20,2002|

見出し:ショーニー,Kan.

バイエル社は、炭疽菌と戦う薬Ciproの動物版の禁止のための新たな呼び出しに直面して、今年後半に行政法の裁判官にケースを取ることを計画しています。

テロリストが炭疽菌を混入した手紙を送ったとき、医師はシプロに目を向け、昨年13人を病気にし、五人を殺しました。 バイエルはまた、カンザスシティ郊外のショーニーにある動物保健施設で、Ciproの動物版であるBaytrilを作っています。 Baytrilは、鶏や七面鳥の呼吸器系の問題を治療するために使用されます。

ドイツの製薬メーカー Bayer AGの米国子会社であるBayer Corp.は、baytrilを含むフルオロキノロンの家禽への使用を禁止するための食品医薬品局の試みと戦ってい

FDAは、Baytrilが家禽のために承認された1995年以来、人々がCiproおよび他のヒト型の薬物による治療に抵抗する食物媒介性疾患を発症した症例の割合が劇的に増加していると述べている。

FDA当局者は、バイエルと合意した鶏でのBaytrilの使用は、炭疽菌の治療にシプロがあまり効果的になると言っての科学的根拠はありません。

“食物生産動物における抗生物質の使用に関する議論は、1970年代から続いている。 人間の健康が影響を受けていることを示す良いデータが過去5年間でしかありませんでした」と、禁止を求めているFDAの獣医学センターの獣医師で副

薬物の禁止を支持する議員や医療団体、消費者団体の中には、バイエルにバイトリルを引っ張るよう圧力をかけているものもある。 彼らは、彼らの議論の中で将来のバイオテロ攻撃の可能性を指摘している。

Sen. ネバダ州のハリー-リードは最近、同社が自発的に薬を撤回しない場合、彼は家禽でBaytrilの使用を段階的に廃止する法律を導入すると言ってバイエルに手紙を送

“すべてのアメリカ人のように、最近の炭疽菌の攻撃（持っている）は、炭疽菌や他の多くの病気を治療するためのシプロのような薬の生存率を確保す

“家禽でのバイトリルの使用が炭疽菌を治療する能力を脅かすという証拠はまだないが、FDAは、このような使用がすでにシプロを重度の食中毒を引き起こ”

バイエルは、これらの抗生物質に対する耐性の増加は、その動物の抗生物質に結びついているという議論に異議を唱えます。 バイエルは、問題を削除するか、行政法の裁判官によって決定される問題のためにFDAに尋ねました。 FDAはバイエルの聴聞会の要求を認めた。

公聴会のプロセスは、今年完了する必要があり、Tollefson氏は述べています。 行政裁判官の決定からの上訴はありません。ショーニーのバイエル動物の健康と関係者は、FDAの証拠に欠陥があると言います。

さらに、彼らは、Baytrilの使用が炭疽菌の治療にシプロを効果的にしないという提案は偽であると述べた。 科学の代わりに感情に基づいて圧力に屈することは、科学にとって悪いことであり、彼らは主張する。

“我々は常に我々の決定は科学に基づいているだろう維持している、”デニスCopeland、バイエル動物の健康のための政府-産業関係の獣医とディレクターは言った。 “私たちが科学が私たちの側にあると感じるとき、これを追求しないことは悪い優先順位になるでしょう。 それは間違っているだろう。”Ap通信状態&ローカルワイヤー：