アレキサンダー大王についての最も有名な物語の一つは、ブケファルスの彼の飼いな 私たちはChaeroneaのギリシャの著者プルタルコスによってアレキサンダーの人生のセクション6で読んだアカウントにいくつかの真実があるかもしれません-結論の発言を除いて,もちろん.

翻訳はMr.Evelynによって行われ、Drydenシリーズに属しています。

アレクサンドロスとブケファルス

テッサリア人フィロニコスは、馬ブケファルスをフィリップにもたらし、彼を十三の才能のために売ることを申し出た。 しかし、彼らは彼をしようとするフィールドに入ったとき,彼らは彼がとても非常に悪質で手に負えない発見,彼らは彼をマウントするために努力した

その上に、彼らは完全に役に立たないと魅力的ではないとして彼を離れて導いていたとして、そばに立っていたアレクサンダーは、言った、”彼らは彼を管”

フィリップは、最初に彼が言ったことの通知を取りませんでした; しかし、彼は彼が何度か同じことを繰り返し聞いたとき、彼は離れて送信された馬を見るために多くの厄介だったのを見て、”あなたは非難しますか、”彼は彼に言った、”あなたがより多くを知っていたかのように、自分よりも年上であり、彼らよりも彼を管理することができた人？”

“私はこの馬を管理することができます”と彼は答えた、”他の人よりも優れています。”そして、あなたがしない場合は、”フィリップは言った、”あなたはあなたの軽率さのために何を失うのだろうか？”

“私は支払うだろう、”アレキサンダーは答えた、”馬の全体の価格。”

この時点で、会社全体が落ちた-笑って; とすぐに賭け金がそれらの間で解決されたように、彼はすぐに馬に走った、と手綱のホールドを取って、太陽に向かって直接彼を回し、持って、それはそう、彼;

その後、彼は少し前に行かせ、まだ彼の手に手綱を維持し、彼は彼が熱心で燃えるように成長し始める発見したときに優しく彼をなでる、彼はそっと彼の上の衣服を落下させ、一つの軽快な飛躍でしっかりと彼をマウントし、

そして、彼が座っていたとき、少しずつ手綱に描かれ、彼を打つか、または拍車をかけずに彼を抑制した。

現在、彼は彼がすべての反抗から解放され、コースのためにせっかちであることを発見したとき、彼は彼をフルスピードで行かせ、指揮の声で今彼を扇動し、彼のかかとでも彼を促した。

フィリップと彼の友人たちは、最初は沈黙と不安の中で結果を見て、彼が彼のキャリアの終わりに回って、彼が行ったことのために喜んで勝利して戻ってくるのを見て、彼らはすべて拍手の称賛にバーストし、彼の父は涙を流し、それは彼が彼の馬から降りてきたように喜びのために、彼にキスをし、彼の輸送で言った、”私の息子よ、あなたに等しい王国を見て、マケドニアはあなたのためにあまりにも少ないです。”