kilka lat temu zostałem wprowadzony do języka japońskiego poprzez pracę. Te 12 pięknych japońskich słów, które musicie znać, dla mnie podsumowują, jak niesamowity jest ten język.

pamiętam, jak pierwszy raz nurkowałem w języku japońskim, byłem oczarowany sposobem, w jaki język może coś opisać. To były „słowa”, których nie mieliśmy po angielsku. Często stwierdzałem, że język japoński często opisuje te momenty pomiędzy-momenty, które są tak trudne do werbalizacji.

przeczytaj tę listę i zobacz, dlaczego Japoński jest pięknym językiem.

12 pięknych japońskich słów, które musisz znać

Shinrinyoku (森林浴)

znasz ten moment, gdy idziesz przez las i wszystkie naturalne, zielone światło przechodzi nad tobą? Słowo to opisuje moment zanurzenia się w nim i jest tłumaczone jako „leśna kąpiel.”Jak magicznie.

Ikigai (がきがい)

To było jedno z pierwszych japońskich słów, których się nauczyłem — opisuje powód bycia, powód, dla którego wstajesz rano.

itadakimasu (いただまます)

często mówi się to przed każdym posiłkiem i oznacza ” pokornie przyjmuję.”Jest wyrazem uznania dla pracy, jaką włożyliśmy w przygotowanie posiłku.

Natsukashii (懐かしい)

słowo, które oddaje nostalgię za przeszłością lub bliską pamięcią.

Wabi-Sabi (侘寂)

Kiedy myślę o japońskiej estetyce, wabi-sabi przychodzi mi na myśl. Trudno to uchwycić po angielsku, ale zasadniczo opisuje koncepcję, że piękno tkwi w niedoskonałościach natury.

Kanbina (なな)

słowo, które opisuje, kiedy słowo brzmi przyjemnie.

Mono-No-aware (のののれ)

zasadniczo oddaje to, że piękno jest subiektywne i że nasze zmysły wobec otaczającego nas świata czynią je pięknym — zwłaszcza, że piękno jest nietrwałe i sprawia, że doceniamy je bardziej. Najlepszym przykładem są kwiaty wiśni spadające wiosną.

Furusato (るるさと)

chociaż opisuje nasze rodzinne miasto, nie zawsze chodzi o to, skąd jesteśmy, ale często tam, gdzie nasze serca tęsknią.

Tsundoku (積ん読)

uwielbiam ten Opisuje kogoś, kto jest miłośnikiem książek i zbiera tak wiele, że piętrzą się. Jak skrzyżowanie robaka książkowego i zbieracza.

Majime (이 ま)

to niezawodny ktoś, kto załatwia sprawy, San the drama.

Yugen (幽玄)

słowo opisujące głęboką świadomość emocjonalną wywołaną świadomością wszechświata.

Mamori Tai (りりりい)

jest to zwrot, który zasadniczo mówi „Zawsze będę cię chronić” i często pochodzi od ukochanej osoby.