財団
遠地点
工業化と革命
参考文献

ヨーロッパの”長い十九世紀”は、ロシア帝国の遠地点とその崩壊の始まりの両方を目撃した。 すべての主要な点で帝国の運命を共有することは、その首都、サンクトペテルブルクでした。 1703年に海軍基地と交易所としてピーター大王によって設立された。 ピーターズバーグは、1914年までに帝国最大の都市となり、行政本部、賑やかなバルト海の港と活況を呈している工業地帯、芸術とファッションの国際的な中心地、そして多くの歴史家がその後の二十世紀の最も重要な出来事を判断する革命の坩堝となった。

財団

現代世界の主要な都市は、サンクトペテルブルクよりもその創設者と密接に接続されていないピーター I（ピーター大王として知られている）、ツァール 1682年から1725年）、その守護聖人は、都市の非常に名前で記念されています。 サンクトペテルブルクの現存する建物の多くは、彼が埋葬されている中央要塞とその教会、彼のdomik、または市内で彼の最初の家であった小さな家、1710年から1714年に彼のために建てられた夏の宮殿、市の最初の建築家、Domenico Trezziniによって建てられた夏の宮殿、そしてピーターがそれを呼んだ郊外のPeterhof、彼のお気に入りの隠れ家であったフィンランド湾を見下ろす宮殿と公園の複合体など、ペテロの時代からのものである。 他の多くの重要な建物の起源は、必ずしも現在の構造ではないにしても、ピーターの時代に戻ります：冬の宮殿、海軍本部、科学アカデミー、Kunstkamera、または自然史博物館、menshikov宮殿、地域の初代知事の住居、Alexander Nevsky修道院、ロシアの英雄の埋葬地; そして、戦争、正義、外交などの行政事務所を収容するために建てられた十二の大学の建物は、ロシアの中央政府のピーターの抜本的な再編と併せて作成され、今、ペテルブルク州立大学の一部であるPeterhofと同様に作成されました。 ロシアの最初の皇帝の他の無数の記念品だけでなく、博物館の展示、史跡、店の看板、通りの名前、記念碑的な彫像など、最も有名なのは、1782年にキャサリンII（キャサリン大王として知られている）によって捧げられ、後にロシアの最大の詩人と呼ばれるアレクサンドル—プーシキン（1799年-1837年）によってその名前の長い詩で祝われた青銅の騎手として知られているピーターの像である。 聖のためのロシア語でさえ人気のあるニックネーム。 Petersburg、”Piter”は、彼の近くの仲間と対応するときに使用するのが好きだった彼の名前のオランダの形から、sailor-tsarを連想させます。 今日のサンクトペテルブルクのこれらの要素はすべて、ペテロ大王との具体的なつながりを構成しています。 さらに、創業とその後の歴史の両方で、サンクトペテルブルクは、彼の政権によって設計されたロシアの政府、文化、および国際的地位における革命を体現しています。 街全体は、その創設者の人とのつながりをはるかに超えた、言い換えれば、永続的な歴史的意義を持っています。

"I love thee, creation of Peter,
Thy severe and stately aspect,
The mighty Neva coursing
'Twixt its granite banks;
The iron lacework of thy fences,
Thy wistful, moonless nights…."

アレクサンダー-プーシキン、青銅の騎手：ピーターズバーグ物語、1833。

ペテロの治世の前のロシアは、中世のモスクワを中心とした広大で人口がまばらな王国であり、ヨーロッパやアジアの文明の中心から非常に長く危険な旅でしかアクセスできない唯一の都市でした。 白雲母ロシアの相対的な孤立は、このように文化的だけでなく、地理的でした: 後の16世紀の英国の訪問者の言葉で「失礼で野蛮な王国」、その首都は、後の17世紀のドイツの居住者のもので、「建築秩序や芸術なしで建てられました。”したがって、最初からサンクトペテルブルクのエレガントな公園や公共の建物、広い大通り、および対称的なレイアウトが急激に隠遁、雑然とした、絵のような古いモスクワ（または他のロシアの町）のそれからその建築を区別しました。 ネヴァ川がバルト海のフィンランド湾に注ぐ場所でさえ、ロシアの極端な西端にある—実際には、最近スウェーデンから征服され、フィンランド人が原住民に住んでいた土地にある—彼の都市を国際的なヨーロッパ帝国の首都にするというピーターの決意を示している。

そして、それは徐々になりました。 1703年から1725年のピーターの死の間に、イタリア、ドイツ、オランダ、フランスで募集された千人以上の建築家、石工、インテリア装飾者によって、都市の建設に毎年1万人から3万人の労働者が働いた。 建築家には、1703年にデンマーク王の奉仕から誘惑されたスイス-イタリア人のトレッツィーニ、1716年にパリのツァールの代理人に雇われたアレクサンドル-ル-ブロンド、ポーランドとプロイセンでの仕事で有名な彫刻家で建築家のアンドレアス-シュリューター、ローマで募集されたニッコロ-ミケッティなどが含まれていた。; そして、ミハイル-ゼムツォフ、彼らのロシアの生徒の中で最もablest。 イングランドとオランダで雇われた最初の技術者は、新しい都市が生まれたネヴァ三角州を飼いならすために必要な水門、運河、堤防を建設した。 これらの多様なスキルと国籍とサンクトペテルブルクの他の最初のビルダーは、その建築に独特のバロック様式を与え、それはすぐに言われたように、”第二のアムステルダム”または”別のヴェネツィア”を生産するために、その運河化された海岸のサイトと組み合わせたものです。”セント… ピーターズバーグの最初の建築家はまた、都市をロシア帝国の建築のトレンドセッターにしました。 1917年の帝国の終焉まで、モスクワでさえ新しい建設は、バルト海によって首都で支配的なバロック、新古典主義、帝国、モダニズムの連続したヨーロッパの建築様式を複製するでしょう。

“Petersbourgは、その壮大な宮殿、六十数千の家、そしてそれの建物に採用された短い時間を考慮して、世界の驚異として理由を持つことができます。”（エフエムシー-エヌ-エー） Weber,1720)

“ロシアの裁判所の豊かさと素晴らしさは、説明を超えています。 それはヨーロッパの洗練と混じる反アジアの華やかさの多くの跡を保つ。 彼らの服装のcostlinessそしてまぶしさ、および貴重な石の豊富は、他の裁判所の壮大が私達にかすかな考えを与えることができる素晴らしさを作成した。”（Dr.William Coxe、1784）

“ここでの一般的な味は、華麗で印象的です：尖塔、金色で電気導体のように先細りしています; porticoes、ほとんど水の下で消えるの基盤;それらを囲む広大なスペースで失われるようであるコラムと飾られる正方形;骨董品の彫像、この国の面、空の色合い、住民のcosのtumesおよびマナーとそう病気調和する、sugのgest捕虜の英雄にように….”

（Marquis de Custine、1839）

“私たちの首都のこの美しい通りよりも浮力があり、より鮮やかで、より輝くものはありますか？…ゲイの馬車、ハンサムな男性—美しい女性-すべてはそれにカーニバルの空気、あなたはほとんどあなたがネフスキーの見通しに足を踏み入れた瞬間を吸”（Nikolai Gogol、1842）

“Petersburgは落ち着きのない、冷たく、飽き飽きした、半夜行性の生活を送った。 蓄光、クレイジー、volup tuous夏の夜、緑のテーブルと金のクリンク; 音楽、窓の後ろに渦巻くカップル、ギャルloping troikas、ジプシー、夜明けの決闘、氷の風の口笛と皇帝のビザンチンの視線の前にfifesの鳴き声に行進するceremo nial軍事パレード—そ”（Alexei Tolstoy、Calvaryへの道、1921）

確かに、サンクトペテルブルクがペトリン革命を最もよく具現化したのは、ロシアの新しい文化首都でした。 近代的な（ポストルネサンス）ヨーロッパの絵画や彫刻だけでなく、建築やグラフィックアートにおけるロシアでの最初の体系的な訓練は、サンクトペテルブルク、ピーターの娘、帝国美術アカデミー（1757年）のエリザベス皇后による基礎で最高潮に達した開発で制定されました。 サンクトペテルブルク科学アカデミーは、1724年に設立された後、ロシアの数学と自然科学の発展のための機関のハブと急速になりました。 アカデミーは、あまりにも、ロシアの最初の法律教授、歴史家、考古学者、民族学者、および現代文学の専門家の家でした。 同じように重要なのは、創設者の時代から、現代ヨーロッパの音楽とダンスのロシアの源泉としてのサンクトペテルブルクの機能だけでなく、視覚芸術であり、1917年以前の数十年の”銀の時代”でクライマックスに達するまで、新しい首都で見事に繁栄した。

apogee

St. 帝国自体のようなピーターズバーグの国際的な威信は、1762年のキャサリンIIの加盟と1855年のニコラスIの死の間に経過した世紀かそこらでその頂点に達した。 キャサリンは特に街に彼女の印を残しました。 エリザベス女王の巨大で華やかなバロック様式の冬の宮殿（バルトロメオ-ラストレッリが設計）には、キャサリンはより親密な宮殿”エルミタージュ”を追加し、そのような三つの追加（小エルミタージュ、大エルミタージュ、新エルミタージュ）の最初のものと、エレガントな宮廷劇場を追加し、その後も冬の宮殿の複合施設に取り付けられ、エルミタージュ劇場と命名された。 ジャコモ-クオレンギはキャサリンが好んだ抑制された新古典主義様式で劇場を建て、彼だけで都市の四十から五の建物、主に貴族の宮殿だけでなく、科学アカデミーのための素晴らしい新しい家を設計し、後に帝国国家銀行となったもののために別のものを設計した。 ロシアと外国の他の著名な建築家は、壮大な帝国美術アカデミー、大理石の宮殿、タウリダ宮殿を設計し、それぞれが主要な裁判所のお気に入りのために建てられた、とスモルニー研究所、ウラジミール*レーニンの下でボリシェヴィキが1917年に彼らの本部として引き継いだ高貴な女性の教育のためにキャサリンによって設立された学校。 同様に、聖のためのより重要ではない場合。 ピーターズバーグの将来は、乱流のネヴァ川とその支流を抑制するためにキャサリンの命令に基づいて建設された巨大な花崗岩の堤防であり、それによって市を浸水させた繰り返しの洪水からの保護を提供した。 1796年にキャサリンが死ぬと、サンクトペテルブルクの人口は1725年の四万人から二十万人以上に上昇し、その設備はヨーロッパのどの偉大な都市のものに匹敵し、訪問者は古代中東の伝説的な大都市、北のパルミラを呼び起こし始めた。

キャサリンの孫アレクサンダー I（1801年-1825年）とニコラスI（1825年-1855年）の同様の長い治世は、1815年までにヨーロッパの他の土地の力、ナポレオンの帝国よりも敗北した帝国、強大な帝国の座としてのサンクトペテルブルクの地位を確認した。 この偉大な勝利は、ロシアの首都で様々に記念されました,最も顕著なのは、冬の宮殿に隣接する巨大な広場に巨大なアレキサンダーの列の勃起によって. 二つの巨大な教会はまた、大声で宣言していない場合は、偉大なヨーロッパの力としてロシアの到着を確認するために建てられました。 アレクサンドル1世の下で完成した最初の建物は、カザンの聖母大聖堂（その名前の尊敬されたアイコンの後）と呼ばれる厳しく新古典主義の建物であり、サンクトペテルブルクの中央大通り、ネフスキー展望台に顕著に位置し、あらゆる階級と国籍の永遠の群衆が帝国の広大な大きさ、多民族の性格、そして国際的な重要性を証した。 利用可能な最も豪華な材料の後期新古典主義のスタイルで構築された第二の、さらに壮大な教会は、ニコラスIの下で発生し、その反動政策国内外で彼にニックネーム”ヨーロッパの憲兵”を獲得しました。”聖イサクの大聖堂は、それが呼ばれていたように、壮大なローマ様式の帝国の記念碑よりもはるかに少ない教会でした。 そのドームは、世界で三番目に大きい、横柄ではないにしても、ロシアのますます豪華な資本のための新しい焦点を提供しました。

また、まだ立っている他の多くの主要な建物は、聖に設置されました。 アレクサンドロス1世とニコラス1世の下のピーターズバーグは、新しいまたは再建された海軍本部、戦争と外交の省庁、元老院と聖会堂（教会事務を管理する）、参謀本部、証券取引所などの帝国スタイルで、いくつかの劇場、バレエ学校、さらに多くの兵舎、凱旋門、英雄像を備えていた。 両天皇が大いに好んだ精巧な軍事演習を上演するための広大な新しいパレード場がレイアウトされました。 祖母キャサリンの例に続いて、両方の支配者はまた、州立エルミタージュ博物館として今日知られている冬の宮殿の複合体に重要な追加をしました。 同時に、主要な建築記念碑と世界クラスのアートコレクションは、エルミタージュは、その帝国の過去にサンクトペテルブルクの多くの記念碑の中で最も印象

産業化と革命

St. ピーターズバーグの宮殿広場は、冬の宮殿とアレクサンダー-コラムの場所に隣接しており、1905年のある日曜日に労働者をデモした帝国軍による虐殺がすぐに呼ばれたため、”血の日曜日”の場所でもあった。 都市の人口は、ニコラスIの死以来、半世紀かそこらで非常に成長していた: 1857年の推定50万人の住民から、その大多数は役人、兵士、または使用人とその家族であり、1900年にはほぼ150万人であり、そのうち約3分の1は産業労働者とその扶養家族であった。 サンクトペテルブルクは、カール-ファベルジェ（1846年-1920年）によって設立された有名な宝石店を目撃するように、公式の高貴なエリートと無数の外国人観光客にケータリング、常に帝国の馬車貿易の中心となっていた。 しかし、1900年までに豪華な中核都市は急速に成長している工場のベルトに囲まれており、その中で巨大なPutilov金属工場だけで約13,000人の男性を雇用していました。 重工業が優勢になり、それに付随する環境汚染、労働者のスラム街が生まれ、路面電車、電信、電話線、大規模なアパートやデパート、その他の産業近代化のすべてが市内の中心地区に浸透していた。 犯罪率の上昇、労働者のストライキ、およびその他の一般的な不安の症状は、1905年の革命で最高潮に達し、すぐに続いていました。 ロシアの短期間の準立憲政府（1906年-1916年）を迎えた革命は、クリミア（またはタウリダ）の征服者であるグリゴリー-ポチョムキン王子のためにキャサリンIIによって建てられたタウリダ宮殿で行われた。 1917年の夏には、同じ宮殿にソ連の全ロシア議会（労働者、農民、兵士の議会）があり、その名前で、その年の月に、レーニンは、前の二月に就任し、冬の宮殿で会議をしていた臨時政府から権力を掌握することになりました。

二十世紀初頭までに、言い換えれば、プーシキンの詩の雄大な帝国の首都は、1913年に連載されたアンドレイ-ベリーの寓話小説”Petersburg”、およびアレクセイ-トルストイの暗く刺激的な”Calvaryへの道”（三部作、その最初の部分は1921年に出版された）に描かれた激動の大都市に変身していた。 1894年に王位に来て、1917年に退位したロシアの最後の皇帝ニコラスIIは、聖都市を好きではなかった。 ピーターズバーグは、はるかに彼の郊外の宮殿の不動産の平和と静かに代わりに生きることを好む、となっていた。 彼と彼の家族はまた、クレムリンの特別に改装されたアパートで、古い首都、モスクワで前例のない時間を過ごしました。 絵のように美しい古いモスクワは、再び、横行ナショナリズムの時代に、ロシアの首都、ロシア国家の感傷的な心、多民族帝国の現実に少し注意を払った態度になっていました。 ニコラス二世は、古い首都の感情的なプルを経験し、芸術、建築、装飾における伝統的な白雲母の形態の復活を促進するために彼の役割を果たしている 復活運動は、サンクトペテルブルク自体の中心部に、1907年にオープンした新白雲母スタイルで建てられた巨大な建物、復活の教会を植えることに成功しました（また、1881年にアレクサンドル2世が革命的なテロリストによって暗殺された場所にあることを認識して、こぼれた血の上の救い主の教会としても知られています）。 復活教会の高騰キューポラと豊かな装飾は、ソ連の怠慢の数十年後に二十世紀後半に復元され、周囲の建物の禁欲、水平古典主義との最大限の建築対照に立 1914年にドイツとの戦争が勃発したとき、ピーター大王のゲルマン語”サンクトペテルブルク”から、より純粋にロシアの”ペトログラード”に受け入れられないほど外国であると感じた。”

それはペトログラードのように聖でした。 ピーターズバーグは、第一次世界大戦と1917年の革命のトラウマを目撃しました。 そして、1918年にドイツの征服を恐れて、ロシアの首都をモスクワに戻したのは、レーニンと彼のボルシェビキの革命政府でした。 1924年、レーニンの死後、ペトログラードはレニングラードと改名され、ペトロのオーラとそれが立っていたすべてをソビエト連邦の創設者のオーラに置き換えるために透明な試みが行われた。 レニングラードは、その後の数十年間のソ連の支配に耐え、第二次世界大戦の恐ろしいドイツの包囲を受けました。 しかし、彼らの街の国際的な過去の無数の記念品の中に住んでいるレニングラードは、サンクトペテルブルクを忘れたことはありません。1991年に彼らは街の元の名前を復元するために投票しました。 ロシアの”ヨーロッパの窓”は、1739年に（イタリアの訪問者によって）最初に呼ばれたように、再開されました。

も参照してください都市と町;モスクワ;プーシキン、アレキサンダー;ロシア。

参考文献

Bater,James H.St.Petersburg:Industrialization and Change. モントリオール、1976年。

ベリーアンドレイ ピーターズバーグ ロバート-A-マグワイアとジョン-E-マルムスタッドによって翻訳された。 ブルーミントンInd, 1978.

Buckler,Julie A.Mapping St. ピーターズバーグ：帝国のテキストとCityshape。 プリンストン大学、2005年。 “生きている文化システムとしての19世紀のサンクトペテルブルク。”

クラーク、カテリーナ。 ピーターズバーグ：文化大革命のるつぼ。 マサチューセッツ州ケンブリッジ出身。, 1995. 二十世紀初頭の文化の発展。

クラクラフト、ジェームズ。 ロシアの建築におけるペトリン革命。 シカゴ、1988年。 第6章と第7章は、サンクトペテルブルクの建物と初期の歴史に焦点を当てています。

クロス、アンソニー、エド。 サンクトペテルブルク、1703年-1825年。 ハウンドミルズ、ベイジングストーク、イギリス、2003年。 市のtercentenaryを記念して出版されたエッセイのコレクション。

カガノフ、グリゴリー。 スペースの画像：視覚的および口頭芸術のサンクトペテルブルク。 シドニー-モナス訳。 スタンフォード、カリフォルニア州。, 1997.

リンカーン、W.ブルース。 真夜中の日光：サンクトペテルブルクと現代ロシアの台頭。 ニューヨーク、2000年。

ノーマン、ジェラルディン。 エルミタージュ：偉大な博物館の伝記。 1998年、ニューヨーク。

Shvidkovsky、Dmitri。 サンクトペテルブルク：ツァールの建築。 ジョン-グッドマン訳。 ニューヨーク、1996年。

ボルコフ、ソロモン。 サンクトペテルブルク：文化史。 アントニーナ-W-ブイによって翻訳された。 ニューヨーク、1995年。

ジェイムズ・クラクラフト