Una delle prime frasi che la gente vuole imparare quando si studia una lingua straniera è come dire “Ti amo”.
Dopo tutto, è importante esprimere come ci sentiamo su quelle persone importanti nella nostra vita. Aggiungi questa frase ai tuoi studi coreani e usala con amici, familiari, coniugi o altri significativi.
Non solo è una grande parola per sapere come usare, ma anche per riconoscere! Sentirete senza dubbio questa frase in canzoni coreane, film coreani, K-drammi, segni, nomi di prodotti almost quasi ovunque tu vada!
Conoscendo questa frase, puoi anche identificare altre parole e frasi che contengono la parola “amore” in esse. Inizierai a vederlo abbastanza spesso, ed è una parola comune di cui avrai bisogno mentre impari a parlare coreano.
Abbiamo anche una guida PDF GRATUITA che puoi portare con te in viaggio. Dai un’occhiata qui sotto:
Di seguito, ti daremo le frasi e le parole sia in Hangeul (alfabeto coreano) che in inglese romanizzato. Se non riesci ancora a leggere il coreano, puoi imparare Hangeul gratuitamente usando associazioni e storie divertenti.
Continua a leggere per imparare a dire” Ti amo ” in coreano. Lo “amerai”!
- Le Parole “Ti Amo” in coreano
- Formale “Ti amo” in coreano
- 사랑합니다 (saranghamnida)
- Standard ‘Ti amo’ in coreano
- 사랑해요 (saranghaeyo)
- Informale “Ti Amo” in coreano
- I love You (saranghae)
- Modi bonus per dire” Ti amo ” in coreano
- 1. 사랑한다 (saranghanda)
- 2. 사랑행 (saranghaeng)
- 3. dangsin eopsin mot sara
- 4. Ti amo (nado saranghae)
- Avvolgi
Le Parole “Ti Amo” in coreano
I principali comuni parola che si noterà che in “ti amo” in coreano è la parola 사랑 (sarang). La parola 사랑 (sarang) è il sostantivo “amore” in coreano. Quando aggiungi 하다( hada) alla parola sar (sarang), ottieni il verbo sar (saranghada). Il verbo 하다 (hada) significa “avere o fare”, così tradotto letteralmente, questa frase significa “avere amore”.
Una cosa che noterai ancora e ancora è che l ‘ “Io” e il “tu” in queste frasi vengono spesso omessi se il significato è chiaro. Spesso lo sarà quando parli in coreano. Puoi essere esplicito e aggiungere ” Io ” e “tu”, ma spesso non è necessario e non sembrerà naturale.
In caso di dubbio, ascolta i coreani parlare e decidi tu stesso!
Formale “Ti amo” in coreano
사랑합니다 (saranghamnida)
Questa frase è la versione formale di Ti amo in coreano, e dovrebbe essere usata con persone che non conosci, o quando parli con un grande gruppo. Non è usato spesso a causa della natura della parola, ma potrebbe essere usato se si sta facendo una presentazione o un discorso a un matrimonio.
Standard ‘Ti amo’ in coreano
사랑해요 (saranghaeyo)
Questo è il modo standard di dire “Ti amo” in coreano.
La forma del dizionario del verbo “amare” è sar (saranghada). Come verbo” hada”, ha una coniugazione regolare, quindi dovrebbe essere facile da usare in diverse situazioni.
Nel tempo presente, diventa sar (saranghaeyo). Potresti notare che le parole ” Io “e” tu” sono state eliminate. Puoi dire questi se vuoi, facendo la frase:
“name (nome della persona)s”
“jeoneun (nome della persona)ssireul saranghaeyo”
Ricorda quando aggiungi il nome della persona per considerare il rango nella gerarchia sociale. E “importante parlare in un modo che mostra il vostro rapporto con l” altra persona. Come regola generale, usa un discorso più informale per le persone che conosci bene e più formale per quelle a cui sei meno vicino.
Tuttavia, se è chiaro con chi stai parlando, allora puoi semplicemente dire sar (saranghaeyo).
Se si desidera coniugare questo verbo, allora si può seguire lo standard di coniugazione regole per avere (hada) verbi:
coreano | Romanizzazione | inglese | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
사랑해요? (intonazione ascendente) | saranghaeyo | Mi ami? | |||||||||||||||||||||
ho amato | saranghaesseoyo | ho amato (passato tensione) | |||||||||||||||||||||
posso amare | saranghal su isseoyo | io sono in grado di amare | |||||||||||||||||||||
non posso amare | posso amare | ||||||||||||||||||||||
posso amare | |||||||||||||||||||||||
posso amare | |||||||||||||||||||||||
posso amare | |||||||||||||||||||||||
posso amare | posso amare | saranghal su eopseoyo | io sono incapace di amare | ||||||||||||||||||||
persona Amata | saranghaneun saram | La persona che amo |
Informale “Ti Amo” in coreano
I love You (saranghae)
Questo è il modo informale di dire “mi piace si”. La differenza è che il finale educato (요 | yo) è stato eliminato. Questo è usato tra le persone a cui sei vicino, come fidanzati e fidanzate. Pertanto, è il modo più comune di dire “Ti amo”. Questo perché generalmente lo usi solo quando parli con qualcuno a cui sei vicino.
Puoi aggiungere le parole “Io” e “Tu”, rendendo la frase n (naneun neoreul saranghae) se vuoi, ma spesso il contesto è chiaro, quindi questi possono essere omessi.
Per trasformarlo in una domanda 사랑해? (saranghae / mi ami?), semplicemente dirlo con un’intonazione crescente.
Modi bonus per dire” Ti amo ” in coreano
1. 사랑한다 (saranghanda)
Questa è la forma scritta del verbo “amare”, potresti incontrarla in poesie o saggi sull’amore se leggi abbastanza coreano.
2. 사랑행 (saranghaeng)
Se vuoi suonare extra carino con il tuo ragazzo, fidanzata, coniuge o altro significativo, allora è il momento di rispolverare il tuo aegyo! Aggiungendo l’extra ㅇ alla versione informale di “I love you” lo renderà ancora più carino.
3. dangsin eopsin mot sara
Questo è un modo forte di esprimere i tuoi sentimenti. Significa ” Non posso vivere senza di te”. Potresti sentirlo in canzoni, film o programmi TV.
4. Ti amo (nado saranghae)
Se qualcuno ti dice “Ti amo” in giapponese, allora puoi rispondere con Ti amo (nado saranghae). Significa”Ti amo anch’io”.
Avvolgi
Come puoi vedere, ci sono molti modi per dire “Ti amo” in coreano. Quando si inizia, concentrarsi sull’utilizzo di saranghae e saranghaeyo.
A causa della sua regolarità come verbo 하다 (hada), può essere utile per imparare come i verbi cambiano in diverse situazioni. È anche utile per imparare come funzionano le particelle 를 e particles. Per esempio n (naneun neoreul saranghae | Ti amo) vs vs (neoneun nareul saranghae | Mi ami).
Se vuoi saperne di più sulla lingua coreana, vai qui: https://www.90daykorean.com/korean/
Ora che sai come dire “Ti amo” in coreano, esci e mettilo da usare!