AfrikaansEdit

Ceco e SlovakEdit

É è la 9a lettera dell’alfabeto ceco e la 12a lettera dell’alfabeto slovacco e rappresenta /ɛː/.

Danese, norvegese e svedesemodifica

In danese, norvegese e svedese, la lettera “é” è usata per indicare che una sillaba terminale con la vocale e è sottolineata, e viene spesso usata solo quando cambia il significato. Vedere Accento acuto per una descrizione più dettagliata. Inoltre, il danese usa é in alcuni prestiti per rappresentare /i/.

DutchEdit

Come in inglese, é è rispettato quando si scrivono parole straniere, principalmente dal francese. Viene anche usato per differenziare l’articolo “een”, equivalente a ” a ” o ” an “in inglese, e” één”, il numero uno. Viene anche usato per aggiungere stress visivo sulle parole nello stesso modo in cui l’inglese potrebbe usare il corsivo. In olandese, alcune persone usano ” hé “come saluto, come” hey “o”hi”.

Emilian-RomagnolEdit

In emiliano, é è usato per rappresentare , ad esempio récc “rich”. In Romagnol la stessa lettera è usata per rappresentare, ad esempio, lédar “ladri”.

EnglishEdit

In inglese, l’e-acute ha alcuni usi, principalmente in parole di origine francese, come nata, résumé, fidanzata, sauté e coupé e nomi come Beyoncé, Breneé, JonBenét e Théo. Pokémon, il media franchise di proprietà della società giapponese Nintendo, usa é per indicare la pronuncia corretta del katakana XT.

FrenchEdit

La lettera é (pronunciata/ e/) contrasta con è (che si pronuncia/ ɛ/) ed è ampiamente usata in francese.

ungheresemodifica

É è la decima lettera dell’alfabeto ungherese e rappresenta/eː/.

IcelandicEdit

É è la settima lettera dell’alfabeto islandese e rappresenta/jːː/.

IrishEdit

In irlandese l’accento acuto (fada) segna una vocale lunga e così é si pronuncia/eː/.

indonesianomodifica

Usato nei dizionari indonesiani per indicare/ e/, in contrasto con E, e/ə/.

ItalianEdit

É è una variante di E che porta un accento acuto; rappresenta una/ e / che porta l’accento tonico. Viene usato solo se è l’ultima lettera della parola tranne che nei dizionari o quando una pronuncia diversa può influenzare il significato di una parola: perché (“perché”/”perché”, pronunciato ) e pésca (“pesca”, ), da confrontare con caffè (“caffè”, ) e pèsca (“pesca”, ), che hanno un accento grave.

KashubianEdit

É è l’ottava lettera dell’alfabeto kashubiano e rappresenta/ɛ/. Rappresenta anche in alcuni dialetti e rappresenta / in area tra Puck e Kartuzy.

lussemburghese

OccitanEdit

In polacco, é era storicamente usato per una vocale chiamata e pochylone o e ścieśnione, suonata come , o a seconda del dialetto. Dal 1891, é non è più utilizzato in standard polacco, ed è relpaced semplice e. È, tuttavia, mantenuto in edizioni di poesia, dove la rima suggerisce di pronunciare, come i o y.

PortugueseEdit

In portoghese, é utilizzato per contrassegnare un stressati /ɛ/, a parole, di cui la sillaba accentata è imprevedibile all’interno della parola, come in “péssimo” (molto male). Se la posizione della sillaba accentata è prevedibile, l’accento acuto non viene utilizzato. É/ ɛ / contrasta con ê, / e/. “É” può anche significare” è”: ela é bonita (lei è bella).

gaelico scottishedit

É era una volta usato in gaelico scozzese, ma ora è stato ampiamente sostituito da “è”. Può ancora essere visto, ma non è più utilizzato nell’ortografia standard.

Cinese standard (pinyin)Modifica

É o é è usato per/ ɤ / con un tono crescente () in Pinyin, un sistema di romanizzazione per il cinese standard.

spagnolomodifica

In spagnolo, é è una lettera accentata e si pronuncia proprio come “e”/e/. L’accento indica la sillaba accentata in parole con stress irregolare, come in “éxtasis” o “bebé”. Vedere Accento diacritico e acuto per maggiori dettagli.

SundaneseEdit

⟨É is è usato nel sundanese per la vocale anteriore non arrotondata/ e / dal 1975 con la pubblicazione di Kamus Umum Basa Sunda (Dizionario generale del Sundanese), sostituendo il regolare Dictionary e used usato prima per rappresentare la vocale. ⟨E⟩ è ora usato per la vocale centrale centrale / ə/, precedentemente scritta come ê ê ê.

VietnameseEdit

In vietnamita, la lettera “é” indica il tono crescente. Può anche essere combinato con ” ê “per formare “ế”.

WelshEdit

In gallese, lo stress delle parole di solito cade sulla penultima sillaba, ma un modo per indicare lo stress su una vocale finale (breve) è attraverso l’uso dell’accento acuto, spesso trovato su e in parole prese in prestito: personél “personale”, sigarét “sigaretta”, ymbarél “ombrello”.

YorubaEdit

e con un MíHigh con un tono crescente, raffigurato da un accento acuto La pronuncia delle parole nella lingua Yorùbá è tonale; dove un tono diverso trasmette un significato di parola diverso o distinzione grammaticale.

Ciò significa che la pronuncia delle parole in Yorùbá si basa su ciò che viene chiamato Àmì ohùn – Tone Marks. Questi segni sono applicati alla parte superiore della vocale all’interno di ogni sillaba di una parola o frase.

Ci sono tre tipi di segni di tono vale a dire:

DòLow con un tono cadente, raffigurato da un accento grave con un tono piatto, raffigurato da un’assenza di qualsiasi accento MíHigh con un tono crescente, raffigurato da un accento acuto Comprendere l’uso dei segni di tono è la chiave per leggere, scrivere e parlare correttamente la lingua Yorùbá. Questo perché alcune parole hanno ortografia simile, ma con l’aggiunta di segni di tono, queste parole potrebbero avere significati molto diversi.