(a) yleistä. Jollei tässä alaluokassa toisin säädetä, jokainen irtotavarana oleva pakkaus, rahtikontti, yksikkökuormalaite, kuljetusajoneuvo tai junavaunu, joka sisältää minkä tahansa määrän vaarallista ainetta, on varustettava kummallakin puolella ja kummassakin päässä tämän jakson taulukoissa 1 ja 2 määriteltyjen kilpien tyypillä ja tämän alaluvun muiden kilpien vaatimusten mukaisesti, mukaan lukien taulukoissa nimettyjä ja 172.519-172.560§: ssä yksityiskohtaisesti kuvatut kilvet.
(b) vaarallinen kyltti. Rahtikontti, yksikkökuormalaite, kuljetusajoneuvo tai junavaunu, joka sisältää kahta tai useampaa vaarallisten aineiden luokkaa sisältäviä pakkauksia, jotka edellyttävät tämän jakson e kohdan taulukossa 2 eriteltyjä varoituskylttejä, voidaan merkitä vaarallisella kilvellä sen sijaan, että kullekin materiaalille olisi tämän jakson e kohdan taulukossa 2 eritelty erillinen kyltti. Jos kuitenkin 1000 kg (2205 paunaa) yhteenlaskettu kokonaisbruttopaino tai enemmän yhdestä aineluokasta kuormataan yhdellä lastauspaikalla tavarasäiliöön, yksikkökuormalaitteeseen, kuljetusajoneuvoon tai junavaunuun, on käytettävä tämän jakson e kohdan taulukossa 2 mainittua kyseistä luokkaa koskevaa kylttiä.
(c) poikkeus alle 454 kg (1 001 paunaa). Lukuun ottamatta irtotavarana olevia pakkauksia ja vaarallisia aineita, joihin sovelletaan 172§: ää.505, kun tämän jakson taulukossa 2 tarkoitettuja vaarallisia aineita kuljetetaan maantie-tai rautateitse, kilviä ei vaadita –
(1) kuljetusvälineessä tai rahtikontissa, joka sisältää vähemmän kuin 454 kg (1001 paunaa) tämän jakson kohdan (e) taulukossa 2 tarkoitettuja vaarallisia aineita, tai
(2) kuljetusvälineessä, joka on lastattu kuljetusajoneuvoilla tai rahtikonteilla, joista mitään ei vaadita kilviksi.
(d) tyhjiä pakkauksia koskeva poikkeus. Lukuun ottamatta vaarallisia aineita, joihin sovelletaan 172.505§: ää, ei pakkausta, joka sisältää ainoastaan tämän jakson e kohdan taulukossa 2 tarkoitetun vaarallisen aineen jäämiä, tarvitse sisällyttää varoituslipukkeita koskeviin vaatimuksiin.
(e) Kylttitaulukot. Vaarallisille materiaaleille on määritelty kilvet seuraavien taulukoiden mukaisesti:
Taulukko 1
aineluokka (vaaraluokka tai alueen numero ja tarvittaessa lisäkuvaus) | kilven nimi | kilven suunnitteluosaston viite (§ ) |
---|---|---|
1,1 | räjähdysaineet 1,1 | 172,522 |
1,2 | räjähdysaineet 1,2 | 172,522 |
1,3 | räjähdysaineet 1,3 | 172, 522 |
2.3 | myrkkykaasu | |
4.3 | vaarallinen märkänä | 172.548 |
5.2 (orgaaninen peroksidi, tyyppi B, nestemäinen tai kiinteä, lämpötilasäädelty) | orgaaninen peroksidi | 172, 552 |
6, 1 (aine Myrkyllistä hengitettynä (ks. tämän alaluvun § 171, 8)) | MYRKKYVAARA hengitettynä | 172, 555 |
7 (vain radioaktiivinen Keltainen III etiketti) | radioaktiivinen 1 | 172, 556 |
1 radioaktiivisia kilpiä tarvitaan myös: Kaikki pakkaamattoman LSA-I-materiaalin tai SCO-i-materiaalin lähetykset; kaikki tämän alaluvun 173.427, 173.441 ja 173.457§: n mukaiset lähetykset on käytettävä yksinomaisessa käytössä; ja kaikki suljetut ajoneuvot, joita käytetään 173.443§: n d alakohdan mukaisesti.
Taulukko 2
aineluokka (vaaraluokka tai alueen numero ja tarvittaessa lisäkuvaus) | kilven nimi | kilven suunnitteluosaston viite ( § ) |
---|---|---|
räjähdysaineet 1, 4 | 172, 523 | |
1.5 | EXPLOSIVES 1.5 | 172.524 |
1.6 | EXPLOSIVES 1.6 | 172.525 |
2.1 | FLAMMABLE GAS | 172.532 |
2.2 | NON-FLAMMABLE GAS | 172.528 |
3 | FLAMMABLE | 172.542 |
Combustible liquid | COMBUSTIBLE | 172.544 |
4.1 | FLAMMABLE SOLID | 172.546 |
4.2 | SPONTANEOUSLY COMBUSTIBLE | 172.547 |
5.1 | OXIDIZER | 172.550 |
5.2 (Other than organic peroxide, Type B, liquid or solid, temperature controlled) | ORGANIC PEROXIDE | 172.552 |
6.1 (other than material poisonous by inhalation) | POISON | 172.554 |
6.2 | (None) | |
8 | CORROSIVE | 172.558 |
9 | Class 9 (see § 172.504(f)(9)) | 172.560 |
ORM-D | (None) |
(f) Additional placarding exceptions.
(1) Jos luokan 1 aineksille vaaditaan useampi kuin yksi jakokilpi kuljetusvälineessä, junavaunussa, rahtikontissa tai yksikuormalaitteessa, ainoastaan alinta jakokilpeä edustava kyltti on näytettävä.
(2) syttyvää kylttiä voidaan käyttää palavan kilven sijasta –
(i) lastisäiliössä tai kannettavassa säiliössä.
(ii) lokeroitu säiliövaunu, joka sisältää sekä syttyviä että palavia nesteitä.
(3) syttymätöntä KAASUKILPEÄ ei vaadita kuljetusvälineessä, joka sisältää syttymätöntä kaasua, jos kuljetusvälineessä on myös syttyvää kaasua tai happea, ja se on varustettu syttyvää kaasua tai happea sisältävillä kilvillä tarpeen mukaan.
(4) HAPETUSKILPIÄ ei vaadita luokan 5.1 aineksille rahtikonteissa, yksikkökuormalaitteissa, kuljetusajoneuvoissa tai kiskovaunuissa, jotka sisältävät myös luokkiin 1.1 tai 1.2 kuuluvia aineita ja jotka on tarvittaessa merkitty RÄJÄHDYSAINEKILVILLÄ 1.1 tai 1.2.
(5) ainoastaan kuljetusvälineellä tai rautatievaunulla tapahtuvassa kuljetuksessa HAPETUSKILPEÄ ei vaadita kuljetusvälineessä, kiskovaunussa tai tavarasäiliössä oleville Vaarallisuusluokan 5.1 aineksille, jotka sisältävät myös Vaarallisuusluokan 1.5 räjähteitä ja jotka on tarvittaessa varustettu räjähteillä 1.5 kilvillä.
(6) RÄJÄHDYSKILPEÄ 1.4 ei vaadita niille Yhteensopivuusryhmän S (1.4 S) materiaaleille, joita ei tarvitse merkitä 1.4 S.
(7) hapen, puristetun tai hapen, jäähdytetyn nesteen kotimaan kuljetukseen, 172§: n HAPPIKILPI.Tämän luvun 530: tä voidaan käyttää SYTTYMÄTTÖMÄN kaasukilven sijasta.
(8) kotimaan kuljetuksissa ei vaadita MYRKKYKAASUKILPEÄ kuljetusvälineeseen tai rahtikonttiin, jossa on jo MYRKKYKAASUKILPI.
(9) luokan 9 osalta luokan 9 kylttiä ei vaadita kotimaan kuljetuksissa, mukaan lukien tämän alaluvun 171.8§: ssä määritelty kansainvälisen kuljetuksen osa, joka tapahtuu Yhdysvalloissa. Irtotavarana olevaan pakkaukseen on kuitenkin merkittävä asianmukainen tunnistenumero luokan 9 kilvessä, oranssissa paneelissa tai valkoisessa ruudullisessa näyttöasetuksessa tämän osan luvun D mukaisesti.
(10) Vaarallisuusluokan 6.1 (PG III) aineksista MYRKKYKILPEÄ voidaan muuttaa siten, että kilven keskiviivan alapuolella on teksti ”PG III”.
(11) kotimaan kuljetuksissa kuljetusvälineessä tai tavarasäiliössä ei vaadita MYRKKYKILPEÄ, jossa on oltava MYRKKYHENGITYSVAARA-tai MYRKKYKAASUKILPI.
(g) ilma-aluksen tai aluksen suorittamissa luokan 1 (räjähtävät aineet) lähetyksissä soveltuva yhteensopivuusryhmän kirjain on mainittava tässä jaksossa vaadituissa kilvissä tai tapauksen mukaan etiketeissä. Jos luokan 1 aineksista vaaditaan useampi kuin yksi yhteensopivuusryhmän kilvet, on näytettävä vain yksi kilvet, kuten tämän jakson kohdissa (g)(1) – (g)(4) säädetään. Sovellettaessa g kohdan 1 alakohtaa-g kohdan 4 alakohtaa ilmaisut räjähtävät esineet ja räjähtävät aineet erotetaan toisistaan. Räjähdysainetta sisältävällä esineellä tarkoitetaan räjähdysainetta sisältävää esinettä; esimerkkejä ovat sytytin, Soihtu, pohjamaali tai sytytyslanka. Räjähdysaineella tarkoitetaan pakkaukseen sisältyvää ainetta, joka ei sisälly esineeseen; esimerkkejä ovat mustaruuti ja Savuton jauhe.
(1) yhteensopivuusryhmiin C, D tai E kuuluvat räjähdystarvikkeet voidaan varustaa yhteensopivuusryhmään E kuuluvilla kilvillä.
(2) yhteensopivuusryhmiin C, D tai E kuuluvat räjähdystarvikkeet, kun niitä kuljetetaan yhteensopivuusryhmään N kuuluvien räjähdystarvikkeiden kanssa, voidaan varustaa yhteensopivuusryhmään D kuuluvilla kilvillä.
(3) yhteensopivuusryhmiin C ja D kuuluvat räjähdysaineet voidaan merkitä yhteensopivuusryhmään D.
(4) yhteensopivuusryhmiin C, D, E tai G kuuluvat räjähdysaineet, lukuun ottamatta ilotulitusvälineitä, voidaan merkitä yhteensopivuusryhmään E.