For in-the-know reisende, Azorene har lenge representert en vinket blip på radaren av mulige destinasjoner. Anerkjennelse Fra Unesco og andre organisasjoner har bidratt til at blip å pulsere mer lyst gjennom årene.

men de fleste vet fortsatt lite, om noe, om denne fjerntliggende skjærgården midt I Atlanterhavet. Og likevel er det vanskelig å forestille seg et sted bedre egnet til naturelskere, fans av ekstremsport, eller noen som leter etter et fyrtårn av bærekraft. Som om det ikke var fristende nok, er det en ny grunn til å besøke Denne autonome regionen I Portugal: i de siste årene har det stadig vært flere transportører, flere valg og billigere priser for reisende som prøver å nå denne Andre Eden.

Om Azorene

de eksponerte spissene av store undervannsfjell, azorene ligger i nexus av de europeiske, amerikanske og afrikanske tektoniske platene, og de vitner om kreftene som for alltid former planeten vår. Dette er en verden av fumaroler, mudpots og scalding kilder; av huler, kolonner og grotter dannet fra en gang smeltet stein; av blå innsjøer omkranset av skoger av laurbær og sedertre, og grønne enger mønster bakken av kalderaer.Unesco utpekte Tre av Dem (Graciosa, Flores Og Corvo) som biosfærer, og øygruppen inneholder også 13 Ramsarområder (viktige våtmarker) og over 30 strender Med Blått Flagg. Kombiner mineralbelastet jord med et subtropisk klima omgitt Av Gulf Stream-oppvarmet vann, og resultatet er en smeltedigel for livet.

heldigvis ser azoreans ut til å bevare sine skatter-det utviklede miljøet dekker bare fem prosent av landet; resten er et lappeteppe av beskyttede områder og marine reserver. Den regionale regjeringen har som mål å produsere 75 prosent av øyas energi fra fornybar energi innen 2018.Ikke rart At Azorene en gang ble kåret til verdens beste reisemål for bærekraftig turisme av Quality Coast, Et eu-støttet sertifiseringsprogram. Det er faktisk det eneste stedet i verden som mottar En Platinum Award, organisasjonens høyeste utmerkelse.

Opplevelser til sjøs

Hvalsafari

Azorene er best kjent for hval-og delfinsafari; øygruppen er et pitstopp eller hjem for omtrent en tredjedel av verdens arter av hvaler. Helårs innbyggere inkluderer spermhvaler, vanlige delfiner og flaskefugler. Mange andre arter (inkludert blåhvaler – det største dyret i planetens historie) passerer gjennom på migreringsruter.

velorganiserte turer går fra de større øyene og går langt for å hval-watch ansvarlig. En adferdskodeks styrer hvor mange båter som kan samles i nærheten av en hval, hvilken retning de må nærme seg dyrene, og hvor lenge de får lov til å skygge dem.

Ikke så lenge siden, selvfølgelig, folk kom bevæpnet med harpuner i stedet for kameraer. Hvalfangst-introdusert Av Amerikanere i Det 18. århundre-spilte en rolle i Den Azoriske økonomien til så sent som i 1987. I en av mange ironier, vigia (vakttårn) gang brukt for jakt disse leviathans nå bidra til å styre turistbåter til deres steinbrudd. Hvalfangstmuseet På Pico og Hvalfangststasjonen I Porto Pim på Faial forteller historien om industrien og dens død.

Dykking

Næringsrikt vann som strømmer opp fra dypet – eller rettere livet det støtter-er det som tiltrekker hvalene; dette er også Det Som gjør Azorene til et av, om ikke de beste dykkestedene i Atlanterhavet. Varmet til mellom 17 grader celcius og 24 grader celcius, havene virkelig vrimle, og sikten når 30 meter Mellom Mai og oktober.

kaleidoskopet av arter-fra yellowmouth barracuda til devil rays, loggerhead turtles til tøffel hummer – oppstår fra det ekstraordinære spekteret av habitater. Leppefisk, jomfrufisk og moray ål bor i kystens jade-grønne bukter; marlin, tunfisk og hai virvler rundt toppene av knapt nedsenket vulkaner; jacks, bonitos og grouper patruljerer veggene av undervanns klipper; mer delikat livsformer ly i huler dannet av lavarør; og utallige andre arter tar bolig i skipsvrak cluttering havbunnen.

alle øyene bortsett Fra Sã Jorge og Corvo har akkrediterte dykkesentre som tilbyr utflukter og utleie av utstyr.

Vannsport

det milde været, varmt vann og variasjon av kystlinjen gjør Også Azorene til en helårsdestinasjon for vannsport. Attraksjonene for sjømenn er åpenbare Og azorean havner vert for en kalender med regattaer og arrangementer. Horta, den viktigste byen I Faial, er det kosmopolitiske sentrum av denne transatlantiske trafikken, og dens marina har blitt et utendørs galleri av veggmalerier malt av overtroiske mannskaper før de drar på sine reiser.

i løpet av det siste tiåret, ord av azorene’ konsekvent, crowd-free surf har spredt; Santa Maria og Sã Miguel har pålitelige strand-og punktbrudd; avicionados, i mellomtiden, går til fajã (flatt land ved foten av klippene) Av Sã Jorge, hvor Atlanterhavet krasjer på rev for å skape lengre, rørformede bølger.forholdene gjør også for flott windsurfing, kajakkpadling, stand up paddle boarding og andre vannbaserte aktiviteter, mens de som søker noe mer avslappende, alltid kan ta en dukkert i et av svømmehullene dannet av lava som det avkjøles strømmer inn i havet.

Eventyr på land

Geoturisme

Alle som er eksternt interessert i geologi, vil være i sitt rette element. Øyenes topografi snakker om deres vulkanske opprinnelse på dramatisk måte, men det er mer å se enn bare kratere og kjegler; hulesystemer, fjellformasjoner, varme kilder og videre ‘ misté ‘(mysterier, navnet gitt til lava-dekket landområder) venter på etterforskning.Capelinhos vulkanen som steg opp fra havbunnen utenfor Faial i 1957 er et av de best dokumenterte stedene i verden; tolkesenteret under det nå forlatte fyret gjør en ypperlig jobb med å forklare Jordens sporadiske kramper.

på pico kan du komme ned i et av verdens lengste lavarør, gruta das torres, for å inspisere sjeldne stalagmitter av lava, samt bisarre former som ligner benker, baller og Lengder Av Tau.

Bortsett Fra en vakker innsjø, har sognet Furnas på Sã Miguel folkemengdevennlig vulkansk aktivitet, inkludert fumaroler og mudpots; Azoreans bruker termisk varme til å sakte lage sin tradisjonelle cozido, en stuing av kjøtt og grønnsaker, under bakken. Prøv det, pig ‘ s ear og alt, på art deco Terra Nostra Hotel, og slipp deretter inn i det termiske bassenget i den tilstøtende botaniske hagen.

Vandring

På 7,713 ft Er Mt Pico Portugals høyeste fjell. Hvis forholdene er riktige, er tre timers klatre for å fange soloppgang eller solnedgang Azorernes fremste turopplevelse; det står imidlertid sterk konkurranse med rundt 60 merkede stier som krysser øyene.

en brosjyre skutt par excellence, tvillingkrateret innsjøer av sã miguel ‘ s setes cidades er fokus for flere ruter. To-timers tur fra Vista Da Rei utsiktspunkt til kalderaens gulv er en god primer Til Azorean walking, men en tur ned til kysten Av tåkete Lagoa do Fogo har kanten.

Sã Jorge Består av en ren sidet ås, Og er en dagdrøm for turgåere, men de som har øyne for alltid trukket til kantene på et kart, bør nok se til fjerntliggende Flores, Det vestligste punktet I Europa, en ekte Jurassic Park rost for sin skjønnhet selv Blant Azoreans. Og de burde vite.

andre ekstremsport

fans av ekstremsport kan finne seg lammet av ubesluttsomhet, slik er valget som tilbys. De mange fossene som faller inn i raviner, gjør for canyoning i verdensklasse. Mellom Dem har Sã Miguel, Santa Maria, Sã Jorge og Flores mer enn 50 utstyrte ruter, fra små dråper for nybegynnere til hårreisende nedfarter for profesjonelle.

Hesteveddeløpere og terrengsyklister er godt egnet.tatt hensyn til, og begge former for transport passer øyas miljøvennlige ethos. Sã Miguel, Terceira og Faial har stall, og du kan leie sykler På Sã Miguel, Santa Maria, Terceira, Sã Jorge, Pico og Faial, med stier som spenner fra ultratekniske spor til milde innsjøkretser.

Azorene har også arrangert en paragliding festival de siste 20 årene. Felgene På Kratrene Til Miguel ‘ sã gir ideelle startpunkter, og det finnes ingen bedre måte å verdsette dette fantastiske landskapet på enn ovenfra.

Gjør det skje

Hvordan komme seg dit

Azorean flyselskapet SATA flyr direkte fra et dusin destinasjoner I Europa og fire I Nord-Amerika. Lavprisselskapene Ryanair og easyJet rystet opp den lokale industrien ved å introdusere fly til Azorene i 2017.

Reise mellom øyene

SATA kjører daglige flyvninger mellom øyene. Alternativt kan du utforske dem alle i rolig mote med skip Med Atlanticoline eller hoppe Mellom Sã Jorge, Pico Og Faial med ferge med Transmacor.

Mer fra Lonely Planet

• Hvorfor Sã Miguel er den perfekte øya for å oppdage Azorene
• En øy-hopper guide Til Azorene

4James Kay reiste til øygruppen med støtte Fra Visit Azorene. Lonely Planet bidragsytere aksepterer ikke freebies i bytte for positiv dekning.

sist oppdatert i juni 2019.