Woodward and Bernstein:Watergate echoes loud in Donald Trump era

Carl Bernsteinは先日、Bob Woodwardからメールを受け取りました。 “あなたはこれを信じることができますか?”44年!”と読んでいます。”

これは、ワシントン-ポストのウッドワードとバーンスタインがウォーターゲートの侵入と隠蔽に何年も続いた後、8月にリチャード-ニクソン大統領が1974年に辞任したことを指していた。

ジャーナリズムの中で最も有名な二重行為は、当時の30代前半であり、彼らが解散したビートルズのように、彼らのキャリアの最大の物語が彼らの背後にあったと仮定して許されていた可能性があります。 しかし、その後に沿って無視するにはあまりにも大声でウォーターゲートエコーとドナルド・トランプが来ました。 “Woodstein”は、愛情のある複合名詞としてそれらを持っていますが、今は高齢の政治家ですが、飢えはまだそこにあります。

ウッドワードの今後の本、恐怖:ホワイトハウスでトランプは、上のナンバーワンに撮影Amazon.com その発表の日以内に。 これは、政権の最初の18ヶ月のまだ最も権威のあるアカウントであることが期待されています。

バーンスタインは、最近、共和党の候補者が彼の息子、ドン*ジュニア、およびロシアの代表との間の2016年の会議の前に知っていたことを元トランプ弁護士マイケル*コーエンの主張の話を破った三つのCNNの記者の一人でした。

バーンスタインは明らかに再び大きな物語をカバーすることによって亜鉛メッキされていますが、喜びのヒントはありません。 “私はトランプをカバーすることを楽しい経験とはほとんど呼ばないだろう”とガーディアンに語った。 “私は、これはアメリカにとって危険な時期であり、法の支配や真実を考慮しない大統領がいると思います。 私はそれらの事をpejoratively言わない。 それはreportorially確立されており、私はそれがとても特別なものだと思います。”

ウォーターゲートとのいくつかの類似点は避けられない、と彼は言った。 “明らかに物語の一部ではなく、少なくともそのうちの類似点は、選挙プロセスを損なうことについてですがあります。 あなたはまた、インスタンスと特別検察官の両方でカバーアップを扱っています。”

しかし、その時代との違いは彼にとってより深いように見えます。 「これは、システムがWatergateで機能しており、システムが現在の状況で機能していることはまだ明らかではないという意味で、Watergateよりも悪化しています。 何の大統領は、人々の敵、20世紀の最大の独裁者に関連付けられているフレーズとして、アメリカのプレスと改正第一条のその行使を特徴付けるためにト”

記者ボブ-ウッドワード、右、そしてカール-バーンスタインは、ウォーターゲート事件の報告は1973年にワシントン-ポスト-ニュースルームでピューリッツァー賞を受賞した。 写真:AP

現在、16歳から21歳までの新聞事業で育った回顧録を書いているバーンスタインは、多くの大統領が来て行くのを見てきましたが、トランプは”sui generis”であると彼は信じています。 “リチャード-ニクソンがいたと思っていたかもしれませんが、彼らは非常に異なっています。 デマゴーグという言葉を使って、米国の大統領が習慣的な嘘つきであると言っても、ニクソンについてはそれを言わなかったでしょう。 彼は彼の犯罪を隠すために頻繁に嘘をついたが、私が空中にいるときに軽蔑的に聞こえるのは、彼が習慣的な嘘つきであること、demagogueryが何であるかにつ”

ウッドワード、75、バーンスタイン、74は、報告や書き込みを停止したことはありません。 バーンスタインはCNNの政治評論家であり、その本には”担当する女性:ヒラリー-ロダム-クリントンの人生”が含まれています。 ウッドワードはほぼ半世紀にわたってポストで働いており、現在はアソシエイトエディターです。 彼はニクソンからバラク-オバマまでの大統領のいくつかのベストセラーの年代記を書いています。恐怖

恐怖

恐怖: 来月のホワイトハウスのトランプは、彼の19番目の本であり、最も熱心に待望されています。 出版社Simon&Schusterは、トランプ政権の”悲惨な人生”を示し、”直接の情報源、同時期の会議ノート、ファイル、文書、個人的な日記とのインタビューの数百時間”を描くと冗談を言っている。

このタイトルは、トランプが2016年のインタビューでウッドワードと別のポスト記者に行った発言に基づいています。 本当の力は、私は恐怖という言葉を使いたくないということです。”

月にウッドワード、バーンスタインとトランプの最初の参謀長、Reince Priebusとのパネルディスカッションの議長を務めたLeon Panetta元国防長官は、言った:”私は古いジュースの多くが流れていると思う。 彼らの両方がウォーターゲートと多くの点で経験したことは、トランプ政権の課題に対処するための準備をしています。 彼らは今、若い記者として前と同じ立場にいます。”

しかし、政治とメディアの環境は考えられない方法で変更されました。 スワッシュバック編集者のベン-ブラッドリー、ウッドワード、バーンスタインの下でタイプライターに関するレポートを打ち抜き、新聞が地下のプレスから逃げた郵便局は取り壊された。 現在所有しているか、または今後Amazon billionaire Jeff Bezosの移転こんにちはテック本社向けのデジタルます。 FacebookからFox Newsまで、メディアは断片化され、真実そのものを構成するものに関する紛争で分極されています。”彼らの基本的な専門知識は真実を見つけようとすることでしたが、私たちは事実が攻撃されている時代にいます。 彼らは、彼らが誰であるかの単なる事実は、それがかつてした尊敬のようなものを運ばない、より挑戦的な世界を扱っています。”

1974年に彼らはロバート-レッドフォードとダスティン-ホフマン主演のハリウッド映画になった本All The President’s Menを共同執筆し、神秘的なソース”Deep Throat”との悲観的な駐車場の会議をフィーチャーした。 トランプの疲れた自由主義者が、再び共和国を救うためにウッドワードとバーンスタインが再会することを想像するのは魅力的かもしれません。

別のコラボレーションの見通しがあるかどうか尋ねられたバーンスタインは答えた:”私は完全に何も排除しないだろう。 確かに計画はありませんが、私たちはお互いに物事を実行し、私たちはお互いに助言します。”

男性のプロと個人的な関係は、1970年代にしばらく緊張していたと言われていましたが、そうでなければ非常に近いです。 “私たちは週に数回話し、何年も持っており、明らかにお互いに共有できないことがいくつかありますが、私たちはかなり良いアイデアを持っています。 私たちは、トランプと物語と大統領についての対話を続けています。 私たちは45、46年のためにこれをやってきました。”

そして、ローレルとハーディやレノンとマッカートニーと同じように、デュオは一般的にバーンスタインとウッドワードではなくウッドワードとバーンスタインと呼ばれていることは、バーンスタインを悩ませていますか? “少なくともではない、”彼は陽気に言った。 「そんなことは気にしないと思うよ。”

  • Facebookで共有
  • Twitterで共有
  • 電子メールで共有
  • LinkedInで共有
  • Pinterestで共有
  • WhatsAppで共有
  • メッセンジャーで共有

Related Posts

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です