SummaryEdit
Normale timeEdit
Inghilterra, gestito da Alf Ramsey e capitanata da Bobby Moore, ha vinto il sorteggio e scelto di kick off. Dopo 12 minuti, Sigfried Held ha inviato un cross nell’area di rigore inglese che Ray Wilson ha interpretato male a Helmut Haller, che ha ottenuto il suo tiro in porta. Jack Charlton e il portiere Gordon Banks non sono riusciti a gestire il tiro che è andato in, rendendo 1-0 alla Germania Ovest.
al 18 ° minuto, Wolfgang Overath concesso un calcio di punizione, che Moore ha preso subito, galleggiante un cross in tedesco-Occidentale dell’area, dove Geoff Hurst rose incontrastato e livellato il punteggio con un ribasso guardando intestazione. Le squadre sono state pari a metà tempo, e dopo 77 minuti l’Inghilterra ha vinto un angolo. Alan Ball ha consegnato la palla a Geoff Hurst il cui tiro deviato dal limite dell’area ha trovato Martin Peters. Ha prodotto il colpo finale, battendo il portiere tedesco occidentale da otto cantieri per rendere il punteggio 2-1 in Inghilterra.
La Germania ha premuto per il pareggio nei momenti conclusivi, e all ‘ 89 ‘ Jack Charlton ha concesso un calcio di punizione per la salita su Uwe Seeler mentre entrambi sono saliti per un colpo di testa. Il calcio è stato preso da Lothar Emmerich, che ha colpito in George Cohen nel muro; il rimbalzo è caduto a Held, che ha sparato attraverso la faccia della porta e nel corpo di Karl-Heinz Schnellinger. La palla deviò attraverso la scatola di sei yard dell’Inghilterra, sbagliando la difesa inglese e permettendo a Wolfgang Weber di livellare il punteggio su 2-2 e forzare la partita nei tempi supplementari. Banks ha protestato che la palla aveva colpito Schnellinger sul braccio, e ha ribadito l’affermazione nella sua autobiografia del 2002, ma i replay hanno dimostrato che in realtà ha colpito Schnellinger sulla schiena.
Extra timeEdit
L’Inghilterra premette in avanti e creò diverse occasioni. In particolare, con cinque minuti passati, Bobby Charlton ha colpito il palo e ha inviato un altro colpo appena largo. Con 11 minuti di tempo supplementare andato, Alan palla messo in un cross e Geoff Hurst ruotato e tiro da distanza ravvicinata. La palla ha colpito la parte inferiore della traversa, rimbalzato verso il basso ed è stato eliminato. L’arbitro Gottfried Dienst era incerto se fosse stato un obiettivo e consultò il suo guardalinee, Tofiq Bahramov dall’Azerbaigian in URSS, che indicò che era, e l’arbitro svizzero assegnò l’obiettivo alla squadra di casa. La folla e il pubblico di 400 milioni di telespettatori sono stati lasciati a discutere se l’obiettivo avrebbe dovuto essere dato o meno. La traversa è ora in mostra nello stadio di Wembley.
Il terzo gol dell’Inghilterra è rimasto controverso fin dalla partita. Secondo le leggi del gioco la definizione di un obiettivo è quando “l’intera palla passa sopra la linea di porta”. I sostenitori inglesi hanno citato la buona posizione del guardalinee e la dichiarazione di Roger Hunt, il giocatore inglese più vicino alla palla, che ha affermato che era un obiettivo ed è per questo che si è allontanato in festa piuttosto che tentare di toccare la palla di rimbalzo. Studi moderni che utilizzano l’analisi del film e la simulazione al computer hanno dimostrato che l’intera palla non ha mai superato la linea – solo il 97% lo ha fatto. Sia Duncan Gillies del Visual Information Processing Group dell’Imperial College di Londra che Ian Reid e Andrew Zisserman del Dipartimento di Scienze Ingegneristiche dell’Università di Oxford hanno dichiarato che la palla avrebbe dovuto percorrere altri 2,5–6,0 cm per attraversare completamente la linea. Alcuni tedeschi hanno citato possibili pregiudizi del guardalinee sovietico, soprattutto perché l’URSS era stata appena sconfitta in semifinale dalla Germania Ovest.
Un minuto prima della fine del gioco, i Tedeschi occidentali hanno inviato i loro difensori in avanti nel disperato tentativo di segnare un pareggio all’ultimo minuto. Vincendo la palla, Bobby Moore ha scelto il Geoff Hurst non marcato con un lungo passaggio, che Hurst ha portato avanti mentre alcuni spettatori hanno iniziato lo streaming sul campo e Hurst ha segnato pochi istanti dopo. Hurst in seguito ha ammesso che il suo tiro vesciche era tanto destinato a inviare la palla per quanto possibile negli stand di Wembley dovrebbe perdere, al fine di ammazzare il tempo sull’orologio.
L’obiettivo finale ha dato origine a una delle chiamate più famose nella storia del calcio inglese, quando il commentatore della BBC Kenneth Wolstenholme ha descritto la situazione come segue:
“Ed ecco che arriva Hurst. Ce l’ha… alcune persone sono in campo, pensano che sia tutto finito. Lo è ora! Sono quattro!”
Una delle palle della finale è esposta nel National Football Museum di Manchester.
DetailsEdit
Inghilterra | 4-2 (un.e.t.) |
Germania Ovest |
---|---|---|
|
Report |
|
England
|
West Germany
|
|
|
Officials
|
regole di Corrispondenza
|