Per Hannah Dalton, la gravidanza non significava essere in grado di bere liquidi per otto mesi senza che getta, andando in ospedale 27 volte per via endovenosa gocciola e di vivere fuori i ghiaccioli e anti-malattia, farmaco.

Hannah, 30, da Thundersley, Essex, aveva hyperemesis gravidarum (HG), la grave malattia di gravidanza che la Duchessa di Cambridge ha sperimentato durante le sue tre gravidanze.

È stata costretta a letto per sei mesi, è finita su una sedia a rotelle e, al suo peggio, il suo corpo ha iniziato a spegnersi.

“Ho seriamente messo in dubbio che valesse ancora la pena farlo”, dice Hannah.

“Volevamo una famiglia più grande, ma c’era la possibilità che mi avremmo perso. Pensavo di morire.”

Uccidendosi

Con il sostegno della sua famiglia, Hannah ha continuato la sua gravidanza e, in aprile, ha dato alla luce una bambina.

Nel momento in cui è entrata in travaglio, la malattia si è fermata.

Più di 5.000 donne provenienti da tutto il Regno Unito hanno condiviso la loro esperienza di HG con BBC News:

• la Maggior parte aveva considerato interruzione di gravidanza
• Uno su tre aveva pensato di uccidere se stessi
• Circa i tre quarti sono stati lasciati a lungo termine, fisiche e problemi di salute mentale, tra cui post-traumatico da stress (PTSD) e depressione
• Più di uno su tre ha detto che la loro esperienza con il loro medico di famiglia erano stati “poveri”

l’anno Scorso, ospedali inglesi, ha visto più di 36.000 presenze per le donne in gravidanza che necessitano di cure urgenti a causa della estrema malattia e la disidratazione.

Cambiamenti ormonali

Le cause di HG sono sconosciute. Ci sono alcune prove che funziona nelle famiglie. E se una donna ha avuto HG in una gravidanza precedente, è più probabile che lo abbia nel prossimo.

Ora, gli scienziati del King’s College di Londra e del Guy’s and St Thomas’ Hospital stanno lanciando uno studio di quattro anni-il più grande del mondo – nella speranza di trovare alcune risposte.

Campioni di sangue e storie mediche saranno prelevati da almeno 1.000 donne ricoverate in ospedale con i sintomi di HG più gravi e altre reclutate tramite il supporto per la malattia della gravidanza.

Lo studio sarà alla ricerca di legami genetici e cambiamenti ormonali, in particolare una proteina, GDF15, prodotta dalla placenta, che colpisce la parte del cervello che controlla il vomito e la nausea.

‘Lifelong consequences’

Consulente ostetrica Prof Catherine Williamson dice: “Il problema che abbiamo è che i trattamenti non sono abbastanza buoni.

“La nostra ambizione è identificare le cause genetiche di questa condizione in modo da poter dire perché le donne ce l’hanno e identificare quelle a rischio.

” Possiamo quindi sviluppare nuovi trattamenti che sono molto più efficaci, quindi speriamo che non ci saranno più donne con iperemesi grave, perché possiamo controllarla.”

Che cos’è l’iperemesi gravidica?

• HG è molto diversa da malattia di mattina, che colpisce circa l ‘ 80% delle donne in gravidanza
• Mentre la malattia di mattina è sgradevole, le donne di solito possono continuare con la loro vita quotidiana e mangiare e bere normalmente
• Ma quelli con HG vomita più di 50 volte al giorno e si sentono costantemente e gravemente la nausea interferire significativamente con la loro vita quotidiana
• le Complicanze possono includere grave carenza di vitamina dall’eccessiva vomito, perdita di peso significativa, disidratazione e malnutrizione mettere la salute della mamma e del bambino a rischio
• Si può spesso lasciare una donna costretta a letto per mesi, interessando la sua a lungo termine la salute fisica e mentale
• Uno in 100 di tutte le donne in gravidanza è ricoverato in ospedale a causa di una grave malattia in gravidanza
• British Gravidanza Servizio di Consulenza (BPAS) calcola che il 10% delle donne con HG interrompere la loro gravidanza
• Prima di fluidi IV sono stati introdotti, HG è stata la principale causa di morte nei primi mesi di gravidanza
• non C’è prova per suggerire Charlotte Bronte è morto di HG, nel 1855 – il suo certificato di morte, ha detto la tubercolosi, ma lei era di quattro mesi di gravidanza e aveva sperimentato la nausea grave e vomito

Fin dallo scandalo talidomide 50 anni fa, c’è stata preoccupazione per l’assunzione di farmaci anti-malattia durante la gravidanza.

Il sedativo, che è stato trovato per alleviare la nausea e il vomito nelle future mamme, ha lasciato migliaia di bambini con gravi difetti alla nascita.

Ma la maggior parte delle donne con HG finiscono per prendere una sorta di farmaco per controllare il vomito.

Solo uno, Xonvea, è consentito in Gran Bretagna per l’uso in gravidanza – ma alternative, come ciclizina, proclorperazina e ondansetron, sono anche regolarmente prescritti e considerati sicuri dai medici che trattano la condizione.

Le donne possono anche ricevere vitamina B6 e B12 o steroidi. Se questi non funzionano, le donne possono avere bisogno di essere ricoverate in ospedale per il trattamento compreso i liquidi endovenosi.

Ecco le parole di una donna che ha interrotto tre gravidanze a causa di HG. Ora ha un bambino piccolo.

“È il tuo inferno personale da cui non puoi scappare. E ‘ devastante. Prende completamente la tua vita, la vita della tua famiglia, quindi sarebbe più facile abortire o morire.

“Il vomito e i conati di vomito erano così violenti e così intensi, non riuscivo a respirare.

“Non riuscivo a prendere fiato mentre stavo conati di vomito, così sono svenuto e mi sono svegliato sul pavimento del bagno e ho pensato,’ Oh mio Dio, non posso farlo.’

‘Ginger biscuits’

“Ho avuto alcuni momenti bui.

“Volevo così tanto questo bambino ma mi sentivo come se mi stesse uccidendo e alla fine, per pura disperazione, mi ha portato ad avere tre terminazioni.

” Ho sviluppato PTSD. Avevo insonnia e incubi quando riuscivo a dormire.

“Il consulente senior si avvicinò e disse:’ Hai provato biscotti allo zenzero e cracker salati? e io: “Oh mio Dio.’

“È come dire a qualcuno con una gamba rotta,’ Hai provato a strofinare l’olio di lavanda su di esso?’… perché se il consulente senior non ha capito, che speranza avevo?”

Caitlin Dean, dal supporto malattia di gravidanza, dice che non trattare HG ha gravi rischi.

“Sempre più prove suggeriscono che, mentre è improbabile che la nausea e il vomito effettivi danneggino la prole, le complicazioni di HG, come malnutrizione, disidratazione e problemi di salute mentale, possono causare conseguenze per tutta la vita sia per la madre che per il bambino”, dice.

“Ci sono molti medici meravigliosi e compassionevoli là fuori che forniscono un’eccellente assistenza basata sull’evidenza per le persone con HG, ma sfortunatamente ci sono anche medici che non riconoscono la condizione, sono riluttanti a prescrivere un trattamento appropriato o non sono a conoscenza della base di prove.

“Questo porta a una grande quantità di sofferenze inutili, costosi ricoveri ospedalieri e, troppo spesso, terminazioni di gravidanze altrimenti desiderate.

“Nel 2019, ci sono pochissime scuse per non fornire questo livello base di assistenza per le donne incinte.”

‘Living hell’

Felicity Collins, dal Northamptonshire, era disperata per i medici a prescrivere i suoi farmaci più forti per aiutarla a far fronte con HG.

Era già in ospedale, e 24 ore di distanza dal termine della sua gravidanza gemellare, quando è stata finalmente dato steroidi per alleviare il vomito costante.

“Era un momento così buio”, dice.

“È stata una decisione che abbiamo preso perché sapevo che senza quei farmaci non potevo continuare.

“Non potevo mangiare o bere. Tutto mi ha fatto star male. E ‘stato cosi’ brutto. Ecco quanto ci siamo avvicinati.”

Per i prossimi sei mesi, si iniettò quotidianamente steroidi, dando finalmente alla luce due gemelli, Arthur e Harry, che ora hanno tre anni.

In otto settimane di gravidanza, Laura Anderson ha perso una pietra (6,3 kg).

“Sogno di mangiare di nuovo e bere di nuovo”, dice.

” Questa malattia ti rende un’ombra di chi eri were sono nove mesi di inferno.”

‘Dio non voglia’

Laura affronta circa altre 20 settimane di HG prima di partorire.

Lei dice: “Ho pienamente intenzione di arrivare alla fine di questa gravidanza con un bambino, non importa quello che fa per la mia salute.

” E quando questa bambina è nata e il HG è andato, passerò il resto della mia vita cercando di aumentare la consapevolezza di questa terribile malattia.

“Lo sto facendo per mia figlia, nel caso in cui lo ottenga, e Dio non voglia che lo faccia.”