scenę dla niesławnej kłótni między Billem Murrayem i Chevy Chase ’ em, która stała się wyróżniającym wykonawcą inauguracyjnego sezonu Saturday Night Live w 1975 roku.

wtedy znany po prostu jako Saturday Night, serial rozpoczął się od podpisu Chase ’ a pratfalls co tydzień, a z jego dostawą deadpan i dobrym wyglądem stał się przedmiotem zainteresowania mediów, a nowojorski magazyn nazwał go „spadkobiercą Johnny ’ ego Carsona” w grudniowej okładce.

wywołało to oburzenie wśród innych „niegotowych graczy prime time”, w tym Johna Belushi, innego cudownego talentu Saturday Night. Sytuację pogarszała kłująca osobowość Chase ’ a, jego szybkie upadki często okazywały się podłe i przekonanie, że pęd sławy uderza mu do głowy.

Chase był chwalony za pracę nad „Saturday Night”, podczas gdy Murray musiał błagać publiczność o śmiech

Po tym, jak Chase zdobył parę nagród Emmy w maju 1976 roku, postanowił zabezpieczyć nowy kontrakt z NBC. Ostatecznie wynegocjował wyjście z sobotniego wieczoru, zaskakując producenta wykonawczego Lorne ’ a Michaelsa i wrócił na kilka koncertów jesienią, by zniknąć po obietnicę premierowych specjałów i bardziej zielonych pastwisk Hollywood.

kilka miesięcy później Murray zadebiutował w Saturday Night. W przeciwieństwie do człowieka, którego zastąpił, publiczność była zimna do jego występu, szczególnie po tym, jak obrzucił kilka linijek we wczesnych występach. Podobno w niebezpieczeństwie zwolnienia, Murray uciekał się do niezręcznego skeczu solowego, w którym wygłosił apel o zbieranie funduszy, aby ludzie zaczęli śmiać się z jego żartów.

ale nowicjusz w końcu znalazł swoją pozycję, zaczynając od jego głupiego Nicka wokalisty Lounge, a w trzecim sezonie Saturday Night Live był blisko z Belushim, Danem Ackroydem, Gildą Radner i resztą zadziornej obsady, która udowodniła, że serial poradzi sobie bez gwiazdorskiej mocy Chase ’ a.

napięcie wzrosło po tym, jak Chase wrócił do gospodarza ” SNL ” w 1978

w ciekawym ruchu, Chase został zaproszony do prowadzenia serialu, który opuścił w złych warunkach w lutym 1978. Według sobotniego wieczoru: Kulisy historii Saturday Night Live, autorstwa Douga Hilla i Jeffa Weinberga, aktor szybko zorientował się, że wkroczył w środowisko, które zostało „otrute” przeciwko niemu. Niewiele zrobił, aby odbudować dobrą wolę, kierując ludźmi i próbując wyrwać z powrotem swój stary odcinek” Weekend Update ” od obecnej gospodyni, Jane Curtin. Tymczasem zażywanie narkotyków w studiu było powszechne, a Chase przyznał, że przesadził z niedoli, którą znosił.

Murray, który znał Chase ’ a, odkąd kilka lat wcześniej pracowali razem w National Lampoon, wydawał się chętny do skierowania niechęci do kulminacji. Pod koniec tygodnia zuchwale zwrócił się do słonia w pokoju, mówiąc Chase ’ owi, że wszyscy go nienawidzili. To wywołało krzykliwy mecz, a napięcie ciągnęło się przez próbę generalną. Po tym, Murray zerował na słynną małżeńską sprzeczkę Chase ’ a z Jacqueline Carlin, mówiąc mu: „Idź do diabła z żoną, ona tego potrzebuje.”Chase z kolei zauważył, że twarz Murraya z napisem Pock wyglądała jak miejsce lądowania Neila Armstronga.

tuż przed pokazem, Chase skonfrontował się z Murrayem w garderobie Belushiego i wyzwał go do walki. Murray rzucił się i Belushi przeskoczył między dwoma większymi ludźmi, pobierając większość kary, gdy pięści leciały.

prawie natychmiast po tym, jak zostali rozebrani, Chase pojawił się na scenie, aby wygłosić swój monolog dla szczęśliwej, pozbawionej pojęcia publiczności. Później twierdził, że nie był wstrząśnięty walką, chociaż jego byli koledzy z castingu podobno zauważyli wyraźną różnicę w jego normalnie zarozumiałym zachowaniu. Niezależnie od tego, oglądalność SNL w tym tygodniu była najwyższa do tej pory.

Chase i Murray zakopali topór podczas kręcenia 'Caddyshack’

półtora roku po Backstage Brawl, Chase i Murray byli wśród członków obsady wezwani do klubu golfowego rolling hills na południowej Florydzie, aby rozpocząć produkcję komedii Caddyshack.

według Chrisa Nashawaty ’ ego Caddyshack: Tworzenie Hollywoodzkiej historii o Kopciuszku, akcja za kulisami Była napędzana przez ten sam rodzaj użycia substancji, który wypełniał studia SNL, tylko z bardziej zabawnym klimatem ucieczki z chłopcami. Dla Chase ’ a, który zmagał się z gorzkim rozwodem i wciąż dostosowywał się do pułapek sławy, atmosfera ta była szczególnie odświeżająca.

Murray pojawił się później niż inni, częściowo dlatego, że jego rola, dozorcy Carla Spacklera, była nadal w dużej mierze nieokreślona w scenariuszu. Ale zrobił tak imponującą robotę ciągnięcia rozczochranej, cytującej Dalajlamę postaci razem, że reżyser Harold Ramis postanowił dać mu dodatkowy czas na ekranie.

To była scena z Chase ’ em, tym samym człowiekiem, którego próbował uderzyć kilka lat wcześniej. Murray nie był zachwycony tą aranżacją, ale zgodził się na powrót na Florydę na kilka dni, aby grupa mogła wybić coś, co miało sens w kontekście filmu.

ostatecznie mężczyznom pozostawiono ad-lib scenę, w której Chase, jako czarujący, ale łuszczący się potentat Ty Webb, próbuje przejść przez kwaterę Spacklera w rundzie nocnego golfa. W swoim żywiole obaj KOMICY wydobywali w sobie to, co najlepsze, a ich urazy wyparowywały przez wspólne pragnienie przekraczania granic swoich bohaterów i uderzania komediowym złotem.

ich wysiłki się powiodły, ponieważ Caddyshack stał się hitem kasowym i utorował drogę zarówno Chase ’ owi, jak i Murrayowi do zostania gwiazdami Listy przebojów w następnej dekadzie.

Murray i Chase pozostają w dobrych stosunkach

wiele lat później Murray nalegał, aby nie wykazywał złej woli w stosunku do Chase ’ a, kiedy przypomniał sobie o złej krwi, która kiedyś się gotowała.

„To była naprawdę Hollywoodzka walka, a’ nie dotykaj mojej twarzy!- coś w tym stylu-przypomniał, bagatelizując ich awantury do Empire w 2012 roku. „To była sprawa Edypa, pęknięcie. Ponieważ wszyscy czuliśmy się źli, że nas opuścił, a ja w jakiś sposób byłem pomszczonym aniołem, który musiał mówić za wszystkich. Ale Chevy i ja jesteśmy teraz przyjaciółmi. Wszystko w porządku.”

I Chase zaproponowali podobne przyjazne słowa swojemu jednorazowemu rywalowi.”Mamy ponad wszystko,” powiedział Nashawaty. „Nie mam nic poza podziwem i uczuciem do Billa. Nadal może być gburowaty, co najmniej. Ale ostatecznie to dobry facet. Mimo, że jestem gwiazdą numer jeden w filmie pod tytułem, Zawsze będę myślał o Caddyshack jak o filmie Billy ’ ego.”