When Capt. Chesley ”Sully” Sullenberger sees the Hudson River and the skyline of Manhattan, he says his thoughts rewind kirpeän kylmälle tammikuun päivälle. 15, 2009, kun hän ja perämies Jeff Skiles pelastivat itsensä ja 153 matkustajaa ja miehistön jäsentä tekemällä yhden Yhdysvaltain kaupallisen ilmailun historian ihmeellisimmistä hätälaskuista.
ABC Newsin haastattelussa, joka esitettiin US Airlinesin lennon 1549 Hudson River splash-laskeutumisen 10-vuotispäivänä, Sullenberger, joka on nyt eläkkeellä ja 67, sanoi, että pelastusoperaation onnistuminen vaati muutakin kuin hänen ja Skilesin sankaritekoja.
Katso ”Good Morning America” tiistai, Tammi. 15, klo 7 et Amy Robachin haastatteluun kapteeni Chesley ”Sully” Sullenbergerin kanssa.
”ajattelen paitsi sitä, mitä teimme, myös sitä, mitä kaikki muut tekivät”, Sullenberger kertoi ABC Newsin Amy Robachille. ”Kaikkien palasten piti loksahtaa kohdalleen. Tämän tuntemattomien ryhmän oli noustava tilanteeseen ja varmistettava, että he pelastivat jokaisen hengen.”
Lähtövalmius
kello 15.24 lento 1549 lähti LaGuardian Lentokentän kiitotieltä 4 kohti Charlottea, Pohjois-Carolinassa. Alle minuutti lähdön jälkeen, kapteeni. Sullenberger ilmoitti radiolla lennonjohtajille olevansa 700 jalassa ja kiipeävänsä 5 000 jalkaan, kerrotaan National Transportation Safety Boardin julkaisemassa raportissa.
Sullenberger, entinen Yhdysvaltain ilmavoimien hävittäjälentäjä, jolla oli yli 20 000 lentotuntia vyönsä alla, sai National Transportation Safety Boardin raportin mukaan käskyn kiivetä 15 000 jalkaan.
jossain 2 900-3 000 jalan välissä Airbus A320 törmäsi Kanadanhanhiparveen.
” Mayday! Mayday! Mayday! Tämä on Cactus . Lyö lintuja. Menetimme työntövoiman molemmista moottoreista. Käännymme takaisin kohti Laguardiaa”, Sullenberger viestitti lentokentälle.
noin kello 15.28 Sullenberger ilmoitti radiolla, ettei pääse takaisin Laguardiaan ja varoitti: ”saatamme päätyä Hudsonjokeen”, kerrotaan NTSB: n raportissa.
seitsemäntoista sekuntia myöhemmin Sullenberger teki hyytävän radiolähetyksen: ”We’ re gonna be in the Hudson.”
”I never thought about my family”
ABC Newsin haastattelussa Sullenberger, joka katsoi Hudson-joen yli New Jerseyn puolelta, sanoi ponnistelujensa keskittyneen täysin hätälaskuun.
”minulla ei koskaan ollut mitään vieraita ajatuksia niinä muutamina sekunteina, jotka meillä oli”, Sullenberger sanoi. ”En sallinut sitä itselleni, eikä minulla ollut siihen taipumusta. En koskaan ajatellut perhettäni. En koskaan ajatellut mitään muuta kuin lentoradan hallintaa ja jokaisen ongelman ratkaisemista vuorotellen, kunnes lopulta olimme ratkaisseet ne kaikki.”
polttoainelastissa ollut raajarikko kone syöksyi alas George Washington-sillan yli niin, että Hudson-joen jänneväli oli noin 1 000 jalkaa.
valvontakamera tallensi koneen nokka hieman ylöspäin laskeutuen vatsalleen jäiseen jokeen lähellä pelotonta merta, Air & avaruusmuseo.
laskeutumisen jälkeen Sullenberger avasi ohjaamon oven ja määräsi koneen evakuoitavaksi. Kauhistuneet matkustajat kuvailivat miehen olleen rauhallinen tulen alla, mutta nyt hän paljastaa olleensa kaikkea muuta kuin cool.
”luulen, että ihmiset, joilla on tietty temperamentti, hakeutuvat tiettyihin töihin ja lentäminen on varmasti yksi niistä, ja uskon, että koulutus ja kokemus, jonka kehitämme, tekee meistä enemmän sellaisia. Se kehittää sinussa kyvyn kutsua jostakin tämän kyvyn sisältä luoden tunteen rauhasta, ammattimaisesta rauhasta”, Sullenberger sanoi. ”Mutta emme olleet rauhallisia. Emme voineet olla rauhallisia. Stressi oli liian kova, mutta meillä oli se fokus … pystyin tekemään työn, vaikka se oli stressaavaa.”
lentokoneen ajelehtiessa etelään Hudsonjoen voimakkaassa virrassa lautat, hinaajat, yksityisveneilijät ja ensivastehenkilöt riensivät ottamaan sen kiinni.
lentohenkilökunta evakuoi matkustajat koneen siiville. Ulkona oli noin 20 astetta lämmintä.
(Lisää: kapteeni Chesley”Sully” Sullenberger Auctions Captain ’s Hat)
” matkustajien ja miehistön oli autettava pyörätuolilla kyytiin noussutta iäkästä matkustajaa, heidän oli autettava nuorta nelihenkistä perhettä, johon kuului 9 kuukauden ikäinen lapsi. Jos sitä ei olisi tapahtunut, olisimme saattaneet menettää jonkun”, Sullenberger sanoi.
”4 terrorisoivaa tuntia”
Sullenberger tutki koneen kahdesti varmistaakseen, että kaikki oli evakuoitu ennen kuin poistui koneesta ja liittyi kaikkien siivillä olleiden seuraan. Hän sanoi kauhun olevan kuitenkin kaikkea muuta kuin ohi.
”pelkäsin kuollakseni, kun laskeutuminen oli suoritettu ja olimme vetäneet sen pois, että joku saattaisi luisua veteen huomaamatta ja hukkua tai menehtyä hypotermiaan”, Sullenberger sanoi.
(Lisää: Miracle on the Hudson: a look back)
kaikki viisi miehistön jäsentä, mukaan lukien Sullenberger, ja 45 pelastettua matkustajaa vietiin paikallisiin sairaaloihin hoidettavaksi. Lääkärintietojen mukaan kaksi matkustajaa ja Lentoemäntä saivat vakavia vammoja ja muita matkustajia hoidettiin hypotermian vuoksi, NTSB: n raportissa kerrotaan.
Sullenbergerin mukaan kesti tunteja ennen kuin hän pystyi lopulta rentoutumaan.
”olin neuloilla neljä terrorisoivaa tuntia, kunnes lopulta samana iltana-yhä sairaalassa arvioitavana-sain sanan, että se oli virallista, kaikki olivat turvassa”, Sullenberger kertoi ABC Newsille. ”Vain silloin saatoin tuntea, kuinka kaikkeuden paino oli nostettu pois sydämestäni.”
”Miracle on the Hudson”
kun tieto liikesuihkukoneen onnistuneesta jokilaskusta levisi koko maahan, New Yorkin viranomaiset pitivät tiedotustilaisuuden ja keräsivät ylistystä Sullenbergerille, Skilesille ja muulle lentohenkilökunnalle.
(Lisää: ’Miracle on the Hudson’ Survivor Gives Back to Families in Need on Thanksgiving)
”näyttäisi siltä, että lentäjä teki mestarillista työtä laskeutuessaan kone jokeen ja varmistaen sitten, että kaikki pääsivät ulos”, New Yorkin pormestari Michael Bloomberg sanoi tuolloin. ”Minulla oli pitkä keskustelu lentäjän kanssa. Hän käveli konetta kaksi kertaa sen jälkeen, kun kaikki muut olivat poistuneet ja yritti varmistaa, ettei koneessa ollut muita ja vakuuttaa, ettei ollut.”
silloinen New Yorkin kuvernööri David Paterson lisäsi: ”meillä on sankarillinen lentäjä, joka pelasti itsensä ja 154 muuta matkustajaa. 34th Streetillä on tapahtunut ihme ja Hudsonjoella on tapahtunut ihme.”