27October2020,11:02|Updated:27October2020,11:06

それはフランツ*シューベルトによるシンプルだが信じられないほど動く曲で、謙虚なカトリックの祈りです。 しかし、誰が”Ave Maria”を演奏したのか、歌詞は何ですか？

“アヴェ-マリア”の世界的なお気に入りの設定の一つであるにもかかわらず、シューベルトは実際に”アヴェ-マリア”という曲を書いたことはありません。

シューベルトの音楽は実際には”Ellens dritter Gesang”と呼ばれ、”Ellen’S Third Song”と訳されていました。 彼は1825年に28歳で、サー-ウォルター-スコットの叙事詩”湖の女”の言葉にそれを書いた。 この曲には”アヴェ-マリア”という言葉が含まれていますが、祈り自体に関連しています。

今シューベルトの最も人気のある作品の一つ、”アヴェ-マリア”は、元の詩とは大きく異なる歌詞で、多くのアーティストによって録音されています。

Andrea Bocelli、Maria Callas、Celine Dionはすべて美しいバージョンを録音しています。

‘Ave Maria’の歌詞は何ですか？

“Ave Maria”の歌詞は何ですか？

“Ave Maria”の歌詞は何ですか？

“Ave Maria”の歌詞は何ですか？

Ave Maria
Gratia plena
Maria,gratia plena
Maria,gratia plena
Ave,ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae,Jesus.
Ave Maria

Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora,ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria

英語翻訳:

雹メアリー、恵みの完全な、
メアリー、恵みの完全な、
メアリー、恵みの完全な、
雹、雹、主。
主はあなたと共におられます。
祝福されたあなたは女性の間で、祝福された、
祝福されたあなたの子宮の果実、
あなたの子宮、イエスです。
メアリー万歳！

雹メアリー、神の母、
私たちの罪人のために祈る、
祈り、私たちのために祈る;
祈り、私たちの罪人のために祈る、
今、私たちの死の時、
私たちの死の時、
私たちの死の時、
雹メアリー。