脅迫的なパンフレット。 キャンセルされたショー。 それは1965年であり、四面楚歌のカントリー-ミュージック-スターのジョニー-キャッシュは、ジム-クロウ-サウスのいくつかの地域でボイコットに直面していた。 しかし、その理由は、潜在的な薬物密輸のための彼の最近の逮捕ではなかった—それはいくつかの考えは、アフリカ系アメリカ人だった女性と裁判所の
1951年に戻って、キャッシュはソ連の送信を傍受するために海外に送られようとしている空軍の無線オペレータでした。 それは彼がスケート場で、サンアントニオから恥ずかしがり屋の17歳のVivian Libertoに会った時のことでした。
何千もの手紙を含む求愛の後、彼らは1954年に結婚しました。 その後すぐに、キャッシュはロカビリーとカントリーアーティストとしての名声に急騰しました。 彼の巧みなソングライティングと深い声はすぐに彼の無法者のようなイメージがしたように、彼のファン層を得ました。 彼は彼の公演のほぼすべてに黒を着用しただけでなく、現金は彼の反権威主義的な曲とステージ上の態度でカントリーミュージックのstodgy境界を押した。
彼は国のスターダムに登ったように、現金は処方薬への中毒を開発しました—そして別の既婚女性、ジューン-カーターのための情熱。 ビビアンとの結婚は、1965年10月4日にメキシコのディーラーから大量のアンフェタミンと鎮静剤を購入した後、米国とメキシコの国境で逮捕されたときに岩の上にあった。 税関当局は、彼のギターケースに475Equanil錠と688Dexedrineカプセルが隠されていることを発見し、刑務所に彼を投げました。 キャッシュは刑務所で夜を過ごし、二ヶ月後、違法薬物の所持に有罪を認めます。
彼は延期された文と0 1,000の罰金で降りました—そして、彼は妻のVivianと一緒にテキサス州エルパソの裁判所の階段を歩いていたとき、彼は火の嵐を起こそうとしていたことを知りませんでした。
現金とビビアンのAp通信の写真は、次の日の新聞で走った—と一部の読者に、それはビビアン、めったに撮影されなかったイタリア系アメリカ人の女性は、黒だったことが表示されました。
アラバマ州の白人至上主義グループである国家権利党は、人種差別的なレトリックで滴った記事で、その新聞、サンダーボルトで写真を再発行しました。 キャッシュのヒットレコードによって生成されたお金は、それが主張し、”ドープと黒人の女性を供給し続けるためにジョニー-キャッシュのようなスカムに行った。”
続きを読む: 私はジョニー-キャッシュと一緒にフォルソム刑務所に行きました
現金は、いくつかの南部のファンによって嫌がらせとボイコットされました。 “ジョニーと私は死の脅威を受け、すでに恥ずべき状況は無限に悪化しました”とVivianは2008年の回顧録で回想しています。
1966年10月の記事で、バラエティはキャッシュを「南部の標的とされた憎悪キャンペーンの無実の犠牲者。”人種的なエラーは、”匿名の著者を書いた、ボイコットや脅威を引き起こしていた。 “南のコードでは、”記事は続けた、”miscegenationよりも大きな犯罪はありません。”当時、異人種間の結婚は南部全体で禁止されていました。
国民国家権利党はKu Klux Klanではなかったが、組織と密接な関係を持ち、現金に対するキャンペーンについての宣伝において、多くの店舗と現金自身がKKKと特定した。
“キャッシュのマネージャーは応答しなければならなかった、”キャッシュ伝記作家マイケルStreissguth、ジョニーキャッシュの著者は述べています:伝記。 “彼は現金が黒人女性と結婚していないと言っていました。”キャッシュは、彼の妻は、実際には、白であったことを声明を出し、訴訟を脅しました。
“私はそれについて彼の娘Roseanneと話したことを覚えています”とStreissguth氏は言います。 “彼女は彼から手紙を受け取った”私は家にいなかったことを申し訳ありませんが、私はKKKと戦ってきました。”彼女は手紙を取って半分に裂いたと言った—それは家からの彼の長い欠席のためのちょうど別の言い訳だった。”
Streissguthは、キャッシュが黒人女性と結婚していることを非常に激しく否定しなければならないと感じたことを厄介に感じています。 しかし、彼は言う、現金のキャリアは彼が人種的に寛容だったことを示しています。 彼は、ABCのテレビ番組で黒人アーティストとの提携や、人種平等の問題に触れる「All of God’s Children Ain’t Free」のような曲を、人種に対する現金自身の感情のより良い指標として指摘している。 キャッシュはまた、1964年のアルバム”ビター-ティアーズ”で、アメリカ先住民に対するアメリカ先住民の扱いについてコメントしている。
事件は”彼のコア、南部の聴衆に影響を与える可能性があった”とStreissguthは言いますが、最終的には彼の大きな物語の中で脚注のままでした。
そう国民の州の権利党をしました。 サンダーボルトは最盛期に15,000人の加入者を持っていたが、パーティー自体は小さく、アメリカの憎しみの歴史の中で簡単な役割を果たしただけであった。 FBIは1966年の報告書で、「その宣伝と公的活動はすべて、公然とされた人種差別主義者と憎悪主義者の情熱を喚起することを目的としており、場合によっては、少なくても成功している」と書いている。
しかし、現金に対するキャンペーンは部分的にしか成功しませんでした。 “分離主義者グループが行ったこれらの告発よりも、薬物逮捕に関する彼のコンサートのキャンセルが多かった”とStreissguth氏は述べています。
キャッシュとビビアンの結婚は、ストレスの多いキャンペーンが蒸気を失った一年後の1967年に終了しました。 同年、アメリカ合衆国最高裁判所は、”ラビングv”において、反人種差別法を違憲と判断した。 ヴァージニア 今日、異人種間の結婚についての態度は劇的に変化しました。 2013年のギャラップの世論調査によると、アメリカ人の87%が黒人と白人の間の結婚を支持しています—1958年のわずか4%から上昇しました。