obecnie najbardziej znanym dostępem do francuskiego szlaku jest ten, który wjeżdża do Nawarry przez Pireneje przez Roncesvalles.

trasa prowadzi nas od północnych krajobrazów Pirenejów do równin strefy środkowej przez lasy bukowe, pola zbożowe i winnice.

trasa, w której obfitują wioski uliczne, średniowieczne Mosty, Wielkie zabytki, krajobrazy, które zmieniają kolor z każdą stacją, winiarnie i wysokiej jakości Gastronomia.

Etap 1: od Saint-Jean-Pierre-de-Port do Roncesval (24,7 km)

Saint-Jean-Pierre-de-port stał się preferowanym punktem wyjścia dla wielu pielgrzymów, aby rozpocząć spacer po francuskiej drodze.

jest to bardzo długi i trudny etap, który rzuca wyzwanie pielgrzymowi z różnicą wysokości ponad 1.250 metrów, ale nagradza cię wyjątkowymi krajobrazami atlantyckimi i atrakcyjnością przekraczania granicy między Francją a Hiszpanią pieszo.

w zimie konieczne i bardziej niż wskazane jest przestrzeganie opcji Valcarlos, aby uniknąć niesprzyjającej pogody, a zwłaszcza mgły i śniegu.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 1A: od Saint-Jean-Pierre-de-Port, Valcarlos, do Roncesvalles (22,9 km).)

znany jako” wariant Valcarlosa „zabiera nas z” trasy Napoleona”, aby jechać drogą dość płynną niż oryginał, ponieważ różnice wysokości są znacznie niższe. Ponadto ma tę zaletę, że przecina niektóre miasta z wieloma usługami, w przeciwieństwie do tradycyjnej trasy.

ta opcja jest obowiązkowa zimą dla bezpieczeństwa.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 2: od Roncesvalles do Zubiri (21,5 km).)

od Roncesvalles do grzbietu-z burżujką pośrodku-profil jest płaski i przeplatany odcinkami lasów z rozległymi równinami i łąkami.

docieramy do doliny Erro, która prezentuje piękne buki i gaje dębowe oraz zmieniającą się orografię.

wspinasz się na Mesquiritzes i schodzisz do Biscarreta i Linzoine, aby poradzić sobie z trudną wspinaczką do portu Erro, aby w końcu na zawrotnym zejściu między bukszpanami i sosnami dotrzeć do Zubiri w dolinie Esteribar.

opis etapu, Mapa, schroniska i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 3: przez Zubiri do Pampeluny (20,4 km)

podobnie jak w grze Oca, od mostu do mostu, i strzelanie, bo niesie mnie prąd.

na tym etapie przechodzimy przez most wścieklizny Zubiri, bandytów w Larrasoaña, w Iturgaiz w Irotz i Magdaleny w Pampelunie.

wszystkie są wzdłuż Hispania, który podlewa dolinę Esteribar i prowadzi do Pampeluny, pierwszego miasta po drodze.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 4: od Pampeluny do Puente la Reina (24 km).)

Po przekroczeniu Pamplony ścieżka przechodzi do Cendea Cizur między uprawami.

osiąga wyżyny bardziej niż słynnego Alto del przebaczenie, naturalnej bariery między basenem Pampeluny i Valdizarbe.

na zejściu, po Utergi i Muruzabal docieramy do Obanos, gdzie już dołączają pielgrzymi przybywający z Somport drogą Aragońską, w odległości krótkiego spaceru od Puente la Reina, nierozerwalna populacja pielgrzymki do Santiago.

opis etapu, Mapa, schroniska i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 5: od Puente la Reina do Estelli (22,6 km)

czerwonawy świt nad brukowaną ulicą, średniowiecznym mostem, który przeżywa envity rzeczne, krajobrazy zbożowe i winnice.

droga pełna pielgrzymów, biegnąca z jednej średniowiecznej wioski do drugiej, droga rzymska, rzeka słonej wody i Święty dobroczyńca.

wszystkie są pocztówkami, które dają drogę temu, kto przechodzi ten etap, w którym duch drogi jest pełny i odczuwalny w każdym przebytym miejscu, na każdym kroku.

etap, aby w pełni cieszyć się tą drogą.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 6: z Estelli do Los Arcos (21,8 km)

wyjście z Estelli, przed murami klasztoru Irache fontanna wina oferuje nam pomoc, zanim zagłębimy się w krętą część prowadzącą do Villamayor de Monthardin.

stąd, aż do Arcos, winnice i gaje oliwne są jedynymi sojusznikami Pielgrzyma.

niemy świadkowie i towarzystwo na długim odcinku, którzy unikają popadania w monologi wytwarzane śladami koncentracji i braku populacji pośrednich.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

Etap 7: z Arcos do Logroño (28 Km)

długi etap, który prowadzi nas do Logroño.

ale przede wszystkim droga Embauka Pielgrzym porusza się między wąwozami do Viany, monumentalnego miasta, w którym warto się zatrzymać i zrobić krótką wycieczkę.

Navarra żegna się, podróżuje z północy na południe i ze wschodu na zachód przez 142 kilometry, a my reprezentujemy La Rioja.

długi i monotonny finał, który sprawi, że będziemy bardziej cieszyć się wszystkim, co oferuje nam stolica La Rioja.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 8: od Logroño do naher (30,4 Km)

długie i monotonne wyjście między domami i strefami przemysłowymi prowadzi nas do parku San Miguel i naturalnego środowiska zbiornika la Grajera, zamykając w ten sposób pobyt w Logroño.

po stolicy La Rioja widzimy łagodny krajobraz Rioja, przesiąknięty winnicami i drzewami owocowymi.

Navarrete, Wioska wielkiej tradycji Garncarskiej, a następnie wietrzna i górna część San Anton, ustępuje miejsca dolinie rzeki Najerilla, gdzie znajduje się nahera, pożądane miejsce podczas rekonkwisty, zdominowane przez wzgórza Zamkowe i Malpica.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 9: de nahera w Santo Domingo de la Calzada (21 km.)

jeden etap, który ma na celu legendarne miasto Santo Domingo de la Calzada, ludność La Rioja Alta gdzie legenda głosi, że ptak stworzył cud, który śpiewał po pieczeniu.

ścieżka przechodzi przez kilka populacji: przytulne Azofra i Cirueña, afeada za moderna urbanizacji, a pole golfowe, że desentona w otaczającym krajobrazie, Pola zboża, które zastępują plantacje winogron, a my ogłaszamy, w pobliżu Kastylii i ich ogromne pola.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 10: z Santo Domingo de la Calzada do Belorato (22,7 km.)

opuszczamy Santo Domingo de la Calzada i, obok już Granion, już w zasięgu wzroku sieci de camino, kolczasty plakat informacyjny wita nas do Kastylii i Burgos.

od teraz Francuska droga będzie przebiegać przez kilka tygodni przez niekończące się krajobrazy płaskowyżu kastylijskiego.

najbliższym celem jest Belorato, położone w cieniu Picacho, gdzie do dziś pozostają starożytne jaskinie pustelników i Ruiny mitycznego zamku.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 11: od Belorodo do San Juan de Ortega (24 Km.)

etap składający się z dwóch dobrze zróżnicowanych części.

pierwszy służy jako rozgrzewka i biegnie przez wioski Tosantos, Villambistia, Espinosa del Camino i Villafranca Montes de oka, gdzie rozpoczyna się długi i samotny drugi odcinek przez stare przerażające góry oka.

po ciężkim podjeździe, który należy wziąć z pewnym spokojem, droga biegnie leśnymi ścieżkami otoczonymi dębami, sosnami i wrzosami, które prowadzą nas w ten sposób do końca etapu, San Juan de Ortega, który wydaje się nam oazą w pustynia.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 11: od San Juan de Ortega do Burgos (26,6 Km)

z wysokiego wapienia i pelado, obok Atapuerca, wyróżnia się już pierwsza stolica Kastylii: Burgos.

uruchomiona w Burgos droga opuszcza dolinę rzeki Pico i zatrzymuje się na rozwidleniu prowadzącym do Villafrii lub Castagnares.

dostęp do tego ostatniego możesz uniknąć jednego z ciężkich podjazdów do miasta, biorąc spacer po rzece od rzeki Arlanzon do mostu Świętego Pawła, położonego w pobliżu katedry.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 12: od Burgos do Hornillos del Camino (19,8 km).)

jeden dzień trwa, bez drzew, gdzie nad głową przez surową pogodę – albo strasznego letniego słońca, przenika zimno w zimie lub niewygodny wiatr-co pozostaje zapisana w pamięci krok pod sklepieniami San Antonio

chociaż nic szczególnego wyróżniać się znacznie na tym etapie w dziedzinie kultury, powinny być podkreślone przez ludy Rabé i płyty, składające się z burzliwych kamiennych domów, a prawie opuszczony, gdyby nie pielgrzymi, udało im się zachować tradycyjny charakter.

opis etapu, mapy, hosteli i więcej informacji ⇒

⇑

etap 13: na palnikach ścieżki Castrojeriz (20,6 Km)

kolejny etap bez drzew, gdzie nad głową jest trudna pogoda, zarówno zimą jak i latem.

pozostają zapisane w pamięci krok pod sklepieniami klasztoru San Anton i wizyta Castrojeriz, po zakończeniu tego etapu.

znaczenie sceny Kultury koncentruje się dziś na Liście Światowego Dziedzictwa monumentalnego Castrojeriz, ale nie można zapomnieć o klasztorze San Antonio, położonym tuż przed tym miastem.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 14: od Castrozherize do Fromisty (25,4 Km)

etap upamiętniający trudną wspinaczkę na Teso de Mostelares po wyjściu z Castrozherize.

z tego punktu pielgrzym ma oszałamiający widok na brutalną krainę Campos, region dumny ze swojego ziarna, Palomares i cennej sztuki.

dotarł do mostu Fitero, Prowincja Burgos łączy się na brzegu pisuergi, aby powitać Palencia.

Opis etapu, mapa, noclegi i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 15: od Фромиста do Карриона de los Condes (19,6 km)

po Фромиста, ludność, zachmurzone pięknem romański kościół Świętego Marcina, przybywa zwykły i monotonia chodziki, rozbitą tylko ulotne przejazdem samochodów i 'bicigrinos’

przechodzimy przez jądra ziemi pól, jak ludność, Revenga i villarmentero.

na ostatnim odcinku, przed dotarciem do Carrion, Villalcasar de Sirga przyciąga uwagę Santa Maria la Blanca, kościoła fortecznego przypisywanego templariuszom.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 16: od Carrión de los Condes do Ladigos (23,4 Km)

między Carrión a Calzadilla de la Cueza znajdujemy 17 kilometrów, w których nie ma populacji.

większość drogi tzw. via Aquitana, całkowicie niezabezpieczona.

z Calzadilla do Ladigos, ruch ratunkowy unika asfaltu drogi N-120, praktycznie nie ruszając się teraz z otwarcia autostrady Camino de Santiago, a-231.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 17: od Ladigos do Sahagun (16,2 km)

Moratinos i San Nicolas del Real caminos są ostatnimi wioskami trasy Francuzi przechodzą przez prowincję Palencia i ustępują świadkowi Leonowi, prowincjom o większej liczbie kilometrów Camino de Santiago: nie mniej niż 214,4.

Po mitycznych Terradillos templariuszy, nazwa, która przywołuje średniowiecznych chrześcijańskich rycerzy i krucjat, docieramy do końca etapu w Sahagun, miejscu przejścia i odpoczynku pełnym sztuki mudejarskiej.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 18: od Sahaguna do El Burgo Ranero (17,8 km)

Po Sahagunie pojawia się widelec u podnóża N-120, który umożliwia kontynuowanie w kierunku Bercianos del Real Camino i Burgo Ranero lub w kierunku Calzada del Coto i Calzadilla de los brantimos.

pierwsza alternatywa biegnie drogą zbudowaną wcześniej dla pielgrzymów i zasłoniętą niekończącym się rzędem drzew.

druga, samotna i Via Trajana, biegnie przez obszary niskich gór, zarośli i niewielkich lasów.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 19: od El Burgo Ranero do Mancilla De Las mules (18,8 km)

zalesiona Trasa biegnie prawie dziewiętnaście kilometrów przez prowincję Leon, w kierunku relegos i Mancilla De Las mules, gdzie żegna się.

etap jest krótki, aby zdecydować się na następny dzień, miasto Wielki Lew ma wystarczająco dużo czasu, aby vistarla i cieszyć się wszystkim, co oferuje.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji ⇒

⇑

etap 20: de Mancilla z Muły, Leon (19,7 km)

z rzeki Esla, Mancilla wyjście z Muły do Porma, idziemy ścieżką równoległe drogi n – 601 do Puente Villarente.

z tego miasta droga odchodzi lekko krajową aby dostać się do Arcahueja.

wreszcie dzielnica Puente Castro, nad brzegiem Torio, sugeruje ostateczne wejście do León.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji Etapa

Etap 21: Z León do Villadangos del Puramo (21,0 Km)

droga prowadzi nas szerokimi alejami do hostelu San Marcos, nad brzegiem rzeki Bernesga.

stamtąd, po pięciu kilometrach przez obszary miejskie, w tym strefę przemysłową, docieramy do Virgen del Camino.

zagłębiamy się w Pustkowie Leonesa, zawsze w kierunku vere N-120, i docieramy do Valverde de la Virgen, San Miguel del Camino, aby zakończyć w Villadangos del Pustkowie.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji Etapa

Etapa

etap 21a: z León do Villar de Mazarife (21,1 km)

przy wyjściu z Madonna del Camino musimy wybrać między historyczną drogą, villadangos del Pustkowie, lub Południowa opcja, Villard de mazarife.

ten ostatni jest dobrym wyborem, ponieważ zabiera nas z drogi krajowej i obszarów mieszkalnych i przemysłowych.

ten Południowy wariant Villard de Mazarife ma pierwszy odcinek miejski, a następnie biegnie przez rosnące i rozpadające się obszary oddalone od obszarów miejskich i dużych osi drogowych i praktycznie bez różnic.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 22A: z Villar de Mazarife do Astorga (31,4 km).)

do tej pory etap przebiega według tego samego schematu co wczoraj, płaski teren pozbawiony różnic między uprawami a skąpymi drzewami.

obok szpitala Orbit, po niekończących się dniach równiny, szliśmy wreszcie po lekko pagórkowatym terenie, choć nic nie jest porównywalne z tym, co czeka nas w kolejnych dniach.

w pięknym mieście Astorga, Rzymska Asturica Augusta, można podziwiać katedrę i Pałac Biskupi, najnowsze dzieło znanego architekta Antoniego Gaudiego.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji Etapa

Etapa

etap 22: Z Villadangos del Pustkowie do Astorga (28,9 Km)

droga biegnie w tym samym tempie, co w poprzednim etapie, równolegle do N-120, i prowadzi nas do San Martin del Camino i Mostu Orbigo, aby uratować dopływ Esla mitycznym mostem passo-honroso

w szpitalu Orbigo możesz wybierać między kontynuowaniem monotonnej ścieżki lub cieszeniem się krajobrazem rolniczym usianym wieloma rowami nawadniającymi, które odwiedzają Villares de Orbigo i Santibañes de Valdiglesias.

dwie opcje łączą się w rejs Santo Toribio, doskonały punkt widokowy na San Justo de la Vega, miasto Astorga i górę Teleno.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 23: od Astorga do Rabanal del Camino (21,2 km).)

ścieżka francuskiego regionu wewnętrznego Maragatería, podziwiając już na tle gór Lwa.

dzielnica jest zamieszkana w dzień przez poganiaczy, a który nadal zachowuje swoje domy burzliwe w sillarejo i z portalón, a słynny cocido maragato.

etap prowadzi do Rabanal del Camino, koniec dziewiątego etapu w Codex Calixtinus i Foncebadón, na zboczach Irago, co wydaje się być innym możliwym końcowym etapie.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji ⇒

⇑

etapie 24: od Rabanal del Camino do Ponferrady (35,2 Km)

Francuska droga dociera do dachu na krzyżu Ferro, przybity na wysokości 1500 metrów i na którym pielgrzymi zbudowali ogromny kopiec kamieni.

Obok, między dzwonkiem a sygnałami dymu, znajduje się ciekawa Kryjówka Templariuszy Manjarina, stojąca od 1993 roku dzięki Thomasowi Martinezowi.

opuszczamy Maragaterię i wchodzimy do Birzo, które jest wilgotnym zejściem między pastwiskami a piornosami.

ostrokrzew, nawadnianie Ambrosa i wreszcie Molinaseca, nad brzegiem rzeki Meruelo, to miejsca, które na tym odcinku etapu, by wreszcie po równinie dotrzeć do Ponferrady.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 25: od Ponferrady do Villafranca del Birzo (24,9 Km)

zostawiamy Ponferradę za sobą i wchodzimy do Hoya del Birzo, równiny chronionej przez góry, które utrudniają przejście klimatu Atlantyckiego.

w okolicy Pola ze skręconymi winoroślami Mencia i wioski ze wszystkimi usługami codziennie przyjmują pielgrzymów.

to niewiele więcej niż długi, wygodny spacer po Compostilli, Columbrianos, Fuentes Nuevo, Camponarae i Cacabelos, który staje się nieco ciężki po przekroczeniu rzeki Cua w kierunku Pierosa i Villafranca del Birzo.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 26: Z Villafranca del Birzo do O Sebreiro (26,3 Km)

wróć z góry na Camino de Santiago.

etap dnia to etap królowej, zdecydowanie najbardziej niezapomniany na końcu podróży.

w nim opuszczamy Leon i Kastylię, aby zagłębić się w Galicję, przez O Sebreiro, starożytną wioskę pallosas, odrestaurowaną dzisiaj.

wspinamy się przez dolinę rzeki Valcarce, oddzieloną N-VI i a-6 oraz z wieloma miejscowościami.

wspinaczka jest późna i nie widać jej aż do 21 km etapu przekraczającego blok szpitalny.

opis etapu, Mapa, schroniska i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 27: od O Sebreiro do Samos (30,8 Km)

po ciężkim dniu poprzedniego dnia, aktywna trasa, ale służy również do regeneracji sił przed kolejnymi krętymi trasami.

droga osiąga swój maksymalny rozmiar w Galicji na obszarze górskim i nadal rozwija się biczami w repecho Alto do Poio.

W O-Beduedo przechodzimy z gminy Pedrafita do Sebreiro do Triacastela, której główny rdzeń leży na dnie doliny w cieniu góry Oribio.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 28: od Samos, przez Sarrię, do Portomarina (37,2 Km)

dla wielu pierwszy etap, ponieważ Sarria jest bardzo blisko ostatnich 100 kilometrów drogi, minimalna odległość do pokonania pieszo, aby wygrać Compostela.

etap nie zawiedzie ani pierwszego, ani pielgrzyma.

przejdź przez niezliczone wioski gmin Sarria, Paradela i Portomarin, ciesz się dobrymi przykładami sztuki romańskiej, spaceruj po asfaltowych okolicznych ścieżkach, wiejskich ścieżkach i korytarzach, średniowiecznych mostach i wiejskich ścieżkach spacerowych.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 29: od Portomarina do Palace De Rey (25,7 km)

etap jest podzielony przez Sierra de Ligonde, która z kolei oddziela dorzecza rzek Minho i Ulloa oraz gminy Portomarina i Monterroso.

chociaż początek jest obiecujący i zapewnia spokojną wspinaczkę na górę San Antonio, reszta biegnie obok skromnych, prowincjonalnych, a nawet krajowych dróg.

ale dzień jest ożywiony dobrymi przykładami romańskich kościołów, starożytnych szpitali pielgrzymów i cennego rejsu Lameiros.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 30: od pik Rei do Arzua (28,9 km.)

etap jest długi z profilu łamanego, znany jako rompepiernas, który staje się prawdziwym problemem.

Droga bez granic prowincji Lugo, aby dostać się do La Coruña wsi lub Box.

biegnie wzdłuż Leboreiro, a następnie Melida, gdzie łączy się ze ścieżką prymitywną, i kontynuuje licznymi zjeżdżalniami i scenariuszami, magicznymi jak rzeki Catasol, aż do Ribadixo da Baixo i Arzúa, gdzie z kolei łączy się z drogą północy.

opis etapu, Mapa, hostele i dodatkowe informacje Etapa

Etapa

etap 31: Z Arzua do Monte do Gozo (34,1 Km)

między Arzua a katedrą w Santiago jest prawie 40 kilometrów i chociaż najbardziej logiczne i rozsądne byłoby podzielenie odcinka na dwa dni, dokonując postoju i Fundacji w Santa Irene y o Pedruzo, postanowiliśmy kontynuuj do Monte del Gozo, następnego dnia, już w Santiago, mieć wystarczająco dużo czasu, aby cieszyć się miastem.

Arzua ustępuje świadkowi o sosnie wygodną ścieżką, z lżejszymi zboczami i stokami zawsze zbliżonymi do N-547. na zboczach ściółki, wśród ostatnich plam eukaliptusa i dębu, podczas długiej wędrówki docieramy do Monte do Gozo.

opis etapu, Mapa, hostele i więcej informacji Etapa

Etapa

etap 32: Z Monte do Gozo do Santiago de Compostela (4,1 km)

więcej niż etap, prosty spacer, po opuszczeniu monto do Gozo, do Puerta de Santiago.

w ten sposób będziemy mieli wystarczająco dużo czasu, aby dostać się na mszę pielgrzyma i mieć cały dzień, aby cieszyć się wszystkim, co Santiago de Compostela oferuje zarówno turystom, jak i pielgrzymom.

opis etapu, Mapa, schroniska i dodatkowe informacje ⇒