Har du noen gang hørt om noen iført sine trackies til en barbie etter at de har fått litt drivstoff på en servo? Dette er Noen Av De Mange Australske slang ord du trenger å vite.
Slang
Slang Er en type språk som består av ord og uttrykk som anses som svært uformelle, brukes hovedsakelig i tale, og brukes ikke generelt skriftlig i det hele tatt. Det unike aspektet av slang er at det vanligvis er begrenset til en bestemt kontekst eller gruppe mennesker, Så Australsk slang er litt annerledes Enn Amerikansk slang.
Slang brukes ofte med venner i mer uformelle situasjoner, og I Australia betyr dette vennene dine. Mates refererer til venner og er ikke kjønnsspesifikke og kan referere til en gutt eller en jente.
Fortell alle vennene dine at vi skal ha en kaffe på det nye stedet på hjørnet på 5pm.
du kan til og med høre noen bruke hilsen ‘ g ‘day’. Kort fra den mer formelle, ‘god dag’, blir g ‘ day brukt som en uformell hilsen av mange.
‘G’ day, hvordan går det?’
Flickr CC: Brendan Lambourne
En Bil med det australske flagget.
Flickr CC: Brendan Lambourne
Australske hilsener
I Australia er en vanlig hilsen blant venner veldig uformell, ‘hvordan går det?’Dette betyr,’ hvordan har du det ?’, eller ‘ hvordan har du hatt det?’
uttrykket ‘hvordan går det’, når det snakkes flytende lyder som: ‘hvordan går det?’med deg blir’ ya ‘ og den endelige / g / lyden faller av å gå.
Du kan også høre andre mindre varianter av denne hilsenen, som:
i alle disse hilsener, hensikten er den samme, og det er en kjent henvendelse til din velvære:
Man on the surfboard.
Flickr CC: Michael Dawes
Catch you later
Catch you later Er En australsk slang form for å si ‘farvel’.
hvis du tilfeldigvis snakke med En Australsk de kan spørre deg om du er rettferdig dinkum. ‘Fair dinkum’ brukes på en rekke måter, for å vise overraskelse og for å sikre at historien faktisk er sann.
Det kan også brukes til å bekrefte om du er ekte eller ikke, om du overdriver en historie.
hvis noen faktisk forteller en hvit løgn og muligens overdriver en historie, kan du si at de har et lån av deg.
Han sa at han fanget en 20 kg fisk, men jeg har en følelse av at han har en låne av meg.
Flickr CC: Kaerlan
Bilde:
Flickr CC: Kaerlan
Lukk
Aussie barbie
Mange Australske slang ord er forkortet ved å plassere En ‘ o ‘ på slutten av ordet og slippe av de siste bokstavene.
‘Ødelagt’, eller å føle et overveldende sjokk eller sorg blir ‘devo’.
jeg var devo da jeg hørte at min favoritt TV-show ville stoppe på slutten av året.
en bensinstasjon blir ‘servo’, en dokumentar blir en ‘doco’, ettermiddagen blir ‘arvo’ og en journalist blir en ‘journo’. Andre vanlige eksempler:
- Vegetarianer – vego
- Ambulanse – ambo
- Kompensasjon – compo
Andre populære shorted former ta på en/y /lyd der vi kuttet av de siste fonemer av ord:
- Breakfast – brekkie
- Barbeque – barbie
- Delicatessen – deli
- Football – footy
- A relative – rellie
- Sunglasses – sunnies
An Australian flag flying.
Lukk
få på det!
hvis du liker noe, og du tror at det er virkelig fantastisk, så kan du beskrive det som ‘grouse’.
jeg så to kenguruer klemmer i går, det var grouse.
om vinteren kan du til og med se noen vandre rundt i sine ‘trackie dacks ‘eller’trackies’. Dette refererer til en treningsdrakt, eller en sweatsuit som det ville bli beskrevet I Amerikansk engelsk.
det fryser ute, jeg skal bære min trackies til butikkene.Andre ord som er forkortet for enkelhets skyld inkluderer ordet ‘Australia’ som ofte forkortes Til ‘Aussie’, eller du kan til Og med se det skrevet Som ‘Ozzie’.
‘You gotta’ er forkortet fra uttrykket, ‘you got to’, eller ‘you have to’ og ‘get on it’ betyr at du bør være klar over det og bruke det.
‘Aussie slang, du må komme på det!’
og hvis du noen gang har lurt på om du skal bruke slang, så husk at du bare kan bruke den i uformelle situasjoner, vanligvis bare med nære venner, og du bør prøve det en gang, SOM YOLO.
Du lever bare en gang.For daglige engelskspråklige leksjoner og tips, som Vår Lær engelsk Facebook-side, følg Oss På Twitter, eller abonner på Vår YouTube-kanal.