yli neljä vuosikymmentä musiikissa Barry Gibb ja hänen veljensä Robin ja Maurice loivat lähes liikaa hittejä laskettavaksi pop-voimanpesä the bee Geesiksi. Tänään, 74, Barry on viimeinen elossa Gibb veli, ja on jatkanut sooloartistina. Jos olet vain koskaan liitetty hänen nimensä disco aikakausi, hänen uusi albumi voi yllättää: on käynyt ilmi, että muusikko, joka muutti Britanniasta. Australiaan, kun hän ja hänen veljensä olivat lapsia, on aina ollut suuri fani American country musiikkia.

”koska olin noin 9-10-vuotias”, Gibb sanoo, ”Se oli todella elimistössäni, eikä se koskaan lähtenyt. Bluegrass-ja country-musiikki on minulle kaikkein tärkeintä. Kun kaikki veljeni eivät enää olleet kanssani, kun olin yksin, saatoin keskittyä siihen, mikä on intohimoni.”

kun hänen poikansa tutustutti hänet kantritähti Chris Stapletonin musiikkiin, Gibb päätti ottaa riskin. Hän otti yhteyttä Stapletonin tuottajaan Dave Cobbiin, jotta hän voisi mahdollisesti tehdä levyn yhdessä — ja sai selville, että tämä oli suuri Bee Gees-fani. Tulos, ulos Marraskuu. 6, on uusi albumi Greenfields: The Gibb Brothers ’ Songbook Vol. 1, kokoelma Bee Gees kappaleita uudelleen työstetty duettoina joitakin suurimpia nimiä Nashville, kuten Dolly Parton ja Jason Isbell.

Gibb puhui NPR: n Rachel Martinin kanssa intohimonsa kääntämisestä, veljien kaipaamisesta ja uuden elämän luomisesta heidän diskografialleen. Kuuntele radioversio audio-linkistä ja lue eteenpäin muokattua transkriptiota varten.

tätä haastattelua on muokattu pituuden ja selkeyden vuoksi.

Rachel Martin: miten on mahdollista, että et ole koskaan ennen äänittänyt omaa country-albumia?

Barry Gibb: minulla ei ollut sellaista yhteenkuuluvuuden tunnetta. Tiedät millaista Nashvillessä on, se on aika suljettu ympyrä, jos haluat. Sinne on vaikea tunkeutua, vaikka rakastaisi musiikkia ja haluaisi olla siellä.

tuo on vähän hullua ajateltavaa. Olet yksi Bee Gees; miten voit tuntea ole paikallaan missään?

sama kaikille — jos kävelee toiseen musiikkimaailmaan, joutuu tekemään aika paljon töitä tullakseen hyväksytyksi.

ja Dave Cobb, hän on the real deal, eikö? Ajatteliko joku osa sinusta, että ehkä hän ei halua tehdä albumia kanssani?”

ajattelin, että Dave ei olisi kiinnostunut, sanoi haluavansa tehdä sen. Dave tuli tänne Miamiin. kuuntelimme kappaleita, jotka voisivat vedota häneen. En lähtenyt tähän, että he olisivat kirjaimellisesti duettoja. Toivoin, että nämä kantritähdet laulaisivat yhden meidän biiseistämme.

Oi, et kai luullut laulavasi mukana?

ajattelin, että ehkä cameo. Tai ehkä piipahdan siellä tai täällä. Dave kertoo, että olen onkija: jos minun ei tarvitse olla mukana, en ole. Mutta hän soitti minulle!

teit pari kappaletta Saturday Night Feverin soundtrackilta tälle levylle.

”How Deep Is Your Love”, joo.

Voinko pyytää sinua ottamaan askeleen taaksepäin ja miettimään veljiesi kanssa tekemäsi musiikin kehitystä ja sen resonanssia täällä erityisesti tässä maassa? Tarinasi tuntevat tietävät, että diskoajan musiikille tuli valtava takaisku.

mielestäni se oli virhe alan taholta. 70-luvun lopun musiikissa oli jotain hyvin kaunista ja rytmikästä.en tiedä, miksi sitä piti sensuroida. Mutta se oli projekti-vähän kuin elokuvan tekeminen. Sinusta tulee hahmo ja yrität sopeutua soundtrackiin. … Mutta itsensä uudistaminen on minusta kaikkein hauskinta.

onko tällä albumilla kappaleita, jotka liitetään tiettyihin muistoihin veljistäsi?

Oh yeah, ”Butterfly.”Muistan meidän levyttäneen ”Butterflyn” vuonna 1966. Se oli yksi niistä biiseistä, joita rakastimme, joita kukaan ei oikein kuullut. Se oli taianomainen hetki.

ihmettelen kai sitä menetystä, jonka olet varmasti kokenut, kirjaimellisesti, veljiesi äänistä. Kun laulat kolmiosaista harmoniaa, tuntuu kuin tuntisit niiden muiden ihmisten värähtelyt: kehossasi, päässäsi. Tt: stä tulee osa omaa soitinta. Kaipaatko sitä?

totta kai. Olemme viettäneet yli 40 vuotta yhden mikrofonin ympärillä; miten siitä pääsee yli? Mutta jos saan tilaisuuden olla lavalla, he ovat kanssani. Haistan yhä Mauricen hajuveden. Kun on yhden mikrofonin ympärillä, on asioita, joita ei koskaan unohda.

mutta on varmaan niin siistiä, että nämä kirkkaat lahjakkuudet Nashvillessä ottavat ne biisit, jotka teit veljiesi kanssa ja antavat heille uuden elämän, ehkä uuden yleisön.

That ’ s the mission for me. Kyse ei ole minusta eikä Bee Geesistä. Kyse on vain niistä lauluista ja siitä, miten erityisiä ne ovat minulle. Haluan ihmisten muistelevan heitä edelleen, ja tämä oli tapa tehdä se.