når du leser gjennom en oppskrift, har vi alle blitt vant til å se teskje forkortet som «tsp» og pints er «Pt.», men har du noen gang lurt på hvordan ordet pund ble forkortet som lb? Det er et merkelig valg, siden de ikke har noen bokstaver til felles. Eller hva med unse forkortet til » oz.»Hvor kom den bortkommen «z» fra?

for å finne ut det krever en tur gjennom engelsk språkhistorie. Ordet «pund» kommer fra Gamle Romerske når måleenheten var libra pondo, som betydde «et pund etter vekt.»Det engelske ordet «pund» trekker fra pondo – delen av uttrykket, ifølge BBC. Forkortelsen «lb» er imidlertid avledet fra libra-delen av ordet. Tilsvarende er det derfor symbolet for Det Britiske pundet er£, eller en L med en linje gjennom den, fordi den også kommer fra libra pondo og, ifølge BBC, «pundets verdi opprinnelig likestilt med prisen på et pund sølv.»Det er ikke den eneste form for valuta for å ta sitt navn fra den gamle måling. Den tidligere italienske valutaen «lira» kommer også fra libra.Hvis alt dette snakket om libra setter av en lyspære i hodet ditt, er det fordi det også er navnet på syvende tegn på dyrekretsen, som vanligvis symboliseres av skalaer. Det er fordi tegnet er knyttet til balanse, og er relatert til vekter og målinger.Som for ordet unse, Ifølge Encyclopedia Brittanica, det stammer fra det latinske ordet uncia, som var navnet på Både En Romersk enhet av vekt og lengde. Ifølge Uken ble uncia lånt Av Den Anglo-Normanniske fransk som «unse» og deretter lånt til sine naboer i England. Forkortelsen kom imidlertid fra Middelalderens italiensk, som hadde tatt det latinske ordet uncia og slått det inn i onza, og introduserte » z » i ordet. Det er uklart nøyaktig hvorfor » z » vises i engelske forkortelser, men det er klart at Det kom fra Middelalderens italiensk og deretter fast rundt.

meld deg på Vårt Nyhetsbrev

registrer deg for gratis oppskrifter, dé ideer& spesialtilbud