この記事は、検証のためのより多くの医学的参照を必要とするか、主な情報源にあまりにも大きく依存しています。 記事の内容を確認し、可能であれば適切な参照を追加してください。 ソースされていないか、または不完全に供給された材料は挑戦され、取除かれるかもしれません。 ソースを探す: “Trendelenburgのサイン”-ニュース·新聞·書籍·学者·JSTOR（November2012）

Trendelenburgのサインは、股関節の弱いまたは麻痺した外転筋、すなわち中臀筋および大臀筋を有する人々に見られる。 ドイツの外科医フリードリヒ-トレンデレンブルクにちなんで命名された。 それは頻繁により低い先端の管の不十分のためのテストであるTrendelenburgテストとして誤って参照されます。

最初の説明に示すように、正のTrendelenburgのサイン、

麻痺外転筋

Trendelenburgサインは、片足（”スタンス脚”）に立っているとき、骨盤がスタンス脚とは反対側に落ちる場合、陽性であると言われている。 筋肉弱さはスタンスの足の側面にあります。 患者がこの弱さを（影響を受けた側面に彼らのトランク/胸郭を傾けることによって）償えば、骨盤はスタンスの足と反対側で、落とされるよりもむしろ上 それゆえ、同じ状況では、患者が上記のように積極的に補償しているかどうかに依存して、患者の股関節を落とすか、または上げることができる。 補償は影響を受けた側面に重心を移し、また関連した姿勢を維持するために情報通の内転筋によって加えられる必要がある力を減らす情報通の内転筋と腿骨間の角度を減らす。

中臀筋は、両方の腰を同じレベルに維持するために、歩行サイクルのスタンスフェーズ中に非常に重要です。 また、片足のスタンスは、歩行サイクルの約60％を占めています。 さらに、歩行サイクルのスタンスフェーズの間に、股関節に伝達される体重の約3倍があります。 股関節外転の行動は、その体重の三分の二を占めています。 Trendelenburg徴候は、筋肉機能障害（中臀筋または小臀筋の衰弱）の存在がある場合、または誰かが痛みを経験している場合に発生する可能性があります。