useimmat kirjailijat harrastavat jossain määrin sanaleikkejä, mutta jotkut kirjailijat ovat erityisen sitoutuneita tai taitavia sanaleikeissä, jotka ovat tärkeä osa heidän työtään . Shakespearen ”saivartelu” on tehnyt hänestä tunnetun sanoittajan. Samoin P. G. The Times kutsui Wodehousea ”koomiseksi neroksi, joka elinaikanaan tunnustettiin klassikoksi ja farssin vanhaksi mestariksi” omasta ylistetystä sanaleikistään. James Joyce, kirjailija Ulysses, on toinen tunnettu sanansoittaja. Esimerkiksi hänen Finnegans Wake Joycen lause ” he olivat yung ja helposti freudened ”viittaa selvästi sovinnaisempaan” he olivat nuoria ja helposti peloissaan”; ensin mainittu kuitenkin tekee osuvan sanaleikin kahden kuuluisan psykoanalyytikon, Jungin ja Freudin, nimistä.
hautakirjoitus, jota ei todennäköisesti ole signeerattu mihinkään hautaan, osoittaa käyttöä riimittelyssä.
Tässä lepää yhden ”pullan” luut, jotka hänet tapettiin aseella. Hänen nimensä ei ollut ” Bun ”vaan ” Wood”, mutta ”Wood” ei rimmaisi aseen kanssa, mutta ” Bun ” olisi.
ristisanatehtävissä käytetään usein sanaleikkejä, joilla haastetaan ratkaisijoita. Erityisesti kryptiset Ristikot perustuvat taidokkaisiin sanaleikkijärjestelmiin.
esimerkki nykyaikaisesta sanaleikistä löytyy childish Gambinon ”III. Life: The Biggest Troll” – kappaleen riviltä 103.
H2o plus my d, that ’s my hood, I’ m living in it
Young Thug käytti sanaleikkejä säkeistössään ”uhrauksia”, jonka Drake featuring 2 Chainz and Young Thug.
i ’ Mae use her name, like, ”Who is he?”Tajuatko? Sanoin käyttäjänimeni: ”kuka hän on?”
räppäri Eminem tunnetaan laajasta sanailusta musiikkinsa sanoituksissa.
Mario Party-pelisarja tunnetaan minipeleistään, jotka ovat yleensä sanaleikkejä ja erilaisia sanaleikkejä, esimerkiksi ”Shock, Drop, and Roll”, ”Gimme a Brake” ja ”Right Oar Left”. Nämä minipelit ovat myös erilaisia riippuen alueellisista eroista ja ottavat huomioon kyseisen alueen kulttuurin.