Hvis du er blevet kontaktet af ny Jersey Division of Child Protection and Permanency (DCP& P), tidligere kendt som Division of Youth and Family Services (DYFS), undrer du dig måske over, hvad det betyder, og hvordan du fortsætter. Vi forstår, hvor følelsesladet det kan være at finde din familie i centrum for en børnevelfærdsundersøgelse. Vores kyndige og medfølende familieret advokater vil tage sig tid til at hjælpe dig med at forstå hvert trin i DCP&P proces.

Hvad gør afdelingen for beskyttelse af børn og varighed?

DCP&P (tidligere DYFS) er statens agentur for beskyttelse af børn. Agenturet undersøger alle rapporter om misbrug eller forsømmelse af børn ved at indsamle oplysninger gennem hjemmebesøg og samtaler med barnets husstandsmedlemmer, såvel som personer som lærere, læger, eller skolerådgivere.

Hvis efterforskeren bestemmer, at en plejeperson har skadet et barn eller placeret et barn i betydelig risiko for skade, DCP&P (tidligere DYFS) kan indlede en sag i Superior Court og kan også foretage sine egne fund vedrørende misbrug og forsømmelse. DCP& P indleder ikke straffesager, men i nogle situationer kan oplysninger deles med retshåndhævende myndigheder og strafferetlige anklager indgivet på baggrund af en undersøgelses resultater.

Division of Child Protection & permanente undersøgelser

efter en rapport om børnemishandling eller forsømmelse er indgivet, DCP&p sender en sagsbehandler til barnets hjem for at indlede undersøgelsen. Sagsbehandleren indsamler oplysninger ved at tale med dig og medlemmer af din husstand. For at vurdere deres sikkerhed skal sagsbehandlere også se alle børn, der bor i husstanden, inklusive det barn, på hvis vegne rapporten blev indgivet.

i henhold til loven har sagsbehandlere ikke tilladelse til at frigive navnet på den eller de personer, der indgav rapporten. Forældre og værger har ret, imidlertid, at bede sagsbehandleren om specifikke detaljer i forbindelse med påstandene. De fleste familier samarbejder med sagsbehandlere, men i tilfælde af at en familie nægter sagsbehandleren at komme ind i hjemmet eller forhindrer sagsbehandleren i at se et barn, DCP&P kan søge hjælp fra politiet eller en dommer.

efter dette første besøg kontakter sagsbehandlere typisk personer i barnets liv, der kan have yderligere relevante oplysninger (herunder kontakt med barnets lærer). Sagsbehandleren kan også verificere familiehenvisninger, herunder at tale med en nabo, slægtning, eller et præstemedlem.

når sagsbehandleren er overbevist om, at rapporten er grundigt undersøgt, vil du modtage et brev inden for 45 dage, der beskriver resultaterne af undersøgelsen. Hvis DCP& P er overbevist om, at dit barn er sikkert, vil rapporten blive afsluttet som” ubegrundet”, og undersøgelsen vil blive afbrudt. Hvis rapporten kommer tilbage som” underbygget”, betyder det DCP&P fundet bevis for, at dit barn blev skadet eller placeret i betydelig risiko for skade af en plejeperson. Der vil blive truffet yderligere foranstaltninger, herunder muligheden for formelle retsmøder for at fjerne barnet fra hjemmet.

retsprocessen

en retsproces indledt af DCP&P (tidligere DYFS) vil gennemgå flere trin, normalt inklusive følgende:

• for at vise årsag og klage
• foreløbig høring
• Fact-Finding Hearing (eller Trial)
• Dispositionel høring
• anmeldelse høringer

li>

• permanent hørelse

For mere information om, hvad der sker under hvert af disse trin, se:
Hvordan Superior Court-processen fungerer i en DCP&p sag i ny trøje

børnemishandling eller forsømmelse

ny Jersey-lov definerer børnemishandling eller forsømmelse som et af følgende:

• forårsager alvorlig fysisk eller følelsesmæssig skade på et barn eller tillader en anden person at forårsage sådan skade;
• oprettelse af en risiko for fysisk skade på et barn eller at lade en anden person en sådan risiko;
• seksuelt misbrug af et barn eller tillade en anden person at seksuelt misbruge et barn;
• skade et barn eller skabe risiko for skade på et barn ved ikke at yde ordentlig pleje;
• brug af overdreven fysisk straf på et barn; eller
• opgive et barn.

en dommer, der beslutter, at et barn er i fare for alvorlig skade, mens du er i din pleje, kan finde ud af, at du misbrugte eller forsømte barnet, selvom barnet faktisk ikke er blevet skadet. På grund af denne brede definition, Kompetent advokatrepræsentation er kritisk i en børnemishandling eller forsømmelsessag.

administrativ begrundelse for misbrug eller forsømmelse

mens din sag fortsætter i retten, kan vi konkludere, på grundlag af vores egen undersøgelse, at du har misbrugt eller forsømt dit barn. Dette er et formelt administrativt fund kaldet ” underbyggelse.”DCP&P skal underrette dig om denne beslutning, da dokumentation kan have meget alvorlige konsekvenser. DCP& P vil give oplysningerne til politiet og vil placere dit navn i Børnemishandlingsregistret. Dette kan begrænse din evne til at deltage i visse aktiviteter, herunder beskæftigelse, der involverer kontakt med børn, handicappede eller ældre.

Hvis du er uenig i DCP& P-beslutningen, har du 20 dage til at appellere den og anmode om en administrativ høring. Hvis du allerede er sagsøgt i en retssag baseret på påstandene om misbrug eller forsømmelse, skal du straks give din advokat meddelelsen. At have en advokat repræsenterer dig fra starten er den bedste måde at sikre, at du vil have tilstrækkelig bistand i hele denne vanskelige proces, og bevare dine rettigheder ved rettidig arkivering de nødvendige papirer med retten.

Sådan beskytter du dine rettigheder

få en advokat så hurtigt som muligt.

selv hvor kun en forælder er blevet beskyldt for misbrug eller forsømmelse, DCP&P (tidligere DYFS) vil normalt navngive begge forældre i retssagen, og i de fleste tilfælde skal hver forælder have en separat advokat. En viceadvokat vil repræsentere DCP & P, og retten udpeger en advokat for barnet, kaldet en lov værge.

Hvis du har råd til at ansætte en advokat, skal du gøre det så hurtigt som muligt. Hvis du ikke har råd til en advokat, kan du kvalificere dig til repræsentation fra Office of Parental Representation (OPR), en enhed i Det Nye Jersey Office of the Public Defender. Flere oplysninger om OPR findes i det retshus, hvor din sag er indgivet. Hvis du ikke har en advokat før din indledende høring, kan du bede dommeren om at udsætte høringen for at give dig tid til at finde en.

samarbejde om at udvikle en plan for at hjælpe dit barn

i de fleste tilfælde kræver loven, at den nye Jersey Division of Child Protection and Permanency forsøger at holde din familie sammen og arbejde sammen med dig for at udvikle en plan for dette, kendt som en Sikkerhedsbeskyttelsesplan.

der er mange tjenester til rådighed for kæmpende familier, og DCP&P vil sandsynligvis foreslå nogle. Udnyt disse. Hvis du mener, at du har brug for mere hjælp, skal du bede om det. Din sagsbehandler og din advokat kan hjælpe dig med at bestemme, hvad din familie har brug for. Hvis DCP&P ønsker at placere dit barn uden for hjemmet, og du har slægtninge, der kan passe dit barn, så lad DCP&P vide dette med det samme. I de fleste tilfælde, hvis DCP&P fjerner et barn fra hjemmet, har forældrene ret til at besøge barnet. Din advokat kan sørge for, at du får den bedst mulige besøgsplan.

Hvis du har spørgsmål om nogen del af den nye Jersey Division of Child Protection& Permanency Investigations process, kan vores medfølende og erfarne familieretlige advokater hjælpe dig med at forstå dine muligheder og beslutte, hvordan du bedst skal gå videre. Ring til os i dag på (855) 993-3858 for at planlægge din gratis fortrolige konsultation.