en av utfordringene med å jobbe Med Gælisk er at de fleste mennesker i verden vet nesten ingenting om det.
Så, dette blogginnlegget er rettet mot folk som kanskje bare nylig har innsett At Gælisk er En Ting.
Hvorfor gå tilbake til utgangspunktet? Vanlige blogglesere kan kjenne disse fakta om Gælisk allerede, men det gjør ikke vondt for å fortsette å sette dem der ute for å øke bevisstheten. Å øke positiv bevissthet om språket er så viktig at det trengs for å oppnå språkrevitalisering. Det er en del av Det første nivået AV Language Revitalization EGIDS Skala basert På Arbeid Av Joshua Fishman (Se Tabell 3 Og tabell 4 i min artikkel Om Gælisk revitalisering I Nova Scotia).
Hva Er Gælisk?
så her er fire av de mest grunnleggende svarene på det grunnleggende spørsmålet » Hva Er Gælisk?»:
1) Gælisk er Et Keltisk språk.
Keltisk er navnet på en språkfamilie. De Keltiske språkene er Indoeuropeiske, som Romanske og Germanske språk. Seks Keltiske språk snakkes i det 21. århundre. De er delt inn i 2 grener, Den Brytoniske eller Brytoniske grenen, og Den Goideliske grenen:
Walisisk (Cymraeg) snakkes i Områder Av Wales og Patagonia (Argentina). Bretonsk (Brezhoneg) snakkes i Områder Av Bretagne I Frankrike. Kornisk (Kernowek) snakkes av grupper av mennesker i Cornwall.Irsk (Gaeilge) snakkes i Områdene Irland (É) og Nord-Irland. Skotsk Gælisk (Gà) snakkes i områder I Skottland og Nova Scotia. Mansk Gælisk (Gaelg) snakkes på Isle Of Man.
2) Skotsk Gælisk er et ekte, naturlig, menneskelig språk.
Gælisk er Det Skotske Gæliske språket. Det er et ekte, naturlig, menneskelig språk med skriftlig litteratur, en dokumentert muntlig litteratur, grammatikk og ordforråd, og lærebøker og ordbøker. Noen mennesker i Skottland hater Fortsatt Gælisk og vil se det ødelagt, og de er glad i å hevde at det ikke er et riktig språk. Men vi vil ikke høre på dem.
En Tuil, en stor antologi av Gælisk poesi fra Det 20. århundre
3) Skotsk-Gælisk er ikke det samme som Skotsk.
Skotsk-Gælisk og Skotsk er helt forskjellige språk. Skotsk er språket Som Ble brukt Av dikteren Robert Burns i hans berømte sang «Auld Lang Syne» (oversatt «Gammel Lenge Siden» eller «Gamle Tider» på engelsk).Skotsk og engelsk er I Den Germanske språkfamilien, som også inkluderer tysk, nederlandsk og Afrikaans, samt norsk, dansk, svensk, Islandsk og Færøysk. Skotsk og engelsk er nært beslektet I Den Germanske språkfamilien, og så mange engelsktalende kan forstå Noen Skotter.
I Kontrast er Det Skotsk-Gæliske språket i Den Keltiske språkfamilien (se #1 ovenfor). Skotsk Gælisk er ikke relatert til engelsk, unntatt i den grad de er Begge Indoeuropeiske:
«treet» Av Indoeuropeiske språk
4) Skotsk-Gælisk ligner På Irsk.
Du kan kalle Irsk et søsterspråk Til Skotsk-Gælisk. De utviklet seg fra et felles forfedrespråk. Selv om De er nært beslektet, Er De Fleste Irske dialekter ikke «gjensidig forståelige» Med Skotsk–Gælisk-dette betyr at høyttalere av hver dialekt ikke kan forstå hverandre (selv om forståelsen kan forbedres med praksis). Det Irske språket kalles «Gaeilge» På Irsk.
Nøyaktig hvor like Er Skotsk-Gælisk Og Irsk? Noen har laget En Wikipedia-oppføring på «Sammenligning Av Skotsk-Gælisk og Irsk»som gir følgende nyttige sammenligninger:
det nærmeste Til Skotsk-Gælisk i Moderne Irsk er dialekten som for tiden snakkes I County Donegal, som illustrert av setningen «Hvordan har Du det?»:
Skotsk-Gælisk-Ciamar a tha sibh? (flertall / formell) Eller Ciamar a tha to? (entall/uformell), Lewis dialekt Dè mar a tha sibh? (flertall/formell) Dè mar a tha to? (entall/innspilt) (hva < Hva er)
Ulster Irish — Hva er Det som deg? (flertall) eller Hva er du? (entall), stavet i ‘dialekt stavemåte’ fra Caidé som du er/deg?
Connaught engelsk-hvordan har du det — (flertall) eller hvordan har du det? (entall), I dagligtale Ec chuil sib/you
Munster Irsk — Hvordan tá (flertall) eller hvordan taoi? (entall), Hvordan har du/du det? Hvordan har du/dere det?
så der har du det, fire av de mest grunnleggende måtene å svare på spørsmålet » Hva Er Gælisk ?»Jeg håper dette gnister din interesse og inspirerer deg til å grave litt dypere!