Leer en español

“Non sono morta e, inoltre, ho qualcosa per cui vivere; che qualcosa è la pittura.”Frida Kahlo ha detto quelle parole a sua madre quando è stata in grado di vederla settimane dopo l’incidente che ha cambiato il suo corpo, il suo lavoro e la sua vita. Ha avuto luogo in questo giorno 95 anni fa,

È stata la scrittrice e critica d’arte Raquel Tibol a recuperare queste parole; le sono state raccontate da Kahlo stessa. Così è detto nel libro Frida Kahlo. Una vita aperta. Nella cerimonia di premiazione del libro, Tibol-che arrivò in Messico come segretario di Diego Rivera nel maggio 1953 – descrive i fatti più importanti della “breve, straordinaria e ricca” diretta di Frida Kahlo e mette in evidenza il “grave incidente” avvenuto il 17 settembre 1925, quando la pittrice aveva 18 anni, un incidente che le cambiò definitivamente spina dorsale, bacino e matrice.

Nella biografia Frida, Hayden Herrera trascorre anche un capitolo sull’evento che “ha trasformato” la vita di Firda e afferma: “Dal momento che l’incidente, il dolore e la forza, sono diventati i temi principali della sua vita.”

Il dolore era costante dall’incidente. Frida aveva già sofferto degli effetti della poliomielite che aveva contratto quando aveva sei anni, e questo le aveva fatto diventare la gamba destra un po ‘ più corta e sottile; l’aveva superata. Le conseguenze dell’incidente hanno determinato la sua vita e l’arte che stava per creare. Non era usuale per nessun artista – ancor meno per una donna in America Latina – esprimere esperienze emotive e fisiche. Il dolore nelle opere di Frida non è solo un argomento; né lo è l’aspetto fisico. È qualcosa di più complesso, ed è da lì che nasce la ricchezza della sua arte.

Consigliato: Frida Kahlo denunciò il femminicidio in uno dei suoi dipinti nel 1935

Un pomeriggio di pioggia dorata
Era giovedì, un giorno dopo il giorno dell’indipendenza messicana, e aveva piovuto. Frida e il suo amico Alejandro Gómez Arias stavano tornando a Coyoacán. All’incrocio di Cuahutemotzón e 5 de Febrero, erano appena saliti su un secondo autobus da quando la giovane donna aveva perso l’ombrello e aveva sceso il primo a cercarlo. Si sedettero insieme. Pochi minuti dopo, un carrello si è schiantato con l’autobus, lo ha trascinato contro un muro e ha investito molte persone. Frida è stata gravemente ferita, tanto che la gente pensava che lei e un’altra donna ferita, entrambe portate alla Croce Rossa, sarebbero morte, come ha detto EL UNIVERSAL il giorno dopo.

“Mi ha abbattuto” era una frase usata da Kahlo a Tibol. La narrazione di Alejandro era segnata da un’aureola dorata, l’oro che circondava il corpo nudo di Frida; ecco perché molti di coloro che hanno visto l’incidente hanno parlato di “the dancer.”

In l’artista della storia clinica, che è stato scritto nel 1946 da un medico tedesco, Henriette, e che è stato riprodotto da Raquel Tibol nel suo libro, è stato riferito che l’incidente ha provocato “frattura del terzo e quarto lombare vertebras, tre fratture al bacino, 11 fratture di diritto alimentare, la lussazione del gomito sinistro, ferita penetrante all’addome causato da un tubo di ferro che è entrato attraverso l’anca sinistra ed è uscito attraverso il sesso di strappare la sinistra del labbro inferiore. Peritonite acuta. Cistite con cannulazione per diversi giorni.”

Il team dell’Archivio e della Collezione del Museo Frida Kahlo – la casa in cui l’artista è nata e dove ha vissuto e morto – ha documentato il luogo dell’incidente nell’angolo di via Cuauhtemotzín, vicino alla strada Tlalpan, sulla base dei piani dei carrelli e delle ferrovie dell’epoca.

Il Museo ha anche documentato che sono materiali relativi al tragico evento. Il più importante è un disegno a matita di Frida Kahlo che è conservato al Museo Dolores Olmedo e che appartiene alla collezione di Juan Coronel Rivera. Il disegno mostra lo schianto del carrello e dell’autobus sullo sfondo e lei in un letto d’ospedale in primo piano. È datato 17 settembre 1926, un anno dopo l’incidente.

Consigliato: The Wounded Table: Gli esperti respingono la pretesa del mercante d’arte di avere il dipinto perduto di Frida Kahlo

C’è anche un’offerta votiva, del 1943, che rappresenta l’incidente; appartiene a una collezione privata; la persona che ha ordinato l’offerta è sconosciuta.

Il Museo ha una foto scattata dall’artista stessa, in bianco e nero, che ha rappresentato l’incidente con i giocattoli.

Molti dipinti essenziali di Kahlo sono legati alle questioni del dolore e agli oltre 20 interventi chirurgici che ha dovuto subire, come “La colonna rotta” che è custodita dal Museo Dolores Olmedo; il dipinto “Albero della speranza” si riferisce anche alle procedure mediche.

Una delle citazioni più famose dell’artista messicano dice “Ho subito due gravi incidenti nella mia vita, uno in cui un autobus mi ha buttato a terra… L’altro incidente è Diego.”

La collezione del Museo Frida Kahlo ha anche i corsetti e le scarpe speciali che la pittrice ha dovuto usare a causa delle conseguenze sul suo corpo.

Nel suo libro, Raquel Tibol scrive che la morte “ha cercato Frida” alcune volte; la storia clinica che ha riprodotto elenca aborti nel 1929, 1932 e 1934, interventi chirurgici al piede destro, i dolori permanenti e gravi alla schiena, le conseguenze che sono apparse con il tempo: ulcere, funghi, stanchezza, dolore alla gamba destra, corsetti di ferro e gesso, perdita di peso, interventi chirurgici, trasfusioni di sangue. Tibol menziona anche il consumo di cognac, depressioni, tentativi di suicidio. La storia clinica termina nel 1946, per questo non menziona l’amputazione delle dita dei piedi nel 1950 e di una delle gambe nel 1953.

Consigliato: Frida Kahlo: Un’icona femminile dell’arte messicana

Le due storie
Nei suoi libri, Raquel Tibol e Hayden Herrera includono le fonti originali della storia. Tibol, la testimonianza dell’artista; Herrera cita, tra le altre fonti, la testimonianza di Alejandro. Entrambi i libri raccolgono anche le lettere che lei gli ha scritto dalla Croce Rossa, dove è stata per circa un mese.

Nel 1953, un anno prima della sua morte, la pittrice raccontò a Tibol la sua vita e quella narrazione è nel capitolo “Frida di Frida.”La storia dell’incidente contiene piccoli dati errati, come il numero di mesi in cui è stata nella Croce Rossa. Questo è ciò che l’artista ha detto a Tibol:

“Gli autobus ai miei tempi erano completamente deboli; venivano guidati per la prima volta ed erano popolari; i carrelli erano vuoti. Sono salito sull’autobus con Alejandro Gómez Arias. Mi sono seduto sul bordo, vicino al corrimano, e Alejandro accanto a me. Pochi istanti dopo, l’autobus si è schiantato con un treno della linea Xochimilco. Il treno ha schiantato l’autobus contro l’angolo. E ‘ stato un incidente strano; non era violento, ma sordo, lento, e sbranato tutti. E io il peggiore. Mi sono ricordato che ebbe luogo esattamente il 17 settembre 1925, il giorno dopo le celebrazioni del 16. Avevo 18 anni allora, ma mi sembrava molto più giovane, anche più giovane di Cristi, che è 11 mesi più giovane di me.

” L’incidente è accaduto poco dopo essere salito sull’autobus. Avevamo preso un altro autobus prima, ma avevo perso un ombrello; siamo scesi a cercarlo ed è così che siamo arrivati a salire sul bus che mi ha abbattuto. L’incidente è avvenuto in un angolo di fronte al mercato di San Juan, proprio di fronte. Il carrello si muoveva lentamente, ma il nostro autista era un uomo molto ansioso. Quando si girò, il carrello trascinò l’autobus contro il muro.

“Ero una giovane donna intelligente ma poco pratica nonostante la libertà che avevo raggiunto. Forse è per questo che non ho misurato la situazione né ho percepito il tipo di lesioni che ho avuto. Il primo che ho pensato era su un balero con bei colori che avevo acquistato quel giorno e che avevo con me. Ho provato a cercarlo pensando che non ci fossero conseguenze importanti.

Consigliato: perché Frida Kahlo è una leggenda?

“È una bugia che noti l’incidente; è una bugia che piangi. Non c’erano lacrime da parte mia. L’incidente ci ha spinto in avanti e il corrimano mi ha attraversato come una spada fa con un toro. Un uomo mi vide con una tremenda emorragia, mi sollevò, e mi mise in un tavolo da biliardo fino a quando la Croce Rossa è andato per me.

” Ho perso la verginità, il mio rene era ammorbidito, non potevo fare pipì, e ciò che mi faceva più male era la mia colonna. Nessuno mi ha prestato attenzione. Inoltre, non c’erano raggi X. Mi sono seduto come potevo e ho detto alla Croce Rossa di chiamare la mia famiglia. Matilde lesse la notizia sul giornale e fu la prima ad arrivare e fu al mio fianco per tre mesi; giorno e notte. Mia madre rimase senza parole per un mese a causa dello shock e non andò a trovarmi. Mio padre era così triste che si è ammalato e sono stato in grado di vederlo solo dopo 20 giorni.

” Sono stato tre mesi nella Croce Rossa. La Croce Rossa era molto povera. Ci avevano in una specie di terribile capannone; il cibo era orribile e poteva a malapena essere mangiato. Una sola infermiera ha curato 25 pazienti. Era Matilde che mi rallegrava: mi raccontava barzellette. Era grassa e un po ‘ brutta, ma aveva un grande senso dell’umorismo; ha fatto ridere tutti nella stanza. Ha lavorato a maglia e ha aiutato l’infermiera a prendersi cura dei pazienti.

” I miei compagni di scuola sono andati a controllare su di me. Mi hanno portato dei fiori e hanno cercato di distrarmi. Erano i membri dei “Los Cachuchas”, un gruppo di ragazzi il cui unico membro femminile ero io. Uno di loro mi ha dato una bambola che ho ancora. Ho quella bambola e molte altre cose. Amo molto le cose, la vita e le persone. Non voglio che la gente muoia. Non ho paura di morire, ma voglio vivere. Il dolore e ‘ cio ‘ che non sopporto.

“Appena ho visto mia madre, le ho detto:’ Non sono morto e, inoltre, ho qualcosa per cui vivere, che qualcosa sta dipingendo.”Poiché dovevo sdraiarmi con un corsetto di gesso, che andava dalla clavicola al bacino, mia madre escogitò un aggeggio da cui pendeva il legno che usavo per dare supporto alle carte. Fu lei che ebbe l’idea di coprirmi il letto in stile rinascimentale. Ha messo un baldacchino e uno specchio nel tetto in modo che potessi vedermi e usare la mia immagine come modello.”

Consigliato: Il travestitismo culturale di Frida Kahlo

La storia di Alejandro
Nel quarto capitolo del suo libro,” L’incidente e le conseguenze”, Hayden Herrera cita Alejandro Gómez Arias:

” Il carrello a due vagoni si avvicinò lentamente all’autobus e lo colpì nel mezzo, spingendolo lentamente. L’autobus aveva una strana elasticità. Si è curvato sempre di più ma non si è abbattuto per il momento. Era un autobus con lunghe panchine ai lati. Ricordo che per un momento le mie ginocchia toccarono quelle della persona seduta di fronte a me; ero accanto a Frida. Quando il bus ha raggiunto la sua massima flessibilità, è esploso in migliaia di pezzi e il carrello si è spostato in avanti. Ha investito un sacco di gente.

” Sono stato lasciato sotto il treno. Frida no. Tuttavia, una delle sbarre di ferro del treno, il corrimano, si ruppe e attraversò Frida da un lato all’altro attraverso il bacino. Non appena sono riuscito ad alzarmi, sono andato da sotto il treno. Non ho subito alcun infortunio, solo lividi. Naturalmente, cercare Frida è stata la prima cosa che ho fatto.

“È successo qualcosa di strano, Frida era completamente nuda. L’incidente le ha tolto i vestiti. Qualcuno dell’autobus, forse un pittore, stava trasportando un pacco di polvere d’oro che si è rotto e ha coperto il corpo insanguinato di Frida. Non appena la gente la vide, gridarono: ‘La ballerina! Il ballerino! A causa dell’oro nel suo corpo insanguinato, pensarono che fosse una ballerina.

“L’ho raccolta, ero un giovane forte allora e, con orrore, ho notato che aveva un pezzo di ferro nel suo corpo. Un uomo disse: ‘Tiriamolo fuori! Mise il ginocchio nel corpo di Frida e disse: “Tiriamolo fuori.”Quando lo tirò, Frida urlò così forte che nessuno sentì la sirena dell’ambulanza della Croce Rossa quando arrivò. Prima che apparisse, ho preso Frida e l’ho messa sulla credenza di una piscina. Mi tolsi la giacca e la coprii con essa. Pensavo che sarebbe morta. Due o tre persone sono morte nella scena, e altri hanno fatto in seguito.

“L’ambulanza arrivò e la portò all’ospedale della Croce Rossa, che allora si trovava in via San Jerónimo, a pochi isolati dall’incidente. Le condizioni di Frida erano cosi ‘ gravi che i medici non pensavano di poterla salvare. Pensavano che sarebbe morta sul tavolo operatorio.

“Lì, ha avuto un intervento chirurgico per la prima volta. Durante il primo mese, non c’era alcuna certezza sulla sua intenzione di sopravvivere.”

Consigliato: Frida Kahlo, la regina di Instagram

In una delle lettere che Frida ha scritto ad Alejandro dall’ospedale, gli ha detto: “In questo ospedale, la morte balla intorno al mio letto di notte. ” Non c’è cura “e” Devo sopportarlo” erano frasi che menzionava in altre lettere. Frida Kahlo soffriva e attraversava il dolore, e senza mai smettere di sentirlo, l’arte era la sua cura ed essenza.

mp