È difficile imparare il tedesco? Questa è certamente la sua reputazione.

Merita la sua reputazione, però?

Beh Well

Non vogliamo zuccherare le cose qui. Il tedesco offre sfide uniche agli studenti di lingue straniere.

Ma così fa ogni nuova lingua! C’è qualcosa di speciale nel tedesco che dovrebbe mandarti a urlare nella direzione opposta?

No. Certo che no.

Le parti più difficili dell’apprendimento del tedesco possono essere semplicemente conquistate con le giuste tecniche di studio.

E ci sono anche alcuni elementi del tedesco che lo rendono una delle lingue più facili da imparare per i nativi inglesi.

Quindi rispondiamo alla domanda ” il tedesco è difficile da imparare?”una volta per tutte. Daremo un’occhiata a due motivi tedesco può essere difficile (e come superarli), prima di rilassarsi con tre belle ragioni tedesco è in realtà facile da imparare.

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Scarica)

Aiuto! Due ragioni Per cui il tedesco è difficile da imparare

Il sistema case tedesco

Quando la gente dice che la grammatica tedesca è difficile, i casi sono probabilmente la ragione più grande.

Ma i tedeschi imparano il tedesco fin da piccoli così come gli anglofoni imparano l’inglese. Non c’è nulla di intrinsecamente difficile o complicato nel sistema dei casi tedeschi—è solo diverso.

Quindi, come funziona?

Il sistema dei casi comporta lievi modifiche alla forma di una parola per fornire ulteriori informazioni sulla struttura della frase. Ad esempio, gli articoli tedeschi (l’equivalente di “the” o “a/an”) cambiano la loro ortografia a seconda del soggetto, dell’oggetto diretto, dell’oggetto indiretto e del possesso.

Sia der Mann (l’uomo) che der Ball (la palla) sono nomi maschili. L’articolo è der quando sono oggetto di una frase.

Tuttavia, nella frase Der Mann wirft den Ball (L’uomo lancia la palla), la palla diventa oggetto dell’azione dell’uomo. Quindi, der cambia in den per segnare questa relazione grammaticale.

Questo è solo un esempio di come funzionano i casi tedeschi. Conoscere la forma corretta in ogni situazione può diventare schiacciante per gli studenti. Come puoi rendere più facile questo difficile elemento della lingua tedesca?

Per iniziare, acquisire familiarità con German Grammar trainer di Deutsch Akademie, uno dei migliori in circolazione. Ha una selezione praticamente illimitata di esercizi prelevati direttamente dai libri di testo tedeschi più diffusi, tra cui un sacco di materiale specificamente incentrato sui casi tedeschi.

Quindi, prova a imparare le parole del vocabolario tedesco in blocchi con gli articoli in diversi casi.

In altre parole, non basta memorizzare die Brille (gli occhiali). Cercate di ricordare anche frasi come ohne die Brille (senza gli occhiali) o mit der Brille (con gli occhiali). Ci vuole solo una frazione di secondo in più e paga davvero i dividendi.

Dopo che un numero sufficiente di questi blocchi si è bloccato nella tua mente, usare le forme di parole giuste con i loro rispettivi casi diventerà una seconda natura.

Pronuncia tedesca

Uno dei più grandi stereotipi sulla lingua tedesca riguarda la sua pronuncia. Non sembra così duro, arrabbiato ed esotico?

Beh, il tedesco ha diversi suoni che non esistono in inglese. Primo fra tutti potrebbero essere i due suoni” ch “e quella” r” dal suono francese (discussa nel video qui sotto) che in realtà non hanno equivalenti in inglese americano o britannico.

Ma con un po ‘ di allenamento, puoi padroneggiare un accento tedesco e sentire quei suoni rotolare fuori dalla tua lingua senza sforzo.

Grazie a 70 anni di film di guerra, probabilmente sai come suona un accento tedesco in inglese. Gif me zee pepahss!

Quell’accento esiste per una ragione: non si può avere una “v” o una “z” suono alla fine delle parole in tedesco!

Imitare ciò che un tedesco dovrebbe sembrare in realtà ti darà una grande gamba quando si tratta di avere un ritmo di frase naturale e pronunciare le parole nel modo giusto.

FluentU è la migliore risorsa per iniziare a superare questa lingua tedesca difficilmente.

Basta passare il mouse su qualsiasi parola nei sottotitoli interattivi e il video si interromperà automaticamente per mostrarti una definizione e una pronuncia nativa. Questo è un modo fantastico per perforare pronunce difficili senza perdere il filo del video che stai guardando. C’è anche una funzione quick-loop per riprodurre facilmente le sezioni difficili.

Una volta che hai finito di guardare, FluentU rende anche flashcard e quiz divertenti per ogni video in modo da non dimenticare le nuove parole che hai appena incontrato. È un modo fantastico per migliorare attivamente la tua pronuncia e tutte le altre abilità tedesche, assorbendo la lingua come madrelingua. Inoltre, puoi portarlo ovunque con l’app mobile FluentU.

Iscriviti oggi per la tua prova gratuita e inizia ad imparare il tedesco autentico con facilità.

Pezzo di torta! Tre grandi motivi tedesco è facile da imparare

Vocabolario familiare

L’inglese è una lingua germanica. Quindi, non sorprende, è tedesco.

Ciò significa che c’è un enorme insieme di parole affini condivise tra le due lingue, così come un intero stock di prestiti più recenti che sono venuti direttamente dall’inglese al tedesco nella loro forma moderna.

Per un esempio di quest’ultimo, non dovresti pensare troppo per capire cosa potrebbero significare der Workshop, das Business o das Internet. (Avete indovinato: il laboratorio, il business e internet.)

I cognati germanici più vecchi sono occasionalmente altrettanto facili, ma a volte richiedono un po ‘ più di pensiero. Ad esempio, hund (dog) non è lontano da “hound”, ma collegare die Schere a “the scissors” richiede un po’ più di immaginazione. Quindi ricorda solo quando stai guardando un testo tedesco o lavorando sul tuo vocabolario, devi avere un’alta tolleranza per l’ambiguità.

Se una parola suona un po ‘ simile a qualcosa in inglese—di solito con una vocale molto diversa—è probabile che sia correlata.

Diamo un’altra occhiata alla parola die Schere (le forbici). A prima vista, le parole inglesi e tedesche non sembrano correlate. Ma pensa un po ‘ fuori dagli schemi. Cambiare la finale-e a an-s, cadere la c e hai quasi ottenuto ” cesoie.”

E in effetti, questo è il cognato.

Riconoscere questi tipi di collegamenti tra le due lingue, per quanto profondi, è un modo fantastico per evitare che tutto quel nuovo vocabolario scivoli fuori dalla tua memoria.

Regole verbali simili

Se hai mai lottato con i verbi in francese, russo o spagnolo, allora il tedesco sarà un sollievo benvenuto.

A parte un leggero cambiamento nell’ordine delle parole, i verbi in tedesco funzionano quasi identici a quelli in inglese.

Ad esempio, i tempi futuri sono fatti con un verbo di aiuto:

ich werde gehen = Andrò

E così sono i tempi passati:

du hattest Jura studiert = avevi studiato legge

Inoltre, pensa a una tripletta di verbi in inglese come drink-drank-drunk, dove la vocale salta intorno per riflettere i cambiamenti di tempo.

Il tedesco ha uno stock simile di verbi irregolari, e la maggior parte di essi ha gli stessi cambiamenti vocalici dell’inglese: trinken-trank-getrunken.

Questo è un altro perfetto esempio dei modelli che puoi sfruttare per turbocomprimere il tuo apprendimento del vocabolario tedesco. È molto più probabile che tu ricordi questi stessi verbi irregolari rispetto a un gruppo di verbi irregolari in un’altra lingua meno familiare.

Risorse di apprendimento infinite

Il tedesco è una delle principali lingue del mondo.

Sebbene ci siano solo circa 120 milioni di madrelingua e non madrelingua (piccoli su scala globale ma ancora nulla da starnutire), l’importanza dei paesi di lingua tedesca nella cultura e nella storia europea significa che la lingua non può essere ignorata.

Pertanto, ci sono un sacco di risorse per impararlo.

Letteralmente, le persone hanno scritto guide su come imparare il tedesco da prima dell’invenzione della stampa.

Oggi, il meglio di quella conoscenza è a vostra disposizione con pochi clic del mouse.

Deutsche Welle è una risorsa eccezionale piena di corsi audio, spiegatori di vocaboli e registrazioni video che possono portare gli studenti dal principiante crudo all’utente sicuro della lingua.

Sedersi con una buona risorsa di pronuncia all’inizio è anche qualcosa che non dovresti mai rimandare. Non accontentarti di frasari (o insegnanti!) che ti dicono, “l’ö suona qualcosa come il’ uh ‘ in ‘ pelliccia.'”Non è così!

Utilizza una risorsa-con audio, come l’eccellente video di pronuncia qui sotto-che ti insegna come creare correttamente questi suoni fin dall’inizio.

Infine, come abbiamo già detto, FluentU è lo strumento perfetto per sviluppare abilità tedesche naturali e dal suono nativo (ed essere intrattenuti mentre ci sei).

Allora, cosa ne pensi? Il tedesco è difficile da imparare? Speriamo che questo articolo abbia tirato indietro il sipario un po ‘ sul perché imparare il tedesco non è davvero nulla di cui aver paura. Quando si tratta di nuove lingue, una maggiore esposizione a volte può essere tutto ciò che serve per eliminare eventuali pregiudizi che potresti avere. Tutto l’apprendimento delle lingue richiede un po ‘ di tempo e una motivazione regolare. Una volta che hai quelli sulla vostra mente, non c’è niente che si ferma!

Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)