betydninger af tilbøjelige og liggende

i almindelig brug indikerer tilbøjelige og liggende kontrastpositioner i kroppen: en person, der ligger tilbøjelig, vender nedad, mens en person, der ligger liggende, vender opad.

en person, der ligger tilbøjelige ansigter nedad; en person, der ligger liggende, vender opad.

Hvis du ikke allerede kendte denne skelnen, kan du undertiden udlede den fra spor i sammenhængen:

lige nu valgte hun at drikke fra åen, liggende tilbøjelig på jorden, hendes ansigt halvt begravet i vandet, og dette, ikke fordi hun var tørstig, men fordi det var en ny måde at drikke på.
—Frank Norris, Octopus: a Story of California, 1901

Du kan besøge den bageste kabine ved at ligge liggende på en hjulvogn og trække dig selv langs et overliggende reb gennem en tunnel 85 fod lang og to fod i diameter.
– Daniel Ford, Air & Space, April/maj 1996

i nogle tilfælde, selv uden kontekstuelle spor, kan man lave et veluddannet gæt om personen er opad eller nedad:

ræven, i en nederdel citrongul Barsel badedragt, lå liggende på en glat sten, lukkede øjne, smilende.
—John Updike, par, 1968

hendes krop måtte placeres tilbøjelig på operationsbordet, hendes pande hvilende i en slynge, hendes skuldre holdt af krukkelignende understøtninger.
—Barbara Harris, Cosmopolitan, August 1972

andre gange er det måske ikke så tydeligt:

Jeg har også været udsat for min sofa i denne uge, et offer for forkølelsen
—Flannery O ‘ Connor, brev, 20 Mar. 1961

og i endnu andre tider bruges tilbøjelig til at beskrive en, der ganske tydeligt vender opad:

han ligger tilbøjelig, hans ansigt mod Himlen, hans hat ruller mod væggen.
—James Joyce, Ulysses, 1922

ikke-fysiske definitioner

både tilbøjelige og liggende har også betydninger, der ikke har noget at gøre med fysisk position. Liggende, med sit billede af en, der ligger komfortabelt inaktiv, viser brug i betydningen “mentalt eller moralsk slap” eller “permissivt inaktiv”:

Nogle har kaldt ham Floridas første Konge, skønt det var før budgetterne blev strammet, og lovgiveren, tidligere så liggende som Huey Longs engang var i Louisiana, begyndte at vise tegn på uafhængighed og endda vrede mod ham.
—David Margolick, Vanity Fair, juli 2001

han foragtede gårdslobbyen for eksempel for dens beherskelse over en liggende kongres, der i de tidlige dage af det forrige århundrede regelmæssigt vedtog dyre favoriserer for landmænd, mens han hyldede særlige dyder, som det tilskrev Jordbearbejdning …
—Russell Baker, Ny York anmeldelse af bøger, 11 Nov. 2010

tilbøjelig bruges i betydningen “at have en tendens eller tilbøjelighed” som i “tilbøjelig til bekymring” eller “ulykkesudsat.”Denne brug ligner sådanne ord som apt, ansvarlig eller sandsynlig (som i “apt to be late”), men i mange tilfælde indebærer tilbøjelige en sårbarhed over for angreb eller skadelig indflydelse, ligesom en, der ligger med forsiden nedad og ikke kan se, hvad der nærmer sig:

tag f.eks. Mens alle slags dyr er vært for dem, synes flagermus særligt tilbøjelige.
—Carrie Arnold, ny videnskabsmand, 8-14 Feb. 2014

Med al den Regn, vi har haft for nylig, begynder mit tag at lække, og min kælder er blevet tilbøjelig til oversvømmelse.
– Marc Fitten, den nye York Times, 21 Feb. 2010

næsegrus Betydning

og så er der næsegrus, hvilket betyder” strakt ud med ansigt på jorden i tilbedelse eller underkastelse “eller” helt overvinde og mangler vitalitet, vilje eller magt til at stige.”

tilføjet til blandingen er kameraerne, der udsender den daglige Masse (det, pace Mahony, siges på Latin og ledsages af nonner, der ligger helt ned bag gitteret, men ikke ud over kameraerne, som er monteret på væggene som en række surrealistiske, postmoderne stationer på korset).
– J. V. lang, Samveldet, 14 Aug. 1998

almindeligt Munchausen-syndrom (et udtryk, der blev opfundet i 1951), er kendetegnet ved et sygeligt ønske om lægehjælp: dens ofre fremkalder symptomer i sig selv for spændingen ved at ankomme liggende på skadestuen og blive sværmet over af læger og sygeplejersker, der råber komplicerede instruktioner.
– Larissa Macfarhar, den nye Yorker, 9 Mar. 1988

i 1978 var John Lennon ophørt med at ligne sig selv…. Helt nedlagt kunne John ikke engang løfte hovedet for at se på TV-skærmen; i stedet brugte han et par trickbriller med prisme-linser, der gjorde det muligt for ham at se, mens han lå fladt på ryggen.
—mennesker, 22 Aug. 1988

Angola, hvis økonomi er nedbøjet efter et årti med borgerkrig og udenlandske invasioner, afhænger af olie og olieprodukter for omkring 2 milliarder dollars-eller 809 procent-af dens valutaindtjening.
—James Brooke, den nye York Times, 5 Jan. 1985

så mens tilbøjelige, liggende og liggende har specifikke betydninger med hensyn til position, kommer de også med situationelle konnotationer i mange tilfælde: tilbøjelige antyder eksponering eller sårbarhed; liggende betegner en position med forsætlig inaktivitet; og næsegrus beskriver ofte en give efter for kræfter af sløvhed eller underkastelse.

sammenfattende: en person, der ligger tilbøjelig, vender nedad. En person, der ligger liggende, vender opad. Næsegrus kan anvendes på en person enten med forsiden opad eller nedad: en næsegrus person er enten strakt ud med deres ansigt på jorden i tilbedelse eller underkastelse, eller blot liggende fladt.

Del