Michaelaは男性的な与えられた名前Michaelのドイツの女性の形態です(英語は伝統的にMichelleを使用しています)。 マイケルという名前は、ヘブライ語の単語”mikha’el”に由来し、実際には”神のような人は誰ですか?”基本的に質問をする最初の名前を持っているのは奇妙に思えますが、その質問は修辞的であると考えられています。 暗黙の答えは明らかです:誰も神のようなものではありません。 したがって、マイケルという名前の翻訳はしばしば謙虚さの一つです。 ミカエルは、神の近くに立って、彼の判断を行った大天使の一人でした。 彼はまた、古代ヘブル人の保護者でした。 マイケルは戦い、ドラゴン(すなわち、悪魔)を倒し、天から彼を投げつけた天使のチーフリーダーでした。 このように、彼は教会の過激派の象徴となり、兵士の守護聖人となった。 マイケルという名前は、翻訳された意味によって力、勇気、強さの感覚を伝えますが、その疑問符によって非常に単純に表現された謙虚さの象徴でもあ ミカエラは1950年代、60年代、70年代にドイツ、スイス、オーストリアで非常にファッショナブルになり、最終的に英語圏の国に広がった。 しかし、最近、米国では、ミカエラという名前は少し虐待されています。 まず第一に、伝統的なドイツ語の発音は4つの音節(mi-khah-E-lah)ですが、アメリカでは3つの音節(mi-KAY-la)で発音する傾向があります。 異なる言語は異なる音の解釈を持っているので、これは正常です。 面倒なのは、米国の両親がMakayla、Mckayla、Mikaylaなどのいくつかの「アメリカ化された」スペルのバリエーションを思いついたことです。 あなたがこのドイツの世紀半ばの古典のファンなら、あなたはそれが多くのかわいいアメリカの形にねじれて形作られていることを知る必要があ 何人かの人々はこれによって迷惑を掛けられる;それらの1つでないかもしれない。