etsimme internetistä parhaat resurssit Korean sanaston rakentamiseen. Lisäksi joitakin ohjeita sanastoluetteloiden käytöstä yleensä.

kieltenopiskelua vastaan voi hyökätä monella tavalla, kuuntelutaitojen rakentamisesta, puhumisesta enemmän, kieliopin ymmärtämisestä ja vain sanaston kasaamisesta.

sanaston lisääminen on tylsintä, mutta yhtä tärkeää se on kuin muutkin. Loppujen lopuksi, ilman Pankki sanoja ja lauseita, joista ammentaa, et voi sanoa mitään.

sanaston merkitystä on vaikea vähätellä. Tiedät jo, miten tärkeää se on. Kun olet kiinnostunut kielestä, alat miettiä, miten sanot ne sanat, jotka ovat sinulle tärkeitä kyseisellä kielellä. Miten sanotaan vesimeloni? ”Omena”? Haloo?

alla on siis resursseja, joita käytämme tai olemme käyttäneet laajasti. Tämä ei ole mikään verkkosivujen lista. Voin taata nämä korealaiset sanastolähteet.

koska emme matkusta Koreaan hetkeen ennen kuin matkustuskiellot ja karanteenisäännöt ovat löysemmät, teemme kaikkemme oppiaksemme Koreaa kaukaa — tällä hetkellä Australiassa.

It ’s going pretty well… I think after six months of some rennosti studying for a tunti or two a day (around my normal life) I’ m at ”low intermediate” level. Matka on pitkä, mutta olen onnellinen!

saatat pitää myös näistä muista artikkeleista, joita meillä on Korean kielen oppimisesta:

• nunchi englanniksi (눈치) — selitys, esimerkkejä
• ”i” koreaksi – neljä tapaa verrata
• neljä tapaa sanoa ja koreaksi — muodollinen, rento ja muu
• Black Friday Language Learning deals 2020 (arkisto)
• Kohteliaisuussana eri kulttuureissa ja kielissä

/div>

yleinen varoituksen sana sanastoluetteloista

haluan olla edessä: emme missään nimessä suosittele sanaston oppimista eristyksissä. Tarvitaan aina esimerkkilauseita ja kontekstia.

Jos Googlaat ”Korean sanastolistan”, löydät erilaisia luetteloita, joita kutsutaan asioiksi, kuten 100 sanaa, jotka sinun on tiedettävä, 2 000 TOPIK (Korean kielikoe) Korean sanat, jotka on muistettava, Ultimate List of 5 Miljoonaa adjektiivia, ja niin edelleen.

en ole koskaan käyttänyt näitä, ja suosittelen, ettet sinäkään.

on yksi yksinkertainen syy: sanat eivät ole olemassa tyhjiössä. Et voi vain opetella sanastoa ja kuulostaa luonnolliselta.

esimerkiksi, jos kertoisin sanan ”koleus” olevan adjektiivi, joka tarkoittaa ”epämiellyttävästi kylmää ja märkää”, voisi sanoa ”Mies! Ostin torilta kolean lohenpalan ” tai ” astuin lätäkköön ja sukat ovat kaikki koleat.”Valitettavasti, koska opit sanan ”koleus” tyhjiössä, et oppinut, että se voi kuvata vain yhtä asiaa: säätä.

vastaavanlaisia tilanteita on Korean kielessä. On asetettu lauseita ”mikä on nimesi”, joka kirjaimellisesti kääntää ” nimi-Mikä on?”ja” Name the how is becomes (formal)?”

tuollaisten lauseiden tekemiseen ei voi vain opetella sanoja.

siksi suosittelemme aina joko A) Korean sanastosanojen oppimista vain kontekstissa tai b) vain kokonaisten lauseiden oppimista.

Jos löydät ison taulukon adjektiiveja, substantiiveja tai mitä tahansa — jätä se huomiotta.

ainoa kerta, kun sanoisin, että on OK opetella Korean sanastoa ilman lauseketta, on kirjaimellisesti opetella listoja asioista, kuten hedelmistä, vihanneksista ja talon tavaroista.

sinulla on taipumus opetella niitä sanastoja, joissa on hyvin tarkentuneita luetteloita. Jaan nekin jossain vaiheessa.

alla on kuitenkin joitakin Korean sanaston yleisiä resursseja, joita voit käyttää sanojen ja lauseiden arsenaalin kokoamiseen.

Anki Korean Sanasto lauseita Evita

Anki on yksi suosikki kielen oppimisen työkaluja (tässä opas käyttää Anki kielten oppimista kuin pro). Se on tehokas, sitä käyttävät kaikki, ja se on ilmainen (enimmäkseen; iOS yksi ei ole).

Evita on tehnyt muutaman kannen, mutta hänen Kielioppilauseiden pakka on se, jota tässä suosittelen.

tässä muutama mahtava juttu Evitan korealaisesta sanastopakasta:

• siinä on 2000 lappua (jokaisella on kortti, tai useampi, jos rakennetta muutetaan)
• korteissa on äänen ääntäminen
• jokainen kortti tuo uuden kielioppikäsitteen tai uuden sanan
• se on järjestetty suurin piirtein yleisimmästä –> vähiten yleinen. Joten et tuhlaa aikaa opettelemalla hämäriä sanoja varhain.
• se sisältää viittauksia kiinalaisiin kirjoitusmerkkeihin (Hanja, joka on edelleen yleisessä käytössä Koreassa)

se ei ole puhdas sanastopakka. Itse asiassa Evita on julkaissut yhden. Mutta huomasin sen käyttökelvottomaksi, koska en osannut käyttää sanoja lauseissa. Jälleen-sanaston sanoja ei ole olemassa eristyksissä.

koreankielisen sanaston Lausepankit, joissa on puhetta

opetellaan lauseita; ei sanoja. Siitä rangaistuspankissa on kyse.

älä opi ”väsyneenä”. Opettele ”olen väsynyt”. Ja ”näytät väsyneeltä”.

tai sanan ”auttaa” sijasta 돕다, opettele sanomaan ”auta minua!”

on olemassa kaksi todella hienoa lausepankkisovellusta, jotka opettavat sinulle lauseita sanojen sijaan — glossika ja speechling. Useimmissa tarkoituksissa, me mieluummin Speechling, vain koska useimmat ihmiset, se on ilmainen!

Speechlingin ilmaisversiossa saa käyttöönsä kaikki yhden kielen lauseet ja jopa 35 arviota ääntämisestään aidolta ihmisopettajalta kuukaudessa. Saat myös täyden käyttöoikeuden sovelluksiin.

tai vaivaisella 20 dollarilla kuukaudessa saa rajattomasti opettajien arvosteluja, offline-vaihtoehtoja ja mahdollisuuden vaihtaa kieltä.

miten he tekevät tämän? Speechling on voittoa tavoittelematon yritys. Jos haluat lukea lisää siitä, tutustu koko katsaukseemme Speechlingistä.

Koreankieliset sanaston sanat ja lauseet Glossikassa

toinen suosikkityökalumme sanaston oppimiseen millä tahansa kielellä (myös koreaksi, ja yli 60 muuta kieltä) on Glossika.

se toimii kuin puhe, mutta se on vähän erilaista. Näistä kahdesta Glossika on huomattavasti helpompi käyttää. Ilmoittaudut, valitset langauge, tee testi,ja aloittaa.

sen sijaan Speechlingissä (joka on uudempi ja pienempi yritys, ollakseni reilu) voi olla hieman hämmentävää suunnistella ympäriinsä ja miettiä, mitä oppia.

koska olemme käyttäneet Glossikaa useampiin kieliin (Swahili, heprea, persia, Korea, ja Egyptiläinen Arabia… ja bittejä muista), on helpompi suositella.

ilmaisversiota ei ole, mutta voit tarkistaa sen seitsemän päivän ajan ja päättää haluatko tehdä toimituksen.

The Memrise decks on Howtostudykorean.com

tykkään howtostudykorean.com koska yksi parhaista voimavaroista oppia Korean kielioppia, Oppitunti oppitunnilta.

mutta on myös super kätevä, miten he laittavat sanastolistoja kaikille tunneilleen Memrise-sivustolla.

olen Anki-nörtti. Mutta jos olet todella osaksi Memrise (tai vain hyödyntää ilmaisia luetteloita siellä), tämä on erittäin kätevä.

parasta kaikista… suurin osa todella arvokkaasta sisällöstä on howtostudykorean.com on vapaa!

Memrise-listojen huono puoli on se, että niissä ei ole esimerkkilauseita, joita on runsaasti howtostudykorean.com verkkosivusto.

ehdottaisin sisällön opettelemista näin:

1. Lue ja tutki Oppitunti verkkosivuilta.
2. Soita ääni kaikille sanoille täysissä lauseissa oppiaksesi asiayhteyden..
3. Aloita sanojen tutkiminen ilman kontekstia Memrise-sivustolla.
4. tee tarvittaessa muutoksia Memrisen flashcardeihin lisätäksesi kontekstin.

näin jokaiseen korttiin voi lisätä jonkin kipeästi kaivatun lauseyhteyden.