Greek Mythology >> Greek Gods >> Olympian Gods >> Ares >> Ares Family
- Greek Name
- Transliteration
- Latin Spelling
- Translation
- (1) DIVINE OFFSPRING
- (2) kuolevainen jälkeläinen
- (3) hirviömäinen jälkeläinen
- genealoginen listaus
- jälkeläiset kuolemattomia
- jälkeläiset kuolevaisia
- klassisen kirjallisuuden lainaukset
- yleinen luettelo pojista
- perhe on OLYMPOSVUORI (jumalten koti)
- perhe Attikassa (Etelä-Kreikka)
- perhe MEGARIKSESSA (Etelä-Kreikassa)
- suku ELIKSESSÄ (Etelä – Kreikassa)
- suku ACHAEASSA (Etelä-Kreikassa)
- perhe Arkadiassa (Etelä – Kreikassa)
- 1-2) LYKASTOS & PARRHASIOS Lykastoksen Lordi & Parrhasios
- 3) AEROPOS Arkadian Lordi
- 4) PARTHENOPAIOS Arkadian Lordi
- perhe Boiotiassa (Keski-Kreikassa)
- perheestä ORCHOMENUKSESSA (Keski-Kreikassa)
- perheen AETOLIASSA (Keski – Kreikka)
- 1-5) PORTHAON, THESTIOS, Euenos, MOLOS, Pylos Kings & Kalydonin prinssit & pleuron
- 6) MELEAGROS Aitolian prinssi
- 7) OXYLOS Kalydonian Lord
- 8) DRYAS Kalydonian Lord
- perhe TRICCASSA, Thessaliassa (pohjois-kreikka)
- I) FLEGYAAN kuningas Flegyantis
- perheen PHYLACESSA, Thessaliassa (Pohjois-Kreikassa)
- perheen PIERIASSA (Pohjois-Kreikassa)
- suku Traakiassa (Pohjois-Kreikassa)
- 1) DIOMEDES Bistoneiden kuningas
- 2) Tereus Thrakialaisen heimon kuningas
- 3) THRASSAN Triballoin kuningatar
- 4) ALKON Thrakian Lordi
- suku Amazoniassa (Anatoliassa)
- 1) amatsonien heimo naisia
- 2 – 3) HIPPOLYTE & Antiope Queens of the Amazones
- 4) PENTHESILEIA amatsonien kuningatar
- suku Libyassa (Pohjois-Afrikassa)
- perhe Roomassa & LATIUM (Keski – Italia)
- lähteet
- Kreikka
- roomalainen
- bysanttilainen
- bibliografia
Greek Name
Αρης
Transliteration
Arês
Latin Spelling
Ares
Translation
Mars
ARES oli Olympian sodan, taistelutahdon ja miehisyyden Jumala.
tällä sivulla on yleiskatsaus jumalallisista ja kuolevaisista lapsista, joiden Isä Jumala on. Useimmat näistä yhdistettiin häneen vain lyhyillä sukuluetteloilla ja hänen isyytensä oli yleensä osoitettu korostavan raakaa tai sotaisaa luonnetta. Muutamat olivat myyttisiä perustajia tiettyjen kuninkaallisten ja aatelisten sukujen, kuten Theban kuningatar Harmonia ja Kalydonin kuningas Porthaon.
tämän sivun sitaatit ovat vain kokoelma parittomia sukuviittauksia. Todellisia myyttejä, joissa Ares esiintyy, hänen rakkautensa ja lapsensa näkevät” Ares rakastaa ”ja” Ares favor ” – sivut.
(1) DIVINE OFFSPRING
ANTEROS vastavuoroisen rakkauden Jumala (tai vastakohtana kääntymättömän rakkauden Jumala), Areksen ja Afroditen poika.
Deimos pelon Jumala, Areksen ja Afroditen poika.
enyalios (Enyalios) on Areksen ja Eriksen sodanjumala.
Eros rakkauden Jumala, joka on Areksen ja Afroditen poika.
HARMONIA harmonian jumalatar, Areksen ja Afroditen tytär.
NIKE voiton jumalatar oli joidenkin mukaan Areksen tytär. (Häntä kutsuttiin yleensä Pallaksen ja Styksin tyttäreksi.)
PHOBOS God of panic, Areksen ja Afroditen poika.
(2) kuolevainen jälkeläinen
AEROPOS (Aeropos) Tegean, Arkadian (Etelä-Kreikan) Herra, Areksen ja Aeropen poika.
ALKIPPE (Alkippe) on Etelä-Kreikassa Ateenassa asuva Areksen ja Agrauloksen tytär, jonka Poseidonin poika Hallirhothios raiskasi. Ares surmasi hänet rikoksesta ja hänet vapautettiin murhasyytteestä Areopagossaarilla.
Amatsonit (Amatsonit) Assyrian (Vähä-Aasian) Soturinaiset, Areksen ja harmonian tyttäret.
Antiope Amatsonialainen prinsessa tai kuningatar, Areksen ja Otreren tytär. Theseus kaappasi hänet, kun Herakles halusi saada siskonsa Antiopen vyön.
ASKALAFOS (Askalafos) Orkhomenoksen (ikentrisen Kreikan) kuningas, Areksen ja Astyokhen poika. Veljensä Ialmenoksen kanssa hän johti kansaansa Troijan sodassa. Ares suri syvästi kuolemaansa konfliktin aikana.
DIOMEDES oli Bistonian kuningas Thrakessa (Pohjois-Kreikassa), Areksen ja Kyrenen eli asterien poika. Hänet surmasi Herakles, joka lähetettiin noutamaan tämän barbaarisen kuninkaan lauma ihmissyöjiä tammoja.
DRYAS oli Kalydonin, Aitolian (Keski-Kreikan) Herra ja Areksen (tai muiden Iapetoksen mukaan) poika.
Euenos (Evenos) Aitolian (Keski-Kreikan) Lordi, Areksen ja Demoniken poika; tai (toisessa versiossa tarinastaan) Eliksen Lordi, Areksen ja Steropen poika (ja niin Oinomaoksen Pisan kuninkaan veli).
HIPPOLYTE amatsonien kuningatar, Areksen ja Otreren tytär. Herakles surmasi hänet yrittäessään hakea vyötään yhtenä kahdestatoista työstä.
Ialmenos (Ialmenos) oli Orkhomenoksen (Keski-Kreikan) kuningas, Areksen ja Astyokhen poika. Veljensä Askalafoksen kanssa hän johti kansaansa Troijan sodassa.
KYKNOS (Kyknos) oli Makedonian eli Thessalian (Pohjois-Kreikan) barbaarinen valtias, Areksen ja Pelopian eli Pyrenen poika. Herakles surmasi hänet kaksintaistelussa huolimatta isänsä Areksen henkilökohtaisesta väliintulosta.
LIKYMNIOS (Licymnios) oli Theban (Keski-Kreikan) Herra ja joidenkin mukaan Areksen poika (useimpien mukaan hänen isänsä oli kuningas Elektryon).
LYKASTOS (Lykastos) Arkadialainen (Etelä-Kreikka) Lordi, Areksen ja Fylonomen poika.
LYKOS (Lykos) oli Libyan (Pohjois-Afrikan) barbaarinen kuningas ja Areksen poika, jolla oli tapana uhrata vieraita isälleen.
MELANIPPOS (Melanippos) perusti Etelä-Kreikan Akhaiassa sijaitsevan Triteian kaupungin, joka oli Areksen ja Triteian poika.
MELEAGROS (Meleager) oli Aitolian (Keski-Kreikan) prinssi, joka joidenkin mukaan oli Areksen ja kuningatar Althaian poika (mutta useimmat kutsuvat häntä kuningas Oineuksen pojaksi).
MOLOS (Molos) oli aitolialainen Lordi (Keski-Kreikka) ja ehkä Molossian (Luoteis-Kreikka) kuningas, Areksen ja Demoniken poika.
NISOS (Nisus) oli Megaran (Etelä-Kreikan) kuningas, joka joidenkin mukaan oli Areksen poika (mutta useimpien kertomusten mukaan hän oli ateenalaisen ruhtinaan Pandionin poika).
OIAGROS (Oeagrus) oli Pierian (Pohjois-Kreikan) kuningas ja joidenkin mukaan Areksen poika (joskin toisten mukaan hänen isänsä oli kuningas Kharops).
Oinomaos (Oenomaos) oli eliksessä (Etelä-Kreikassa) sijainneen Pisan brutaali kuningas ja Areksen ja Pleaidin Steropen eli prinsessa Harpinnan poika.
OKSYLOS (Oksylos) on Aitolian (Keski-Kreikan) valtias, Areksen ja Protogeneian poika.
PARRHASIOS (Parrhasios) Arkadialainen (eteläinen Kreikka) Lordi, Areksen ja Fylonomen poika.
PARTHENOPAIOS (Parthenopaios) Arkadialainen (Etelä-Kreikassa) prinssi, Areksen ja Atalantan poika (monet kuitenkin sanovat hänen isänsä olleen Melanion tai Meleagros).
PENTHESILEIA oli amatsonien (Vähä-Aasian) kuningatar ja Areksen ja Otreren tytär. Hän johti kansaansa Troijan sodassa ja Akhilleus surmasi hänet. Ares suri syvästi tyttärensä kuolemaa.
FLEGYAS oli sotaisa Flegyantiksen kuningas, joka samaistui sekä Trikke-Oikhaliaan Thessaliassa (Pohjois-Kreikassa) että Orkhomenokseen (Keski-Kreikassa). Hän oli Areksen ja Dotiksen tai Khrysen poika.
PORTHAON Aitolian (Keski-Kreikan) kuningas, Areksen (tai muiden Agenorin mukaan) poika.
Pylos (Pylos) on aitolialainen Lordi (Keski-Kreikka) ja ehkä Pyloksen (Etelä-Kreikka) kuningas, Areksen ja Demoniken poika.
REMUS oli Latiumin (Keski-Italia) kuningas, Areksen ja ilian poika. Hän perusti Rooman kaupungin.
ROMULUS Keski-Italian Latiumin kuningas, Areksen ja ilian poika. Hän perusti Rooman kaupungin.
TEREUS oli brutaali ja barbaarinen thrakilaisen heimon (Pohjois-Kreikan) kuningas ja Areksen poika.
THESTIOS (Thesios) oli aitolialainen Lordi (Keski-Kreikka), ehkä Pleuronin kuningas, Areksen ja Demoniken (tai Agenorin ja Epikasten) poika.
THRASSA on thraken (Pohjois-Kreikan) Triballoi-heimon kuningatar, Areksen ja Tereinen tytär.
(3) hirviömäinen jälkeläinen
DRAKON ISMENIALAINEN hirviömäinen lohikäärmekäärme, joka vartioi Theban Ismenian lähdettä (Boiotiassa Keski-Kreikassa) ja jonka sankari Kadmos surmasi. Hän oli Areksen ja Erinys Telphousian poika.
genealoginen listaus
jälkeläiset kuolemattomia
jälkeläiset kuolevaisia
Attikan kuningaskunta (Etelä-Kreikka)
ALKIPPE (agraulos) (Apollodoros 3.180, Pausanias 1.21.4, Suidas ”Areios pagos”)
MEGARIKSEN kuningaskunta (Etelä-Kreikka)
NISOS (Hyginus fabulae 198)
eliksen kuningaskunta (Etelä-kreikka)
Akhaian kuningaskunta (Etelä-Kreikka)
MELANIPPOS (by triteia) (Pausanias 7.22.8)
Arkadian kuningaskunta (Etelä-Kreikka)
Boiotian kuningaskunta (Keski-Kreikka)
Orkhomenoksen kuningaskunta (Keski-Kreikka)
Aitolian kuningaskunta (Keski-Kreikka)
Thessalian kuningaskunnat (Pohjois-Kreikka)
AMAZONIEN kuningaskunta (Anatolia)
Libyan kuningaskunnat (Pohjois-Afrikka)
Lykos (Plutarkhos parallel stories 23, Hyginus FABULAE 159)
Latiumin kuningaskunta (Keski-Italia)
Romulus, Remus (ilia) (Hyginus fabulae 252)
klassisen kirjallisuuden lainaukset
yleinen luettelo pojista
perhe on OLYMPOSVUORI (jumalten koti)
Homeerinen virsi 8 Arekselle (trans. Evelyn-White) (Kreikkalainen eepos B. C.):
” Ares . . . O Olympoksen puolustaja, sotaisan Niken (voiton) isä.”
tarun Areksen rakkaudesta & Afrodite see Ares Loves: Afrodite
Lisätietoja näistä jumalista katso:
DEIMOS & PHOBOS, EROS, ANTEROS, HARMONIA, ENYALIOS
perhe Attikassa (Etelä-Kreikka)
rakastettu : 1. Agraulos, Ateenan prinsessa.
isä: 1. Alkippe, Ateenan rouva.
Areksen ja hänen tyttärensä Alkippen myyttiin katso Areksen viha: Halirrhothius
perhe MEGARIKSESSA (Etelä-Kreikassa)
isä : 1. Nisos, Megaran kuningas.
Areksen ja Nisoksen myytin puolesta katso Areksen suku suosi: Nisus
suku ELIKSESSÄ (Etelä – Kreikassa)
rakastettu : 1-2. Sterope, Plejadi-nymfi; 1. Harpina, Naiad nymfi.
isä: 1. Oinomaos, Pisan kuningas; 2. Euenos, eleian Lordi.
Pausanias, kuvaus Kreikasta 5. 22. 6 :
” Harpina, joka elealaisten ja Fliasialaisten perimätiedon mukaan pariutui Areksen kanssa ja oli Pisan ympärillä olleen kuninkaan Oinomaoksen Äiti.”
Pseudo-Plutarkhos, Kreikan ja Rooman Rinnakkaiskertomukset 38 (trans. Babbitt) (kreikkalainen historioitsija C2nd A. D.):
”Euenos, Areksen ja Steropen poika, nai Alkippen, Oinomaüsin tyttären … Näin sanoo Dositheüs Aitolian historiansa ensimmäisessä kirjassa.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 :
”Sons of Mars . Steropen Oenomaus.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 245 :
”Oenomaus, Marsin poika .”
Pseudo-Hyginus, Astronomica 2. 21 :
” pleijareita sanotaan luvultaan seitsemäksi, mutta vain kuusi voidaan nähdä. Tämä syy on edistynyt, että seitsemän, kuusi pariutui kuolemattomien kanssa, kolme joven kanssa, kaksi Neptunuksen kanssa ja yksi Marsin kanssa . . . Steropen Marsista syntyi Oenomaos, mutta toiset kutsuvat häntä Oenomaoksen vaimoksi.”
Areksen ja Oinomaoksen myytin puolesta katso Areksen suku suosi: Oenomaus
suku ACHAEASSA (Etelä-Kreikassa)
rakastettu : 1. Triteia, merinymfi.
isä: 1. Melanippos, triteian Lordi.
Pausanias, kuvaus Kreikasta 7. 22. 8 (suom. Jones) (Kreikkalainen matkakertomus C2nd A. D.) :
” Ares pariutui Tritonin tyttären Triteian kanssa, tämä neito oli Athenen papitar, ja että Melanippos, Areksen ja Triteian poika, perusti kaupungin vartuttuaan ja nimesi sen äitinsä mukaan . . . Ihmiset täällä ovat tottuneet uhraamaan sekä Arekselle että Triteialle.”
perhe Arkadiassa (Etelä – Kreikassa)
1-2) LYKASTOS & PARRHASIOS Lykastoksen Lordi & Parrhasios
äitinsä tarusta Ares rakastaa: Fylonome
3) AEROPOS Arkadian Lordi
Aeropoksen äidin tarun Areksen viettelystä katso Ares Loves: Aerope
4) PARTHENOPAIOS Arkadian Lordi
perhe Boiotiassa (Keski-Kreikassa)
rakastettu : 1. Erinys Telphousia (ehkä Demeter).
isä: 1. Ismenian Drakon, Theban käärme; 2. Likymnios, Theban Herra.
for the MYTH of Ares love for Telphousia see Ares Loves: Erinys Telphusia
For the MYTH of Ares & The Ismenian Drakon see Ares Wrath: Cadmus
Lisätietoja tästä lohikäärmekäärmeestä on ISMENIAN Drakon
Lisätietoja Lohikäärmeen hampaisiin kuuluvista Spartoi-miehistä löytyy SPARTOI
perheestä ORCHOMENUKSESSA (Keski-Kreikassa)
LOVED : 1. Astyokhe, Orkhomenoksen prinsessa
isä: 1-2. Askalafos & Ialmenos, Orkhomenoksen kanssakuninkaat
TARULLE Areksen viettelystä Astyokhe näkee Areksen rakastavan: Astyoche
Areksen myyttiin & nämä pojat näkevät Aresin & Troijan sodan
perheen AETOLIASSA (Keski – Kreikka)
1-5) PORTHAON, THESTIOS, Euenos, MOLOS, Pylos Kings & Kalydonin prinssit & pleuron
näistä pleuronissa syntyneistä Areksen pojista tuli Pleuronin, kaldyonin, toisen Aitolian kuningaskunnan, Molossian ja Pyloksen kuninkaita.
myytin puolesta, jossa Ares viettelee Demoniken katso Ares rakastaa: Demonike
6) MELEAGROS Aitolian prinssi
Pseudo-Hyginus, Fabulae 171 :
” Oeneus ja Mars nukkuivat molemmat yhden yön Thestioksen tyttären althaean kanssa. Kun Meleager syntyi heistä, yhtäkkiä palatsiin ilmestyivät kohtalot, Clotho, Lachesis ja Atropos.”
7) OXYLOS Kalydonian Lord
8) DRYAS Kalydonian Lord
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 (trans. Grant) (roomalainen mytografi C2nd A. D.):
”Sons of Mars . . . Dryas.”
perhe TRICCASSA, Thessaliassa (pohjois-kreikka)
rakastettu : 1. Khryse, flegyantiksen ruhtinatar; 1. Dotis, Boiotialainen nainen.
isä: 1. Flegyas, Flegyantiksen kuningas.
I) FLEGYAAN kuningas Flegyantis
Flegyantis oli kuningaskunta, joka samastettiin sekä trikkaan läntisessä Thessaliassa että Orkhomenoksen Pohjois-Boiotiassa.
tarun puolesta Ares & hänen poikansa Flegyas näkee Areksen perheen suosiossa: Flegyas
perheen PHYLACESSA, Thessaliassa (Pohjois-Kreikassa)
rakastettu : 1. Pyrene, Thrakian lady; 1. Pelopia, itonoksen rouva Thessaliassa.
isä: 1. Kyknos, Thrakian Lordi tai itonoksen Lordi.
Pseudo-Apollodoros, Bibliotheca 2. 155 :
” ohittaessaan Itonos Herakleen haastoi Kyknos, Areksen ja Pelopian poika kaksintaisteluun.
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 (trans. Grant) (roomalainen mytografi C2nd A. D.):
”Sons of Mars . . . Cygnus.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 269 :
”Cygnus, Marsin poika , jonka Herkules tappoi.”
Areksen myytin & hänen poikansa Kyknos näkee Areksen suvun suosivan: Cycnuksen
perheen PIERIASSA (Pohjois-Kreikassa)
isä : 1. Oiagros, Pierian kuningas.
joidenkin Oiagroksen mukaan Pierian kuningas oli Areksen poika.
suku Traakiassa (Pohjois-Kreikassa)
1) DIOMEDES Bistoneiden kuningas
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 (trans. Grant) (roomalainen mytografi C2nd A. D.):
”Sons of Mars . . . Diomedes, traakialainen.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 250 :
”tallit, jotka tuhosivat kuljettajansa . . . Oenomaus, asterien Marsin poika, Atlaksen tytär. Diomede, Marsin poika .”
Areksen myyttiin & hänen poikansa Diomedes näkee Areksen suvun suosiossa: Diomedes
2) Tereus Thrakialaisen heimon kuningas
Pseudo-Apollodoros, Bibliotheca 1. 193 (suom. Aldrich) (Kreikkalainen mytografi C2nd A. D.):
”Pandion pyysi apua Areksen pojalta Tereukselta Thrakessa , ja kun tämä oli Tereuksen avustuksella selvittänyt asian, hän antoi tälle tyttärensä Proknen vaimoksi.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 :
”Sons of Mars . . . Diomedes traakialainen.”
Pseudo-Hyginus, Fabulae 246 :
”Tereus, Marsin poika .”
Areksen ja Tereuksen myytin puolesta katso Areksen suvun suosija:Tereus
3) THRASSAN Triballoin kuningatar
Antoninus Liberalis, Metamorphoses 21 (trans. Celoria) (Kreikkalainen mytografi N. 2. jKr.) :
” Thrassa oli Areksen ja Tereinen Tytär Strymon.”
Areksen, hänen tyttärensä Thrassan ja tämän jälkeläisten myytin osalta katso:
Aresin suku suosi: Polyphonte, Agrius & Oreius
Lisätietoja nymfi Thrassasta katso THRASSA
4) ALKON Thrakian Lordi
suku Amazoniassa (Anatoliassa)
1) amatsonien heimo naisia
Apollonios Rhodius, argonautica 2. 989 ff (suom. Rieu) (Kreikkalainen eepos C3rd B. C.):
” Doiantian tasangon Amatsonit eivät suinkaan olleet lempeää, hyvin johdettua kansaa; he olivat brutaaleja ja aggressiivisia, ja heidän suurin huolenaiheensa elämässä oli sota. Sota oli tosiaan heidän veressään, Areksen tyttäret niin kuin he olivat ja Nymfe harmonian tyttäret, jotka makasivat Jumalan kanssa Akmonionin puun uumenissa ja synnyttivät hänelle tyttöjä, jotka rakastuivat taistelemiseen.”
for MYTHS of Ares & The Amazones see Ares favor: the Amatsons
2 – 3) HIPPOLYTE & Antiope Queens of the Amazones
Pseudo-Hyginus, Fabulae 223 :
”the temple of Diana at Efesos which the Amazon otrera, Marsin vaimo , teki.”
Areksen ja Hippolyten myytin puolesta katso Areksen suku suosi: Hippolyte
4) PENTHESILEIA amatsonien kuningatar
Arctinus Miletoslainen, Aethiopiksen katkelma 1 (prokloksesta Khrestomatia 2) (trans. Evelyn-White) (Kreikkalainen eepos C8th B. C.) :
”amatsoni Penthesileia, Areksen ja Thrakilaisen rodun tytär, tulee auttamaan troijalaisia, ja osoitettuaan suurta kyvykkyyttä Akhilleus surmaa hänet ja troijalaiset hautaavat hänet.”
Arctinus Miletoslainen, Aethiopiksen katkelma 2 (Skoliastista Homeroksen Iliaassa 24. 804) :
” sitten tuli amatsoni, isosieluisen Areksen tytär, ihmisten tappaja.”
Pseudo-Apollodoros, Bibliotheca E5. 1 (suom. Aldrich) (Kreikkalainen mytografi C2nd A. D.) :
” Penthesileia, Otreren ja Areksen tytär, joka oli vahingossa tappanut Hippolyten ja jonka Priamos oli puhdistanut.”
MYYTEILLE Ares ja Penthesileia katso Ares-suvun suosiminen: Penthesileia
suku Libyassa (Pohjois-Afrikassa)
isä : 1. Lykos, Libyan kuningas.
Pseudo-Plutarkhos, Kreikan ja Rooman Rinnakkaiskertomukset 23 (trans. Babbitt) (kreikkalainen historioitsija N. 2. :
” Troijan säkin jälkeen Diomedes heitettiin Libyan rannikolle, jossa Lykos oli kuningas, jonka tapana oli uhrata vieraita isälleen Arekselle . . . Näin sanoo Juba Libyan historiansa kolmannessa kirjassa.
Pseudo-Hyginus, Fabulae 159 (trans. Grant) (roomalainen mythographer C2nd A. D.):
”Offspring of Mars . . . Lycus.”
perhe Roomassa & LATIUM (Keski – Italia)
rakastettu : 1-2. Ilia (Rhea Silvia), Latiumin prinsessa.
isä: 1-2. Romulus & Remus, Latiumin kanssakuninkaalliset.
Marsin Viettelyksen myyttiin katso Ares rakastaa: Iliaan
lähteet
Kreikka
- Homeros, Ilias – Kreikkalainen eepos C8th B. C.
- eeppinen jakso, Aethiopiksen fragmentit – Kreikkalainen eepos c8th B. C.
- Apollodoros, kirjasto – Kreikkalainen Mytografia c2nd A. D.
- Apollonios rhodios, The Argonautica – Greek eepos c3rd B. C.
- Pausanias, description of Greece – Greek travelogue C2ND A. D.
- Plutarkhos, Moralia – Greek Historical C1st – 2nd A. D.
- Antoninus Liberalis, Metamorphoses – Greek MYTHOGRAPHY C2ND A. D.
- Filostratus nuorempi, Imagines – Kreikkalainen retoriikka C3rd A. D.
roomalainen
bysanttilainen
- Suidas, Suda – bysanttilainen Kreikkalainen sanakirja C10th A. D.
bibliografia
täydellinen bibliografia tällä sivulla lainatuista käännöksistä.