1979年に彼はバリーとして知られていたし、彼は彼のバスケットボールのコーチと牛肉を持っていた。
“彼はある日私に会う約束をし、より多くの演奏時間を望んでいたいくつかの他の人を連れてきた”とChris McLachlinは回想している。
彼が聞いているように、マクラクリンは、ある日、プナホウ高校バーシティバスケットボールチームがハワイ州選手権に勝つために行進していた間に、その季節のほとんどをベンチを温めていたこの決意した若い男が、バラク-オバマ、第44代アメリカ合衆国大統領に成長することを夢見たことはありませんでした。しかし、彼は感銘を受けました。
しかし、彼は感動しました。
“彼はリーダーシップとチームメイトの世話を示した”とMcLachlinは語った。 “これらは大統領が持つべき資質です。 あなたの仲間のために立って。 彼らの背中を持っています。 自分のために話す。”
そして、結論?
「私は彼らにもっと演奏時間を与えました」とMcLachlinは笑った。 “彼は非常に威厳のある、敬意を表する方法でそれらを表現しました。 彼らのために強力なケースを作った。”
オバマがドナルド—トランプに手綱を裏返してからわずか数日で、Macコーチと若いバリーがホノルルの予備校でボールを演奏した男の何人かは、彼の大統領とその演奏年に誇りを持って反映された。
彼らにとって、オバマは”オアフ島の息子”の一人として広葉樹に表示された特性は、彼が自由世界のリーダーとして困難な責任を処理する方法で明らか
“私はいつも彼が何かをすることを知っていた、もちろん、我々は彼がホワイトハウスにいるとは思わなかった”とチームメイトで生涯の友人グレッグ-オームは言った。 “彼はいつも非常に集中していました。”
そして、彼らは彼に同意しなかった場合でも、オバマを応援しています。
“私は共和党だが、私は彼が望んでいるもののためにバリーを支持するだろう、”トムTopolinskiは二度彼の古い相棒を支持し、トランプのためにこの時間を投票 “私は彼が不況と二つの戦争のように、彼が継承したすべてのもので素晴らしいことをしていると思います。 彼は(オサマ)ビンラディンを取り出しました。 彼に渡すんだ”
May21,2008Sports Illustratedのインタビューで、オバマは彼の人生におけるバスケットボールの重要性について話しました。
“バスケットボールは避難所だった、私は私の親しい友人の多くを作った場所、そして競争とフェアプレーの私の感覚の多くを拾った、”と彼は言った。 “それは私の十代の年を通して私にとって非常に重要でした。”
オバマの元チームメイトやコーチの何人かがその年を覚えている方法は次のとおりです。
Darin Maurer
“オバマ大統領を理解するためには、彼のハワイのルーツを理解する必要があります”とMaurerは言いました。 “ハワイはるつぼであり、あなたが子供なら非常に激しい場所です。 特にあなたが白または黒であれば、それは非常に人種的に敵対的である可能性があります。 私たちはここの少数民族です。”
オバマ、黒の父と白の母の息子は、際立っていました。 今ヒューストンで牧師をしているモーラーもそうでした。
“バスケットボールは偉大なイコライザーだった”と彼は言った。 “私はそこに行き、唯一の白人になるでしょう。 バリーは唯一の黒人だろう 私たちは自分自身を証明し、良いボールをプレーすることに焦点を当てなければな そして、あなたがうまくプレーし始めたら、裁判所に貢献すると、ほとんど人種的な側面はなくなります。”
オバマは、彼が言った、特に”関係を構築する方法を知っている”に熟達していました。”彼はそれが大統領として、オバマ氏は、多くの場合、政敵に手を差し伸べるために失敗したと非難された、彼を困惑させたと述べました。
“なぜ人々が彼をそのように非難したのか分かりません”とMaurerは言いました。 “彼は本当に人々に関係することができます。 私は人々が彼と一対一であった場合、彼らは物事を彼の方法を見るだろうと思う…彼が次期大統領トランプをどのように扱っているかを見てください。 彼は彼にとても親切でした。”
モーラーは、七年生からシニア年までオバマとボールをプレイし、より良い博士Jとして知られているジュリアス*アービングは、彼らのバスケットボールのヒーロー 彼は彼のスラムダンクスタイルとノールックのパスを崇拝したが、彼らのコーチはファンではなかったと述べた。
“私たちのコーチははるかに保守的だった”と彼は言った。
オバマはバリー-オブボンバーというニックネームを抱えていたが、マウラーは”ショットを撮るのが難しいことで多くのことをからかわれた。”
Maurerは、主にガードを務めていたが、彼とオバマはslouchesではないと述べたが、彼らはいくつかの本当に強いジョックを持つチームにいた。 “だから、私たちのどちらも今まで始まった…そしてそれは難しかった”と彼は言った。しかし、練習の後、彼らは公共の裁判所を打つだろう。
しかし、練習の後、彼らは公 “私たちは地球、風を聞いて私のバンの中をドライブしたい&火と遊ぶ場所を探して、”と彼は言った。1979年に卒業した後、Maurerはスタンフォード大学でチームを作り、神を見つけました。 それは、オバマが大統領のために彼の最初の実行を作っていた2008年まで、彼らは募金活動で再びお互いを見ていませんでした。
“これは私の男です!”喜んでオバマ氏は言った、マウラーは回想しました。 “私は30年間彼を見ていなかった。”
彼は牧師だから、Maurerは彼が政治に重み付けしないことを好むと言いました。 しかし、彼はオバマの最大の成果があったと考えているものを尋ねた、彼は準備ができて答えを持っていました。
“最もきれいなことの一つは、彼が家族を促進しているということです”と彼は言いました。 “ミシェルとサーシャとマリアのための彼の愛は優れています。 彼の信じられないほどの遺産の一つは、彼が家族の男であることをモデル化する方法になります。 私たちは、その超よくモデル化していない大統領を持っていました。”
Gregory Orme
“私たちは長いバスケットボールのキャリアを一緒に持っていました”とOrmeはオレゴン州ユージーンの自宅からの電話インタビューで回想している。 “私たちは多くの遊び場のボールをプレーしました。”
彼らの子供時代の多くのために、オームとオバマは、より多くの仲間よりも兄弟のようなものでした,シニアプロムの夜にもダブルデートバスケットボールコートのオンとオフの両方の一定の仲間.
彼らの友情は今日まで続いています。
“私たちはゴルフのために一緒になる”と彼は言った。 “私たちはクリスマスのためにハワイに家に帰るこの伝統を持っています。 それは私達が互いを見るときである。 彼の日には、彼はゴルファーよりも優れたバスケットボール選手だった。 今、私は彼がより良いゴルファーだと思います。”
オーメとオバマは、将来の大統領が五年生としてPunahouに到着した後、長くはない仲間になりました。 “彼は内側と外側の良い選手だった”とOrmeは回想している。 “彼は粘り強かった。”
Ormeにとって、彼が裁判所で見たオバマは、ホワイトハウスを占領したオバマによく似ていました。 彼は、オバマが簡単に行くように遭遇したかもしれないと言いましたが、彼はプッシュオーバーではありませんでした。
「ワシントンと同じです」とOrmeは言いました。 “彼は信じていることに不屈の精神を持っています。”
Orme said Obama”は私のヒーローの一人です。”
“私は彼が大統領として信じられないほどの仕事をしたと思う”と彼は言った。 “彼はそれを通してクラスと尊厳をすべて示しています。 私は彼が再び走ることができれば、彼は第三期を獲得しただろうと保証します。 私は私の友人の信じられないほど誇りに思っています。”
Mark Bendix
“私は五年生からバリーを知っています”と彼は言いました。 “しかし、私たちは本当に七年生まで良い友達になっていませんでした。 その頃、私たちは本当にバスケットボールに入り始めました。”
オバマは、それが来たときにすべてのビジネスだった”ゲーム。”
“このように,’こんにちはくのビーチ’,”ィ振り返った。 “そして、彼は彼の強さとコンディショニングに取り組むためにジムに行くだろう。”
ベンディックスは、彼とオバマは遊び場に彼らのバスケットボールの動きのほとんどを学んだと述べました。 “あなたが学校のチームにいるとき、より多くの規律が関与しています”と彼は言いました。
それでも、ベンディックスは言った、彼の古い仲間はPunahouでスターターだったはずだ—と彼はちょうど古い友人に忠実ではなかったと主張した。
「私は彼のゲームを愛していた」と彼は言った。 “彼はかなり良いショットを持っていて、本当にボールをうまく処理しました。”
ベンディックスは、彼とオバマは連絡を取り合って、彼は彼の2008年の就任式にいたと述べました。
“うまくいけば、彼が終わったので、私たちはもっとお互いに会うようになるでしょう”と彼は言った。
ベンディックスは、オバマが大統領に選出されたとき、彼はショックを受けていないと付け加えました。”私たちが高校の先輩だったとき、誰かがバリーが最高裁判所にいると言ったのを覚えています”と彼は言いました。 “我々は十分に高い目指していませんでした。”
トムTopolinski
“私はテレビで彼を見るたびに、それはシュールだ、”Topolinskiは言った。 “彼の性格、彼が自分自身を行う方法、それは常に彼の足跡でした。 彼はいつも非常に穏やかで、非常にレベルの高い、非常に合理的でした。 これは私が覚えているバリーです。”
オバマのように、トポリンスキーは人種的分裂にまたがっていた。 母親は中国系で、父親はポーランド系である。 そして、オバマのように、彼はバスケットボールのコートで彼の場所を見つけました。
“それは私たちがフィットするためにやったことです”と彼は言いました。 “バリーはバスケットにドライブするのが好きな非常に自信を持って選手だった。 彼はまた、外のショットを撮るのが好きで、時には彼は本当に熱くなった。”
そして、怒りが燃え上がったとき、バリーは平和主義者でした。
“我々はすべての時間でホットヘッドになることができますが、彼は非常に外交的だった”と彼は言った。 “他の選手と一緒に入ったら、彼は私たちに進むように言ってくれるでしょう。
Topolinskiは、彼もオバマも彼らの高校のチームの星ではなかったと述べました。 しかし、オバマは、学校が州のタイトルを獲得したときにゲームでプレーするようになりました。
“彼はバスケットを決めた”と彼は言った。 「我々はチャンピオンだったし、それが彼が今日の男になるのを助けたと思う。 勝利チームの一員であるという経験は、バリーにとって、私たち全員にとって重要でした。”
今ワシントン州に住んでいるトポリンスキーは、彼が高校の後にオバマとの接触を失い、彼らは別の政治キャンプに移動したと述べました。
“バリーは良い仕事をしたが、私たちは変更が必要だと思う”と彼は言った。 “私たちはいじめの世界に住んでおり、米国は周りにいじめられています。 トランプは緩い大砲であるにもかかわらず、少なくとも彼は彼が信じているもののために固執します。”
トポリンスキーは、彼らが両方とも学校のサッカーチームのために試してみた方法を思い出したときに笑った。
“彼のスペルはあまりにも良くなかった”と彼は言った、オバマが彼の高校時代の本に書いたメモを参照して。
スピーディベイリー
ベイリーは、彼のジュニア年の間にオバマをコーチし、今救急車サービスを実行し、若いバリーは”ジムラット”
“練習の後、毎日彼はコーチングスタッフとピックアップゲームをプレイするために滞在したい、”と彼は言った。 “彼はコーチに挑戦した。”
裁判所での彼の機敏さに彼のニックネームを負っているベイリーは、彼が”オバマが大統領として自分自身を扱った方法に感銘を受けた”と述べた。”そして、ホワイトハウスでハワイ人を持つことは、彼ら全員を誇りに思っていました。
“彼は私たちの一人だった”と彼は言った。
Chris McLachlin
“彼は州の他の高校のチームで始めていただろう”とMcLachlinはオバマについて語った。 “しかし、我々には非常に良い選手がたくさんいました。.. 私はそれが彼のために難しかったことを知っています。”
しかし、オバマ氏は決してあきらめず、彼の仕事の倫理はこのチームの誰にも負けませんでした。
“彼は片手に彼の本を運び、もう一方に彼のボールを運ぶだろう”と彼は言った。 “彼は学校から通りの向かいに住んでいて、クラスの前に彼は外の裁判所でバスケットを撮影し、昼食時に彼はより多くのバスケットを撮影し、私は三時間彼を持っているだろう、その後、彼は家に帰って夕食を食べ、その後再びバスケットを撮影して外にいるだろう。”
マクラクリンは、オバマが2008年に大統領に選出される直前に重度の脳卒中を生き延びたと述べた。 そして、オバマがクリスマスのために戻ってきたとき、彼はピックアップバスケットボールの試合で新大統領に参加するために招待されました。
“毎回彼が来て、私の脳卒中、私の健康について私とチャットしていました”と彼は言いました。 “あなたが知っているように、彼はアメリカ人のためのより良い医療を得ることを彼の使命の一つにしました。”
マクラクリンは、彼がアメリカ心臓協会のためにボランティアしていたオバマに言ったと述べ、社長は連絡を取り合うために彼を促しました。”彼は私に会う必要はなかったが、彼は彼の言葉の男だった”と彼は言った。 “彼はいつも彼の古いコーチに会う時間を作った…私は私が持っているべきほど彼をプレイしていなかったし、彼は”私はあなたのコーチを紹介しますと言う”しかし、彼は高い道を取り、誠実さの多くを示しました。 私は本当にそれを賞賛します。”