sikotauti on sairaus, joka oli aiemmin hyvin yleinen Yhdysvalloissa. Ennen sikotautirokotetta lähes kaikki Yhdysvalloissa sairastivat lapsuudessaan sikotaudin. Rokotteen ansiosta sikotautitapausten määrä amerikkalaisissa on kuitenkin laskenut yli 99 prosenttia.

sikotautia ehkäiseviä rokotteita on 2:

• MMR-rokote suojaa lapsia ja aikuisia sikotaudilta, tuhkarokolta ja vihurirokolta
• MMRV-rokote suojaa lapsia sikotaudilta, tuhkarokolta, vihurirokolta ja vesirokkolta

miksi sikotautirokote on tärkeä?

sikotauti on tarttuva tauti-se leviää helposti ihmisestä toiseen. Ja se voi johtaa vakaviin komplikaatioihin, kuten kuulon heikkenemiseen.

vaikka sikotauti on harvinainen, tartuntoja voi silti esiintyä paikoissa, joissa ihmiset ovat läheisessä kosketuksessa toisiinsa — kuten kouluissa, korkeakouluissa ja leireillä.

rokottaminen on paras tapa ehkäistä sikotautia. Kun tarpeeksi moni yhteisössä saa rokotuksen sikotautia vastaan, koko yhteisö saa taudin epätodennäköisemmin. Kun sinä ja perheesi rokotatte, autatte pitämään itsenne ja yhteisömme terveinä.

Lue lisää siitä, miten rokotteet auttavat suojelemaan koko yhteisöä.

mikä on sikotauti?

sikotauti on viruksen aiheuttama sairaus. Sikotaudin oireita ovat:

• turvonneet posket ja turvonnut leuka
• kuume
• päänsärky

ihassärky

• väsymys

älkä

useimmat sikotautia sairastavat paranevat muutamassa viikossa. Mutta joskus se voi aiheuttaa vakavia komplikaatioita, kuten:

• aivojen ja selkäytimen limakalvon tulehdus
• kuulonalenema
• kivestulehdus miehillä, jotka ovat saavuttaneet murrosiän

sikotauti leviää helposti tartunnan saaneen henkilön syljen (syljen) välityksellä. Se voi levitä, kun joku sikotautia sairastava:

• yskii, aivastaa tai puhuu
• jakaa mukeja tai ruokailuvälineitä (kuten lusikan) muiden ihmisten kanssa
• koskettaa esinettä tai pintaa, johon muut saattavat koskea pesemättä käsiään

lisätietoja sikotaudista.

kuka tarvitsee sikotautirokotteen?

kaikki lapset tarvitsevat sikotautirokotteen — ja jotkut aikuisetkin saattavat tarvita sitä.

lapset

1-6-vuotiaat lapset tarvitsevat sikotautirokotteen osana rutiinirokotusohjelmaansa.

katso imeväisten ja lasten rutiinirokotusohjelma.

lapset tarvitsevat 2 rokoteannosta seuraavassa iässä:

• 12-15 kuukautta ensimmäisestä annoksesta
• 4-6 vuotta toisesta annoksesta (tai aikaisintaan 28 päivän kuluttua ensimmäisestä annoksesta)

1-12-vuotiaat lapset voivat saada MMRV-rokotteen, joka on yhdistelmärokote, joka suojaa myös tuhkarokkoa, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan. Lapsesi lääkäri voi suositella lapselle sopivaa rokotetta.

Aikuiset

aikuiset saattavat tarvita sikotautirokotteen, jos he eivät sitä lapsena saaneet. Yleensä kaikki 18 vuotta täyttäneet ja vuoden 1956 jälkeen syntyneet, joilla ei ole ollut sikotautia, tarvitsevat vähintään yhden annoksen sikotautirokotetta. Terveydenhuollon ammattilaiset, joilla ei ole ollut sikotautia, tarvitsevat 2 annosta sikotautirokotetta.

keskustele lääkärisi kanssa perheesi suojaamisesta sikotaudilta.

keiden ei pitäisi saada sikotautirokotetta?

älä ota sikotautirokotetta, jos:

• on saanut hengenvaarallisen allergisen reaktion sikotautirokoteannoksesta tai rokotteen jostakin ainesosasta (kuten neomysiinistä, rokotteissa joskus käytetystä antibiootista)
• olet raskaana

kerro lääkärillesi ennen rokotusta, jos:

Jos olet sairas, sinun on ehkä odotettava sikotautirokote helpottaa oloa

Mitä sivuvaikutuksia sikotautirokotteella on?

haittavaikutukset ovat yleensä lieviä ja häviävät muutamassa päivässä. Ne voivat olla:

• kuume
• lievä ihottuma
• turvonneet rauhaset poskissa tai kaulassa

harvinaisempia sikotautirokotteen haittavaikutuksia ovat:

• kipu tai jäykkyys nivelissä, yleensä naisilla (enintään 1 henkilö neljästä)
• kouristuskohtaukset (äkilliset, epätavalliset liikkeet tai käyttäytyminen), jotka johtuvat korkeasta kuumeesta (noin yksi 3 000 annoksesta)
• tilapäinen (lyhytaikainen) alhainen verihiutaleiden määrä (noin yksi 30 000 annoksesta)

kuten mikä tahansa lääke, on hyvin pieni mahdollisuus, että Sikotautirokote voi aiheuttaa vakavan reaktion. Muista, että sikotautirokote on paljon turvallisempi kuin sikotauti. Lue lisää rokotteen sivuvaikutuksista.

Mistä saan lisätietoa sikotautirokotteesta?

Rokotetietolausekkeissa (viss) on yksityiskohtaista tietoa suositelluista rokotteista. Lue sikotaudilta suojaavien rokotteiden VISs:

• MMR — rokote — suojaa sikotautia, tuhkarokkoa ja vihurirokkoa vastaan
• MMRV-rokote-suojaa sikotautia, tuhkarokkoa, vihurirokkoa ja vesirokkoa vastaan (lapsille)

Etsi näiden rokotteiden VISs muilla kielillä.