Adobe Acrobat Version (PDF 895 KB)

yhteistyökumppanimme

tämän julkaisun on tuottanut Public Safety Canada yhteistyössä: Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), Kanadan Punainen Risti ja St. John Ambulance.

tämän esitteen sähköinen versio on saatavilla osoitteessa www.GetPrepared.ca.

huomaa: julkaisuja ei ole saatavilla tavallisessa painetussa muodossa.

© Her Majesty The Queen in Right of Canada 2011

Cat. Ei.: PS48-9/3-2011
ISBN: 978-1-100-17947-6

käyttöönotto

useimmat sähkökatkot ovat ohi lähes heti niiden alkaessa, mutta jotkut voivat kestää paljon pidempään – jopa päiviä tai jopa viikkoja. Sähkökatkoja aiheuttavat usein jäätävät sateet, räntämyrskyt ja/tai kovat tuulet, jotka vaurioittavat sähkölinjoja ja laitteita. Kylmät napsut tai helleaallot voivat myös ylikuormittaa sähköjärjestelmän.

sähkökatkon aikana voi jäädä ilman lämmitystä / ilmastointia, valaistusta, kuumaa vettä tai jopa juoksevaa vettä. Jos käytössäsi on vain langaton puhelin, jäät myös ilman puhelinpalvelua. Jos sinulla ei ole paristo-tai kampiradiota, et välttämättä pysty valvomaan uutislähetyksiä. Toisin sanoen saatat kohdata suuria haasteita. Jokaisella on velvollisuus suojella kotejaan ja perheitään.

sähkökatkon vaikutusta voi vähentää huomattavasti Varaamalla aikaa etukäteen valmistautumiseen. Tähän kuuluu kolme perusvaihetta:

1. Selvitä, mitä tehdä ennen sähkökatkosta, sen aikana ja sen jälkeen.
2. tee perhehätäsuunnitelma, jotta kaikki tietävät, mitä tehdä ja minne mennä hätätilanteessa.
3. Hanki hätäpakkaus, jotta sinä ja perheesi voitte olla omavaraisia vähintään 72 tuntia sähkökatkon aikana.

sähkökatkon suunnittelu auttaa myös varautumaan muunlaisiin hätätilanteisiin. Kun olet lukenut tämän oppaan, pidä se kätevässä paikassa, kuten hätäpakkauksessa.

Vaihe 1: Tunne riskit ja valmistaudu

varautuaksesi sähkökatkokseen, sinun tulee tuntea yhteisöllesi ja alueellesi ominaiset riskit, jotta voit valmistautua paremmin. Jos haluat selvittää, mitkä vaarat ovat alueellasi, käy ”tunne riskit” – osiossa. GetPrepared.ca verkkosivusto.

kodin valmistelu

• voit asentaa ei-sähkökäyttöisen valmiushellan tai-kiukaan. Valitse lämmitysyksiköt, jotka eivät ole riippuvaisia sähkömoottorista, sähköpuhaltimesta tai muusta sähkölaitteesta toimiakseen. On tärkeää, että liesi tai lämmitin tuuletetaan asianmukaisesti sille määritellyllä savupiipun hormityypillä. Älä koskaan liitä kahta lämmitysyksikköä samaan savupiipun hormiin samanaikaisesti.
• Jos sinulla on puulämmitteinen takka, puhdistuta savupiippu joka syksy käyttöä varten ja poista kreosoottikertymä, joka voisi syttyä ja aiheuttaa savupiippupalon.
• Jos valmiuslämmitysyksikkö käyttää normaalia talon öljy-tai kaasusyöttöä, pyydä sertifioitua ammattilaista liittämään se sulkuventtiileihin.
• ennen kuin harkitaan varageneraattorin käyttöä sähkökatkon aikana, on kysyttävä uunin, laitteen ja valaisimen jälleenmyyjiltä tai valmistajilta tehovaatimuksista ja asianmukaisista toimintatavoista.

vammaiset tai muut apua tarvitsevat

mieti, miten sähkökatkos voi vaikuttaa sinuun, mm.:

• evakuointireittisi — ilman hissipalvelua (tarvittaessa)
• tärkeiden lääketieteellisten laitteiden varavirtalähteen suunnittelu
• taskulampun ja kännykän pitäminen käsillä avun merkiksi
• self-help-verkon perustaminen auttamaan ja tarkistamaan sinua hätätilanteessa
• ilmoittautuminen lääketieteelliseen hälytysohjelmaan, joka ilmoittaa apua, jos olet liikuntakyvytön
• pitää luetteloa välineistä, jotka tarjoavat elämää ylläpitäviä laitteita tai hoitoa
• pitää luetteloa sairauksista ja hoidoista
• Jos asut asunto, ilmoita isännöitsijälle, että saatat tarvita apua asunnossasi oleskelussa tai että sinut on evakuoitava sähkökatkon sattuessa. Näin isännöitsijä voi suunnitella ja tehdä tarvittavat järjestelyt puolestasi.

sähkökatkon aikana

• tarkista ensin, rajoittuuko sähkökatkos kotiisi. Jos naapurisi sähköt ovat edelleen päällä, tarkista oma katkaisijapaneeli tai sulakerasia. Jos ongelma ei ole katkaisija tai sulake, tarkista taloon johtavat huoltolangat. Jos ne ovat selvästi vahingoittuneet tai maassa, pysy vähintään 10 metrin päässä ja ilmoita sähkönsyöttöviranomaiselle. Pidä numero yhdessä muiden hätänumeroiden kanssa puhelimen lähellä.
• Jos myös naapurisi sähköt ovat poikki, ilmoita asiasta sähkönjakeluviranomaiselle.
• Sammuta kaikki työkalut, laitteet ja elektroniset laitteet ja käännä kodin lämmitysjärjestelmän termostaatti minimiin, jotta virtapiikki ei vaurioidu, kun virta palautetaan. Myös sähköt voidaan palauttaa helpommin, kun sähköjärjestelmään ei kohdistu raskasta kuormitusta.
• Sammuta kaikki valot, paitsi yksi sisällä ja yksi ulkona, jotta sekä sinä että hydro-miehistöt ulkona tietävät, että sähköt on palautettu.
• älä avaa pakastinta tai jääkaappia, ellei se ole aivan välttämätöntä. Täysi pakastin pitää ruokaa pakastettuna 24-36 tuntia, jos ovi pysyy kiinni.
• älä koskaan käytä hiili-tai kaasugrillejä, retkilämmityslaitteita tai kotigeneraattoreita sisätiloissa. Niistä lähtee häkää. Koska sitä ei voi haistaa tai nähdä, hiilimonoksidi voi aiheuttaa terveysongelmia ja on hengenvaarallista.
• käytä kunnollisia kynttilänjalkoja. Älä koskaan jätä sytytettyjä kynttilöitä vartioimatta ja pidä lasten ulottumattomissa. Sammuta kynttilät aina ennen nukkumaanmenoa.
• Kuuntele akku-tai kampiradiosta tietoa katkoksesta ja neuvoja viranomaisilta.
• varmista, että kodissasi on toimiva häkävaroitin. Jos se on tiukasti kytketty talon sähkönsyöttöön, varmista, että siinä on paristokäyttöinen varajärjestelmä.
• suojaa herkät sähkölaitteet kuten televisiot, tietokone ja DVD-soittimet ylijännitesuojaavalla powerbarilla.

kotigeneraattoreiden käyttö

kotigeneraattorit ovat käteviä varasähköön katkoksen sattuessa, mutta niitä saa käyttää vain valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varageneraattori voidaan liittää kodin sähköjärjestelmään vain hyväksytyn siirtopaneelin ja kytkimen kautta, jonka on asentanut pätevä sähköasentaja. Älä koskaan kytke generaattoria pistorasiaan, sillä vakava vahinko voi aiheutua, kun kotigeneraattorin tuottama virta syötetään takaisin sähköjohtoihin ja muunnetaan korkeammaksi jännitteeksi. Tämä voi vaarantaa sähköjen palauttamiseksi työskentelevien sähköalan työntekijöiden hengen.

käyttääksesi generaattoria turvallisesti:

• noudata valmistajan ohjeita.
• varmista, että generaattori toimii ulkona hyvin ilmastoiduissa olosuhteissa, kaukana ovista tai ikkunoista, jotta pakokaasut eivät pääse sisälle taloon.
• Kytke valot ja laitteet suoraan generaattoriin. Jos jatkojohtoja on käytettävä, varmista, että ne ovat oikein mitoitettu, CSA-hyväksytty johdot.

jos joudutaan evakuoimaan

evakuointi on todennäköisempää talvikuukausina, jolloin romahtavat lämpötilat voivat tehdä talosta asuinkelvottoman. Vaikka matala lämpötila voi vahingoittaa taloa,suurin uhka on putkisto. Jos käytössä on varalämmitysjärjestelmä, tarkista, ettei mikään putkiston osa voi jäätyä.

jos talo joudutaan evakuoimaan, suojaa se seuraavin varotoimenpitein:

• Sammuta katkaisijapaneelin tai virtalähteen Pääkatkaisija tai kytkin.
• Sammuta vesijohto, jossa se tulee taloon. Suojaa venttiili, tuloputki ja mittari tai pumppu huovilla tai eristemateriaalilla.
• valuta vesi omasta putkistostasi. Avaa talon yläreunasta alkaen kaikki hanat ja huuhtele vessat useita kertoja. Mene kellariin ja avaa tyhjennysventtiili. Tyhjennä kuumavesisäiliö kiinnittämällä letku säiliön tyhjennysventtiiliin ja juoksuttamalla se kellarin lattian viemäriin.
• huomautus: jos tyhjennät kaasukäyttöisen vesisäiliön, pilottivalo on sammutettava-soita paikalliselle kaasuntoimittajalle sen sytyttämiseksi uudelleen.
• irrota pesukoneen letkut ja tyhjennys.
• älä huolehdi pienistä vesimääristä, jotka ovat juuttuneet vaakasuoriin putkiin. Lisää pieni määrä glykolia tai pakkasnestettä WC-kulhoon jätettyyn veteen sekä lavuaariin ja kylpyammeansoihin.
• jos talosi on suojattu pohjavedeltä pumppupumpulla, tyhjennä kellarikerroksesta arvoesineet tulvan varalta.

kun virta palaa

• älä mene tulvivaan kellariin, ellet ole varma, että virta on katkaistu.
• älä käytä tulvivia laitteita, pistorasioita, kytkinkoteloita tai sulakekatkaisijapaneeleita ennen kuin pätevä sähköasentaja on ne tarkastanut ja puhdistanut.
• Vaihda tulipesän hormi (jos se poistetaan) ja sammuta polttoaine varalämmityslaitteeseen.
• kytke pääsähkökytkin päälle (tarkista ennen, että varmistat laitteet, sähkölämmittimet, Televisiot, mikroaaltotietokoneet jne. irrotettiin virtapiikin aiheuttamien vaurioiden estämiseksi).
• Anna sähköjärjestelmälle mahdollisuus tasaantua ennen työkalujen ja laitteiden uudelleen liittämistä. Käännä termostaatit ensin ylös, minkä jälkeen jääkaappi ja pakastin kytketään uudelleen parin minuutin kuluttua. Odota 10-15 minuuttia ennen kuin yhdistät kaikki muut työkalut ja laitteet uudelleen.
• Sulje kellarin tyhjennysventtiili.
• laita vesijohto päälle. Sulje alimmat venttiilit/hanat ensin ja anna ilman valua ylemmistä hanoista.
• varmista, että lämminvesivaraaja on täynnä ennen kuin kytket siihen virran päälle.
• Tarkista jääkaappien, pakastimien ja kaappien ruokatarvikkeet pilaantumisen merkkien varalta. Jos pakastimen ovi on pidetty kiinni, ruoan tulee säilyä pakastettuna 24-36 tuntia lämpötilasta riippuen. Kun ruoka alkaa sulaa (yleensä kahden päivän kuluttua), se tulee keittää; muuten se tulee heittää pois tai kompostoida.
• pidä yleisenä varotoimena pussillinen jääpaloja pakastimessa. Jos palaat kotiin poissaolon jälkeen ja jäät ovat sulaneet ja jäätyneet uudelleen, on hyvin mahdollista, että ruoka on pilaantunut. Jos olet epävarma, heitä se pois!
• Nollaa kellot, automaattiajastimet ja hälytykset.
• pakkaa hätäpakkauksesi, jotta tarvikkeet ovat siellä tarvittaessa uudelleen.

Vaihe 2: Tee hätäsuunnitelma

jokainen Kanadan kotitalous tarvitsee hätäsuunnitelman. Se auttaa sinua ja perhettäsi tietämään, mitä tehdä hätätilanteessa. Muista, että perheesi ei ehkä ole yhdessä, kun sähköt katkeavat.

aloita keskustelemalla siitä, mitä voisi tapahtua ja mitä kotona, koulussa tai töissä pitäisi tehdä, jos hätätilanne sattuu. Varautuaksesi Tee lista siitä, mitä on tehtävä etukäteen. Säilytä tärkeitä perheasiakirjoja, kuten syntymätodistuksia, passeja, testamentteja, taloudellisia asiakirjoja, vakuutuksia jne. vesitiiviissä säiliössä(säiliöissä). Tunnistettava sopiva ulkopaikkakuntalainen yhteyshenkilö, joka voi toimia keskeisenä yhteyspisteenä hätätilanteessa.

Kirjoita ylös ja toteuta suunnitelmasi koko perheen kanssa vähintään kerran vuodessa. Varmista, että kaikilla on kopio ja pidä se lähellä.

Jos haluat lisätietoja hätäsuunnitelman tekemisestä, soita numeroon 1 800 O-Canada tai käy GetPrepared.ca hätäsuunnitelman lataaminen tai täydentäminen verkossa.

Vaihe 3: Hanki hätäpakkaus

hätätilanteessa tarvitset perustarvikkeita. Saatat joutua tulemaan toimeen ilman sähköä tai vesijohtovettä. Varaudu olemaan omavarainen vähintään 72 tuntia.

sinulla saattaa olla jo joitakin tavaroita, kuten taskulamppu, Paristokäyttöinen radio, ruokaa ja vettä. Tärkeintä on varmistaa, että ne on järjestetty ja helppo löytää. Löytäisitkö taskulamppusi pimeässä?

varmista, että pakkauksesi on helppo kuljettaa mukana. Säilytä sitä repussa, matkalaukussa tai matkalaukussa pyörineen, helposti saavutettavassa paikassa, kuten eteisen kaapissa. Varmista, että jokainen kotitaloudessa tietää, missä hätäpakkaus on.

perushälytyspakkaus

• vettä – vähintään kaksi litraa vettä henkilöä kohden päivässä. Mukaan lasketaan pienet pullot, jotka voidaan kuljettaa helposti mukana evakuointikäskyn yhteydessä
• ruoka, joka ei pilaantu, kuten säilykkeet, energiapatukat ja kuivat elintarvikkeet (muista vaihtaa ruoka ja vesi kerran vuodessa)
• manuaalinen tölkinavaaja
• tuuletus-tai paristokäyttöinen taskulamppu (ja ylimääräiset paristot)
• Ensiapupakkaus
• erityistarvikkeet, kuten reseptilääkkeet, äidinmaidonkorvikkeet ja vammaisten apuvälineet
• auton ja talon lisäavaimet
• käteistä pienemmissä seteleissä, kuten 10 dollarin seteleinä (matkasekit ovat myös hyödyllisiä) ja vaihtoina yleisöpuhelimiin
• kopio hätäsuunnitelmasta ja yhteystiedot

Vihje: kannattaa varmistaa, että kotona on Lankayhteys ja johdotettu puhelin, sillä useimmat langattomat puhelimet eivät toimi sähkökatkon aikana.

suositellut lisäesineet

• Kynttilät ja tulitikut tai Sytyttimet (älä jätä kynttilöitä vartioimatta. Laita kynttilät jykeviin astioihin ja sammuta ne ennen nukkumaanmenoa)
• vaihtovaatteet ja jalkineet jokaiselle kotitalouden jäsenelle
• makuupussi tai lämmin peitto jokaiselle kotitalouden jäsenelle
• pilli (siltä varalta, että pitää kiinnittää huomiota)
• roskapussit henkilökohtaiseen hygieniaan
• wc-paperi ja muut henkilökohtaiset hoitotarvikkeet
• Turvakäsineet
• perustyökalut (vasara, pihdit, Jakoavaimet, ruuvitaltat, kiinnittimet, turvakäsineet)
• pieni Polttoainekäyttöinen liesi ja polttoaine (noudata valmistajan ohjeita ja säilytä oikein)
• kaksi ylimääräistä litraa vettä henkeä kohti päivässä ruoanlaittoon ja puhdistukseen.

voit myös ostaa valmiiksi pakatun hätäpakkauksen Kanadan Punaiselta Ristiltä osoitteesta www.redcross.ca

National Resources

Public Safety Canada – muut julkaisut:

• Earthquakes – What to do?
• tuotantoeläinten valmius
• tulvat – Mitä tehdä?
• ankarat myrskyt – Mitä tehdä?
• Hätävalmiusoppaasi
• vammaisten/erityistarpeiden Valmiusopas

lisävalmiusopas, vieraile GetPrepared.ca tai seuraa @Get_Prepared Twitterissä.

• Canada Mortgage and Housing Corporation-1-800-668-2642 or visit www.cmhc.gc.ca
• Kanadan Punainen Risti – www.redcross.ca
• St. John Ambulance-www.sja.ca

Provincial and Territorial Resources

Jos haluat alueellista tai paikallista tietoa hätätilanteisiin varautumisesta, ota yhteyttä hätätilanteiden hallinta-organisaatioosi seuraavasti:

Alberta
Alberta Emergency Management Agency
Telephone: (780) 422-9000 / Toll-free: 310-0000

Manitoba
Manitoba Emergency Measures Organization
Telephone: (204) 945-4772 / toll-free: 1-888-267-8298

Prince Edward Island
Prince Edward Island emergency measures organization
telephone: (902) 894-0385 / After Hours: (902) 892-9365

date modified: 2018-02-21