Kuuluisat kirjailijat ja heidän salanimensä (osa yksi)

kun kuuluisan Harry Potter-kirjasarjan kirjoittaja J. K. Rowling myönsi kirjoittaneensa Käenpuhelun salanimellä Robert Galbraith, maailma oli sekaisin. Ei pitäisi olla yllätys, että Rowling päättää kirjoittaa väärällä nimellä. Hänhän salasi alun perin henkilöllisyytensä kirjoittamalla nimellä J. K. Rowling—sen sijaan, että olisi käyttänyt koko nimeään Joanne Rowling—eikä hän ole ensimmäinen legendaarinen kirjailija, joka käyttää salanimeä.Mark_Twain_PD-5päinvastoin, Rowling on loistavassa seurassa! Hän käytti salanimeä ”ilosta”, mutta kirjailijoiden motiivit ovat varsin vaihtelevia. Tässä on kooste kuuluisista kirjailijoista ja heidän paremmin tai vähemmän tunnetuista salanimistään.

Mark Twain

Samuel Clemens kasvoi Hannibalissa, Missourissa. Lopulta hän meni töihin isoveljelleen paikallislehteen, ja siellä hän käytti ensimmäisen kerran salanimeä. Päätoimittajaa tuuratessaan Clemens allekirjoitti artikkelinsa ” W. Epaminondas Adrastus Perkins.”Myöhemmin hän kirjoitti myös nimillä Thomas Jefferson Snodgrass, Quintus Curtis Snodgrass ja muut. Hän ei ollut ainoa, joka julkaisi väärillä nimillä; New Orleansin lehdessä julkaistu omahyväinen höyrylaivalentäjä Isaiah Sellers käytti nimeä ”Mark Twain”, ja Clemens piti siitä, miltä se kuulosti. Helmikuuhun 1863 mennessä Clemens luuli Sellersin menehtyneen—ja päätti ottaa cognomeninsa käyttöön! Hän allekirjoitti kolme kirjettä Enterpriselle Carson Cityn lainsäädäntöistunnossa nimellä Mark Twain. Hän jatkoi julkaisemista nimellä, ja pian alkuperäinen salanimen omistaja jäi uuden Mark Twainin varjoon.

Anne, Charlotte ja Emily Bronte

the Bronte sisters julkaistiin alun perin nimillä Acton, Currer ja Ellis Bell. Heidän ensimmäinen kirjansa, jonka he julkaisivat toukokuussa 1846 omalla kustannuksellaan, oli runokokoelma, ja he pelkäsivät, että kirja saisi vähemmän lämpimän vastaanoton, jos sen julkaisisivat naiset. Siskokset valitsivat sukupuolineutraalimpia nimiä, koska heillä oli epäilyksiä suoranaisten maskuliinisten nimien käyttämisestä. Anne kirjoitti Wuthering Heightsin johdannossaan, että ” vaikka emme halunneet julistaa itseämme naisiksi, koska—ilman, että tuolloin epäilimme, että kirjoitustapamme ja ajattelumme eivät olleet niin sanottuja ”naisellisia” – meillä oli epämääräinen vaikutelma, että kirjailijoihin suhtaudutaan todennäköisesti ennakkoluuloisesti.”

Bronte_Sisters_PD-9

Charles Dickens

”jäljittelemätön” Charles Dickens aloitti uransa nimettömänä. Hänen ensimmäinen julkaistu teoksensa ilmestyi kuukausilehdessä joulukuussa 1833. Otsikolla ” Mr. Minns ja hänen serkkunsa ” sketsissä ei ollut nimeä. Dickens jatkoi nimettömänä julkaisemista elokuuhun 1834 asti, jolloin ”The Boarding House” ilmestyi allekirjoituksella ”the Inimitable Boz.”Epiteetti oli mukaelma Dickensin pikkuveljelleen Augustukselle antamasta lempinimestä. Dickens kutsui häntä nimellä ”Moses” Oliver Goldsmithin Wakefieldin kirkkoherran hahmon mukaan. Lausutaan nenän kautta, tästä nimestä tuli ”Boses”, ja se lyhennettiin helposti muotoon ” Boz.”Salanimi osoittautui melkoiseksi mysteeriksi, jopa inspiroiviksi säkeiksi maaliskuun 1837 Bentley’ s Miscellanyssa:

”Who The dickens ’Boz’ could be

kummastutti monia oppineita haltioita

Till Time unveiled the mystery

ja” Boz ”esiintyi Dickensin omana itsenään”

Dickensin paljastettua olevansa ”jäljittelemätön Boz”, hän pudotti ”Bozin”, mutta tuli edelleen tunnetuksi ” jäljittelemättömänä.”

Lewis Carroll

Charles Lutwidge Dodgson toimi matemaattisena luennoitsijana Oxfordin yliopistossa. Tutkija oli kiinnostunut myös valokuvauksesta, uskonnosta, tieteestä…ja tarinankerrontaa. Dodgson otti erityisen ilo kudonta tarinoita ja tehdä jopa palapelit lapsille. Ennen kuin hän julkaisi Liisan seikkailut ihmemaassa (1865), hän päätti, että hän halusi suojella yksityisyyttään—yleinen käytäntö viktoriaanisen ajan kirjailijoiden keskuudessa. Hän otti nimestään kaksi ensimmäistä osaa ja käänsi ne latinaksi, jolloin niistä vastasi Carolus Ludovicus. Hän käänsi niiden järjestyksen ja käänsi ne löyhästi takaisin englanniksi, jolloin tuloksena oli Lewis Carroll. The nom de guerre oli yksi monista, että Dodgson toimitti hänen Kustantaja kuin mahdollisuuksia. Kustantaja valitsi Lewis Carrollin. Dodgson varjeli yksityisyyttään kiivaasti, jopa kieltäytyen kirjeistä, jotka oli osoitettu hänen kotiinsa, joka kantoi hänen salanimeään. Mutta silloin tällöin, sujuvoittaakseen esittelyjä lapsille tai seurapiirijäsenille, Dodgson käyttäisi kirjailijanimeään.

Louisa May Alcott

tunnettu tervehenkisen Pikku naisia-romaanin kirjoittajana Louisa May Alcott kirjoitti paljon laajemman kirjon teoksia kuin useimmat tajuavatkaan. Hän aloitti kirjoittamisen nimimerkillä Flora Fairfield, paljolti siksi, ettei ollut varma, haluaisiko hän jatkaa kirjailijanuraa. Vuonna 1862 Alcott alkoi käyttää nimeä A. M. Barnard ja osa hänen melodraamoistaan tuotettiin Bostonin näyttämöllä tällä nimellä. Vuonna 1863 Alcott päätti Sairaalaluonnoksineen omistautua kirjoittamiselle. Pian tämän jälkeen hän alkoi kirjoittaa omaa nimeään kantavia artikkeleita the Atlantic Monthly-lehteen ja Ladies’ Companion-lehteen. Alcottin salainen henkilöllisyys paljastui kuitenkin vasta vuosikymmeniä myöhemmin. Salanimeä A. M. Barnard käyttäen Alcott oli julkaissut useita ”verta ja ukkosta” —tarinoita—sekä karmivia että naiselle sopimattomia-maksaakseen perheensä laskut. Tutkijat Leona Rosenberg ja Madeleine B. Stern tutki Alcottin kirjeenvaihtoa Harvardin yliopiston Houghtonin kirjastossa, kun he kohtasivat viisi kirjettä vuosilta 1865 ja 1866. Alcottin bostonilaisen kustantajan James R Elliottin kirjeissä sanottiin: ”haluaisimme lisää tarinoita sinulta…ja jos haluatte, voitte käyttää salanimeä A. M. Barnard tai jonkun muun miehen nimeä.”Kirjeissä hahmoteltiin myös Alcottin nimellä kirjoittamia tarinoita ja julkaisuja, joissa he esiintyivät.

Stay tuned for the second part famous authors and their sometimes-Unexpected salanimet!

Related Posts

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *