Mariachi ha un posto speciale nel mio cuore; in parte, perché mi ricorda mio nonno, in parte perché la musica manda sempre un brivido lungo la schiena. E anche perché sono affascinato dalle tradizioni. Per tutta la vita, sono stato circondato da momenti che mi hanno portato ad apprezzare la magia e la meraviglia che viene con loro.
Mentre molti viaggiatori presumono che Mariachi non sia altro che uno spettacolo per i turisti, in realtà è un ricco patrimonio messicano, una vecchia tradizione che risale a oltre 300 anni fa. Diverse città affermano di essere la terra che li ha visti cantare per la prima volta, ma nessuno lo sa per certo. Tuttavia, anche se non possiamo nominare la città esatta, lo stato di Jalisco sembra essere la regione che ha dato vita alla musica.
Il primo resoconto scritto che abbiamo di Mariachi risale al 1695, nella città di Cocutla, Jalisco. Fu lì che usarono per la prima volta il termine “Mariachi” per descrivere ufficialmente un gruppo di musicisti.
Ma alcune persone affermano che Mariachi è più vecchio di quello. Un mito che troverete nelle città di Jalisco sostiene che Mariachi fu la trasformazione naturale delle tradizioni musicali indigene durante la colonizzazione. Fu sotto gli insegnamenti dell’ordine francescano che gli indigeni del Messico iniziarono a imparare lo spagnolo e iniziarono a fare musica per soddisfare gli standard europei.
A quei tempi, i Mariachi non indossavano gli abiti che tutti conosciamo ora. I loro vestiti erano semplici. Suonavano per la chiesa ai matrimoni, alle feste di compleanno o anche ai funerali per rendere il loro ultimo omaggio. E in quei giorni non farebbero pagare una tassa per la loro musica, si accontenterebbero invece di cibo e bevande.
Questo è cambiato con il tempo. Nel 1904, per la prima volta, i Mariachi andarono a Città del Messico per intrattenere il presidente Porfirio Días. Ben presto approfittarono delle mutevoli tecnologie e, nel 1909, fu fatta la prima registrazione di una band Mariachi. Le registrazioni trasformarono la musica Mariachi in un successo, e la gente del posto cominciò a vederli sempre di più in tutta Città del Messico, suonando ai matrimoni e nelle cantine.
Poi, film ha dato loro una nuova piattaforma su cui a brillare. In ogni film in cui c’era una grande produzione musicale, appariva Mariachi. Figure come Pedro Infante e Jorge Negrete hanno suonato serenate Mariachi come un gesto romantico.
Presto, tutta Città del Messico cadde per il modo romantico e magico Mariachi di vita. Non c’era modo migliore per ottenere l’amore di una ragazza che cantando con otto musicisti che coprono la schiena, sussurrando il testo della canzone per impressionare il tuo nuovo amore. Mariachi divenne un buon amico. Hanno mantenuto la vostra storia d “amore in segreto, o allietato ogni volta che non si poteva riconquistare l” amore della tua ragazza.
Durante il 1920, il generale Carranza aveva la stessa sensazione, e così assunse una band Mariachi per andare in campagna con lui. Dopo aver vinto la presidenza, li ha messi sul pay roll. Tuttavia, poiché a quel tempo non c’erano precedenti per l’assunzione di musicisti governativi, furono registrati come agenti di polizia — ufficiali di divertimento! Erano incaricati di rendere i momenti indimenticabili e musicali.
Fu in quel momento che adottarono la tuta charro e iniziarono a usare bottoni dorati. Hanno iniziato a viaggiare per condividere la loro musica in tutto il mondo, creando una nuova icona di una tradizione messicana.
Ma mentre tutto questo è interessante, ci si potrebbe chiedere, ‘che cosa significa ‘Mariachi’ in realtà significa?’Proprio come è vero per molte tradizioni, anche questo è un mistero. Sembra che alcune persone dicono ‘Mariachi’ è il nome dell’albero che avrebbero fatto i loro strumenti da — ma questo albero non è mai stato trovato. Un’altra teoria ben accettata è che ‘Mariachi’ deriva dalla parola francese ‘mariage’ (ma, anche questo è impossibile da dimostrare).
Ma la mia teoria preferita è quella che dice che Mariachi deriva dalla parola Nahuatl che significa ‘L’indiano è felice.”Mi piace questa idea perché non c’è modo migliore per celebrare la nostra felicità che cantare e ballare — proprio come facevano mio nonno e i miei antenati.
È ancora possibile trovare la tradizione Mariachi viva a Città del Messico, in Plaza Garibaldi (conosciuta come, naturalmente, Piazza Mariachi). Vai in piazza e ti sentirai come se fossi in un film-è un ottimo posto per fare una grande proposta, o per bere e cantare insieme ai cantanti Mariachi stessi.
Spero di vederti lì, così possiamo cantare una canzone insieme! E se la storia di questa musica ti intriga, unisciti al nostro Mexican Night Out tour, che offre uno sguardo in prima persona nel folklore Mariachi a Città del Messico.
Notte messicana fuori: Cantinas, Mariachi & Lucha Libre
Sei pronto a conoscere da vicino uno degli sport più popolari del Messico? Sta andando a ottenere emozionante! Il nostro unico Città del Messico city tour (dire che dieci volte veloce!) inizia in un tipico pub messicano chiamato cantina. Lì, ti godrai un paio di drink (a tue spese) e conoscerai il resto dei viaggiatori del tuo tour.