Hva gjør en far når en sønn blir fortært av narkotika? Når potensialet er waylaid og hans liv står på spill? Hvis Du Er David Sheff, skriver du et memoir, en sårende smertefull, vakker bok.Og hvis Du Er Nic Sheff, den fortapte sønn, svarer du – en gang edru-med en egen bok.Til sammen, «Beautiful Boy» (2008) og «Tweak» (2007), skrevet henholdsvis Av David Og Nic Sheff, er et lucent, men vanskelig portrett av en familie imploded, sliter gjennom et moderne worst case scenario. Deres opprivende reise gjennom avhengighet og utvinning ble portrettert i 2018-filmatiseringen av «Beautiful Boy», Med Steve Carell og Timothee Chalamet kastet som far og sønn.The Sheffs er de kommende utvalgte gjestene I Sonoma Speaker Series, og vil fortelle sin historie På Hanna Boys Center På Februar. 3.For David-en dyktig Marin County – basert forfatter hvis arbeid har dukket opp I New York Times, Rolling Stone og andre nasjonale publikasjoner-skrive «Beautiful Boy» var noe tilfeldig, da han først begynte å skrive for å håndtere sin smerte. «Det var som en dagbok først, en journal jeg skrev for å takle situasjonen,» fortalte Han Index-Tribune. «Vakker Gutt» var faktisk utveksten fra en artikkel, «Min Avhengige Sønn», som opprinnelig kjørte I New York Times Magazine.
For Nic var «Tweak» katarsis, en forbauset bakover titt på de mørke daler han hadde reist. «Vi var begge bare å fortelle våre historier,» Sa Nic.
disse historiene, som det viser Seg, Er Amerikanske historier. Sheffs er bare en av utallige familier upended av avhengighet.»Samfunn rundt om i landet blir ødelagt av opioidepidemien,» Sa David.»Avhengighet er en sykdom som dreper 200 mennesker om dagen i dette landet,» la Nic til. «Men det er virkelig mulig å gjenopprette og leve et meningsfylt, flott liv. Vi snakker om håpet som er der ute, også.»
Nic Sheff begynte å røyke marihuana i sjette klasse, da den eldre broren til en klassekamerat hektet ham opp. «Første gang jeg prøvde det, hadde jeg en sterk reaksjon . Det ga meg en følelse av lettelse. Jeg følte meg mer trygg. Angsten ble tatt bort. Marijuana slags føltes som svaret, » Nic sa.
men marihuana ble psilocybin, deretter kokain, deretter metamfetamin. Ved videregående skole inntok Nic en farmakopeia av gatedroger hver dag.David, som da hadde to små barn fra et annet ekteskap, hadde ingen anelse om hvor ille det hadde blitt. Faktisk fikk han det egentlig ikke før han leste sin sønns bok. «Da vi endelig leste hverandres bøker … var Det bare ødeleggende,» Sa David. «Jeg visste at ting var ille, men da jeg leste boken hans, innså jeg at de var verre enn mine verste mareritt. Han var ikke der ute og hadde det gøy. Han hadde det vondt.»
Sheffs har en enkel, naturlig rapport. De riff av hverandre, fullføre hverandres setninger. Men det er en understrøm av tristhet mellom far og sønn, også, som man kan forvente fra folk som har navigert en canyon av skygger. David og Nic Sheff husker begge klatringen.Nic har vært ren og edru siden 2011, etter noen år med intermitterende nøkternhet. Apen på ryggen hadde vist seg tålmodig, Men Nic klarte å best det til slutt. «Jeg har virkelig ikke cravings lenger. Jeg kommer opp på 10 år, som er gal, » Nic sa. «Men avhengighet er en kronisk sykdom . Det er ting jeg må gjøre daglig for å behandle det. Det er noe jeg vil ha for resten av livet mitt.»I sitt tiår med nøkternhet har Nic giftet Seg, skrevet fire bøker til og funnet arbeid i Los Angeles for å skrive for fjernsyn. For en person som kanskje har «dødd mange ganger» mens han er i tykkelsen av hans avhengighet, har hans transformasjon vært både fullstendig og dyp. «Jeg har virkelig et vakkert liv nå,» sa han. «Bare det faktum at jeg kunne våkne om morgenen og føle ekte glede og lykke. Det er det mest mirakuløse av alt.»
Sheffs vil snakke Med Sonoma Valley High School student kroppen På Februar. 3 før de møtte sitt voksne publikum på Hanna-scenen den kvelden. Og selv om det å bo i det mørke stedet som nesten ødela dem, er en utfordring, ser de sitt oppdrag som en gave, ikke en byrde. «Det er definitivt emosjonelt og kan være veldig vanskelig noen ganger, men det føles også som et privilegium,» Sa David. «Å møte mennesker som går gjennom dette … ikke en eneste samtale som vi har, er trivial. Familier som føler seg ødelagt for alltid kan bli helbredet. Å være en del av det er virkelig slags fantastisk.»
Nic avtalt. «Det jeg verdsetter mest og får mest mulig ut av, er å være til tjeneste etter beste evne,» sa han. «Målet med min narkotikabruk var å føle SEG OK. Jeg jaget det så lenge på nøyaktig feil måte. Jeg er så takknemlig for å endelig være komfortabel i min egen hud.»
Kontakt Kate på [email protected].