nakazów, zasad, rozporządzeń, wytycznych lub polityk lub ich części, w tym, w razie potrzeby, proponując takie unieważnienia poprzez formułowanie zasad powiadamiania i komentowania, wdrażanie lub egzekwowanie nakazów wykonawczych, memorandów prezydenckich i projektów wytycznych określonych w niniejszej sekcji, odpowiednio i zgodnie z obowiązującym prawem.
Postanowienia Ogólne. (A) żadne z postanowień niniejszej kolejności nie może być interpretowane jako upośledzające lub w inny sposób wpływające na:
(i) organ przyznany z mocy prawa Departamentowi lub agencji wykonawczej lub jej szefowi; lub
(ii) funkcje dyrektora Biura Zarządzania i budżetu dotyczące wniosków budżetowych, administracyjnych lub legislacyjnych.
b) postanowienie to jest realizowane w sposób zgodny z obowiązującym prawem i z zastrzeżeniem dostępności środków.
(c) niniejsze postanowienie nie ma na celu i nie tworzy żadnych praw ani korzyści, materialnych lub proceduralnych, egzekwowalnych na mocy prawa lub na zasadzie słuszności przez jakąkolwiek stronę przeciwko Stanom Zjednoczonym, ich departamentom, agencjom lub podmiotom, ich urzędnikom, pracownikom lub agentom ani żadnej innej osobie.
JOSEPH R. BIDEN JR.
Biały Dom,
20 stycznia 2021 roku.