Jos olet huolissasi laillisuudesta määränpään häät, että sinulla oli ulkomailla, voit hengittää hieman helpompaa. Tässä on Yhdysvaltain ulkoministeriön antamia tietoja.

ulkomailla solmittujen avioliittojen pätevyys

yleensä, ellei avioliitto riko Yhdysvaltain lakia, ulkomailla laillisesti solmitut ja voimassa olevat avioliitot ovat laillisia myös Yhdysvalloissa. Ulkomailla solmitun avioliiton pätevyyttä koskevat tiedustelut tulee suunnata sen osavaltion oikeusministerille, jossa avioliiton osapuolet asuvat.

ne, jotka voivat solmia avioliittoja ulkomailla

amerikkalaiset diplomaatti-ja konsulivirkailijat eivät saa solmia avioliittoja (osasto 22, Liittovaltion sääntöjen koodi 52.1). Ulkomailla solmitut avioliitot solmitaan lähes aina paikallisten (ulkomaisten) siviili-tai uskonnollisten viranomaisten toimesta.

pääsääntöisesti avioliittoja ei solmita Yhdysvaltain suurlähetystön tai konsulaatin tiloissa. Ulkomailla solmittujen avioliittojen pätevyys ei riipu amerikkalaisen diplomaatti-tai konsulivirkailijan läsnäolosta vaan sen maan lakien noudattamisesta, jossa avioliitto solmitaan. Konsulivirkailijat voivat todentaa ulkomaalaiset avioliittoasiakirjat. Maksu asiakirjan tunnistamisesta on noin 32 dollaria.
Huom: tunnistautuminen ei välttämättä ole tarpeen, jos maa hyväksyy Apostille-todistuksen.

ulkomaiset lait ja menettelyt

sen maan suurlähetystö tai matkailuneuvonta, jossa avioliitto solmitaan, on paras tietolähde avioliitosta kyseisessä maassa. Joitakin yleisiä tietoja avioliitosta rajoitetussa määrässä maita voidaan saada Overseas Citizens Services, huone 4811, Department of State, Washington, DC 20520. Lisäksi Yhdysvaltain suurlähetystöillä ja konsulaateilla ulkomailla on usein tietoa avioliitosta siinä maassa, jossa ne sijaitsevat.

ulkomailla solmittuihin avioliittoihin sovelletaan sen maan asuinpaikkavaatimuksia, jossa avioliitto solmitaan. Odotusaika on lähes aina pitkä.

dokumentointi ja tunnistautuminen

useimmissa maissa edellytetään, että on esitettävä voimassa oleva Yhdysvaltain passi. Lisäksi tarvitaan usein syntymätodistuksia, avioeropäätöksiä ja kuolintodistuksia. Jotkin maat vaativat, että avioliiton rekisteröijälle esitetyt asiakirjat on ensin todistettava oikeiksi Yhdysvalloissa kyseisen maan konsulivirkailijan toimesta. Tämä prosessi voi olla aikaa vievää ja kallista.

vanhempien suostumus

alle 18-vuotiaiden on pääsääntöisesti esitettävä vanhempiensa antama kirjallinen suostumus julkiselle notaarille. Jotkin maat edellyttävät, että kyseisen vieraan valtion konsulivirkailija todistaa vanhempien suostumuksen oikeaksi Yhdysvalloissa.

valaehtoinen Avioliittokelpoisuus

kaikki siviilioikeudelliset maat vaativat todistusta oikeustoimikelpoisuudesta tehdäkseen avioehtosopimuksen toimivaltaisen viranomaisen todistuksella siitä, ettei avioliitolle ole esteitä. Yhdysvalloissa tällaista asiakirjaa ei ole.

elleivät ulkomaalaisviranomaiset salli tällaisen lausunnon täytäntöönpanoa jonkin konsulivirkailijansa edessä Yhdysvalloissa, ulkomailla solmittavan avioliiton osapuolten on pantava täytäntöön valaehtoinen todistus Yhdysvaltain suurlähetystössä tai konsulaatissa siinä maassa, jossa avioliitto solmitaan, jossa he ovat vapaita menemään naimisiin. Tätä kutsutaan valaehtoiseksi vihkimiskelpoisuudeksi ja Yhdysvaltain konsulivirkailijan valaehtoisen todistuksen palkkio on 55 dollaria, mikäli se muuttuu. Joissakin maissa tarvitaan myös todistajia, jotka panevat täytäntöön valaehtoiset todistukset siitä, että osapuolet ovat vapaita menemään naimisiin.

lisävaatimukset

monissa maissa, myös Yhdysvalloissa, vaaditaan verikokeita ulkomaalaisten avioitumista.

jotkin maat edellyttävät, että avioliiton kirjaajalle esitetyt asiakirjat käännetään kyseisen maan äidinkielelle.

Yhdysvaltain kansalaisuuden menetys

joissakin maissa avioliitto kyseisen maan kansalaisen kanssa tekee puolisosta automaattisesti joko kyseisen maan kansalaisen tai oikeuden saada maan kansalaisuus nopeasti. Toisen kansalaisuuden automaattinen hankkiminen ei vaikuta Yhdysvaltain kansalaisuuteen. Kansalaisuuden ulkomailla omasta hakemuksesta tai hakemuksen asianmukaisesti valtuutettu edustaja voi aiheuttaa menetys Yhdysvaltain kansalaisuuden. Henkilöiden, jotka aikovat hakea ulkomaan kansalaisuutta, tulee ottaa yhteyttä Yhdysvaltain suurlähetystöön tai konsulaattiin saadakseen lisätietoja.

avioliitto ulkomaalaisen kanssa

tietoa viisumin hankkimisesta ulkomaalaiselle puolisolle voi saada mistä tahansa Bureau of Citizenship and Immigration Servicesin toimistosta Department of Homeland Securitysta, Yhdysvaltain suurlähetystöistä ja konsulaateista ulkomailla tai ulkoministeriön Viisumivirastosta, Washington, DC 20520-0113. Yleistä tietoa viisumeista saa soittamalla Viisumitoimistoon numeroon 202-663-1225.