- Pinterest99
Laab Gai to tajska sałatka z mielonego kurczaka o smaku limonki, sosu rybnego, ziół i cebuli. Ze względu na niespójności w tłumaczeniu, Laab jest często pisany jako Larb, Lahb, Larp lub Laap. Simomaniacy świetnie wyjaśniają przyczyny niespójności i podstawy Laab Gai. Przynajmniej Gai (kurczak) pozostaje taki sam. Bez względu na nazwę, ta tajska sałatka z kurczakiem wybucha smakiem i szybko łączy się, od przygotowania do stołu w ciągu 30 minut. Najlepiej jest w dniu, w którym jest przygotowywana, podawana w temperaturze pokojowej z lepkim ryżem i świeżymi warzywami. Chad i ja jedliśmy to zawinięte w duże zielone liście sałaty z ryżu jaśminowego.
Tostowany proszek ryżowy (Khao Kua) jest stosowany jako środek zagęszczający. Dodaje również charakterystyczny orzechowy smak. Udało mi się go znaleźć na azjatyckim rynku spożywczym. Można również zrobić własny przez opiekanie niegotowany lepki ryż na patelni, a następnie mielenie z moździerzem i tłuczkiem lub młynek do kawy, aż dobrze.
Laab Gai (Thai Minced Chicken)
Adapted from Ang Sarap and She Simmers
Larb Gai (Thai Minced Chicken)
Ingredients
- 1 teaspoon peanut oil
- 4 cloves garlic minced
- 1/2 inch piece ginger minced
- 1 pound ground chicken
- 1-2 teaspoons cayenne pepper
- 1/2 cup water optional
- 1 łyżka tostowanego ryżu w proszku
- 1 średnia czerwona cebula cienko pokrojona
- 1 czerwona papryka posiekana
- 1/4 szklanki kolendry posiekanej
- 1/4 szklanki mięty posiekanej
- 2 1/2 łyżki sosu rybnego
- 2 limonki wyciskane
- 1 łyżeczka cukru
:
- kliny lipowe
- duże liście sałaty
instrukcje
-
w woku, skropić olej z orzeszków ziemnych i podgrzać do średniego ciepła. Dodać czosnek i imbir. Smażyć do pachnącego, 30 sekund. Wymieszać z kurczakiem, rozbijając go na małe kawałki, i pieprz cayenne. Jeśli kurczak będzie zbyt suchy, dodaj do 1/2 szklanki wody. Smażyć, często mieszając, aż do ugotowania. Zdjąć z ognia i dodać ryż w proszku, czerwona cebula, czerwona papryka, kolendra, i mięta.
-
w małej misce ubić sos rybny, sok z limonki i cukier. Wrzuć do kurczaka. Podawać w temperaturze pokojowej z liśćmi sałaty i ryżem.
- Pinterest99