Pandar Ora, il vaiolo sulla sua malattia verde per me! Bawd ‘ Fede, non c’è modo di liberarsi on’t, ma per la strada per il vaiolo. Ecco che arriva il Signore Lisimaco travestito.Shakespeare (attrib). Pericle Principe di Tiro
Nel 1554, il medico tedesco Johannes Lange descrisse una condizione, che chiamò” la malattia delle vergini “perché, disse, era”peculiare delle vergini”. I sintomi erano di ampia portata, tra cui un aspetto che è “pallido, come se esangue”, un’avversione al cibo (soprattutto carne), difficoltà di respirazione, palpitazioni e caviglie gonfie. Ha prescritto che i malati dovrebbero ” vivere con gli uomini e copulare. Se concepiscono, si riprenderanno.”Il quadro sintomatico si sovrappone in una certa misura a una condizione precedente descritta nei testi medici inglesi,” la malattia verde”, che era una forma di ittero. Però, Lange spostato la causa da errori digestivi per il malato rimanendo vergine, pur essendo dell ” età per il matrimonio. Il nome “clorosi “fu coniato nel 1615 dal professore di medicina di Montpellier Jean Varandal dall’antica parola greca” chloros “che significa” giallo-verdastro”,” verde pallido”,” pallido”,” pallido “o”fresco”. Sia Lange e Varandal sostenuto Ippocrate come riferimento, ma le loro liste di sintomi non corrispondono che nella malattia di Ippocrate delle Vergini, un trattato che è stato tradotto in latino nel 1520 e quindi divenne disponibile per l’Europa moderna.
Oltre alla “malattia verde”, la condizione era nota come morbus virgineus (“malattia della vergine”) o febris amatoria (“febbre dell’amante”). Francis Grose del 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue definì la ” malattia verde “come:” La malattia delle cameriere causata dal celibato.
Nel 1681, il medico inglese Thomas Sydenham classificò la clorosi come una malattia isterica che colpisce non solo le ragazze adolescenti ma anche “donne snelle e debolmente che sembrano consumatrici.”Ha sostenuto il ferro come trattamento:” Al sangue logoro o languido dà uno sperone o fillip per cui gli spiriti animali che giacevano prostrati e affondati sotto il loro stesso peso sono sollevati ed eccitati”.
Daniel Turner nel 1714 preferì chiamare clorosi ” la malattia pallida o bianca … dal momento che nel suo stato peggiore la carnagione è raramente o mai un vero verde, tho’ confinante con quella tonalità”. Ha continuato a descriverlo come ” una cattiva abitudine del corpo, derivante o da ostruzioni, in particolare della Purgazione mestruale, o da una congestione di umori grezzi nei visceri, viziando i Fermenti delle viscere, specialmente quelli dell’Intruglio, e mettendo in esso un appetito depravato di cose direttamente preternaturali, come Gesso, Cenere, Terra, Sabbia, &c”. Uno dei suoi casi di studio è stato quello di una ragazza di 11 anni che è stato trovato, su indagine, di aver mangiato grandi quantità di carbone.
La clorosi è brevemente menzionata nell’Histoire de ma vie di Casanova: “Non lo so, ma abbiamo alcuni medici che dicono che la clorosi nelle ragazze è il risultato di quel piacere che l’onanismo si concedeva all’eccesso”.
Nel 1841, il medico e farmacista boemo Albert Popper pubblicò un trattamento per la clorosi contenente Vitriolum martis (acido solforico e ferro) e Sal tartari (carbonato di potassio) in Österreichische medicinische Wochenschrift che fu ripubblicato e raffinato negli anni successivi.
Nel 1845, lo scrittore francese Auguste Saint-Arroman ha dato una ricetta per un trattamento di medicinali cioccolato che comprendeva la limatura di ferro nel suo De l’action du café du thé et du chocolat sur la santé et de leur influenza sur l’intelligence et le moral de l’homme e, nel 1872, il medico francese Armand Trousseau anche auspicato un trattamento con il ferro, anche se ha ancora classificati clorosi come una “malattia nervosa”.
Nel 1887, il medico Sir Andrew Clark del London Hospital propose una causa fisiologica per la clorosi, legando la sua insorgenza alle richieste poste sui corpi delle ragazze adolescenti dalla crescita e dal menarca. Nel 1891, la commedia Spring Awakening di Frank Wedekind faceva riferimento alla malattia. Nel 1895, Università di Edimburgo patologo Prof Ralph Stockman costruito su esperimenti che dimostrano che il ferro inorganico ha contribuito alla sintesi dell’emoglobina per dimostrare che la clorosi potrebbe essere spiegato da una carenza di ferro causata dalla perdita di sangue mestruale e una dieta inadeguata. Nonostante il lavoro di Stockman e l’efficacia del ferro nel trattamento dei sintomi della clorosi, il dibattito sulla sua causa continuò nel 1930. Un personaggio di TC Boyle The Road to Wellville soffre di clorosi, e il narratore descrive la sua pelle verde e le labbra nere.
Nel 1936, Arthur J. Patek e Clark W. Heath della Harvard Medical School conclusero che la clorosi era identica all’anemia ipocromica. Più recentemente, alcune persone hanno suggerito che potrebbe essere stata l’endometriosi, ma le descrizioni storiche non possono essere facilmente mappate su questa condizione.