så amning går rigtig godt. Du har det godt, babyen får passende søvn mellem feeds, og livet er godt. Derefter, ud af ingenting, mor udvikler ulidelig brystsmerter med feeds, slags ligner at gå på glasskår! Mors brystvorter er kløende, smertefulde og/eller røde, og babyen har en hvid belægning over tungen. Mor undrer sig: hvad i verden er der sket?! Og: skal jeg stoppe med at amme?

tro mig, når jeg fortæller dig, at smerten er reel, og at (heldigvis) ikke alle ammende mødre vil opleve det. Den dårlige nyhed: Du og babyen har en gærinfektion forårsaget af candida albicans. Den gode nyhed: der er ingen grund til at stoppe amning.

tegn & symptomer

gær eller svampeinfektion forårsager en overfladisk infektion i babyens slimhinder. Du vil se en tyk hvid belægning på tungen, der ikke kan tørres væk. Gær kan også være ansvarlig for blæseudslæt. Barnet vil have et meget rødt, irriteret udslæt, der overvejende påvirker hudfoldene. Normale bleecremer fjerner ikke udslæt. Mors brystvorter er ofte kløende, røde og meget smertefulde, selv når babyen ikke ammer. Gær ses oftest hos diabetiske mødre og hos patienter, der for nylig har afsluttet antibiotika, men enhver mor eller baby kan opleve det.

forebyggelse

ikke alle kvinder og børn vil udvikle en gærinfektion. Der er et par tips, som du kan bruge til at hjælpe med at forsøge at forhindre en infektion. Først trives gær i dårligt luftede fugtige områder, så hold dine brystvorter så tørre som muligt. Sørg for, at du ofte skifter ammepuder. For det andet skal du altid sørge for at vaske alt, hvad der går ind i babyens mund — med varmt sæbevand mindst en gang om dagen for at forhindre spredning af svampeinfektionen. Dette kan omfatte Brystvorter, sutter, og eller begyndervanskeligheder ringe. Hvis du pumper, skal du sørge for at rengøre pumpedelene mindst en gang om dagen som beskrevet.

behandling

Hvis du bemærker tegn på gær hos enten dig eller dit spædbarn, skal du ringe til din læge for behandling. Gær er relativt let at behandle med medicin. Ofte ordineret til spædbarnet er en oral suspension af nystatin, som du vil anvende på de berørte områder af munden fire gange om dagen. Det er vigtigt at færdiggøre medicinen som anvist. Der er også en nystatin creme, som mor skal bruge på hendes brystvorter efter hvert foder. Den samme creme kan påføres babyens bleeområde til candida bleudslæt. At tillade babyen tid ud af bleen kan også hjælpe. Disse lægemidler skal anvendes i mindst 3-4 dage efter, at infektionen er ryddet. Hvis forløbet af nystatin ikke virker, kan din læge ordinere Diflucan eller Gentian violet.

Thrush overføres let frem og tilbage mellem mor og baby, så det er vigtigt, at du begge behandles på samme tid. Der er ingen grund til, at du holder op med at amme, hvis du har trøske. Hvis du finder det smertefuldt, skal du sørge for at pumpe dit bryst, som du er i stand til, for at opretholde din forsyning. Normalt efter 2-3 dage af medicinen går tingene meget bedre.

Hvis du tror, at du eller din baby har en gærinfektion, skal du ringe til vores kontor eller vores Ammecenter i Pittsburgh for en aftale.Dr. Alicia Hartung, en aktionær i praksis, har været en Kids Plus Doc siden 2001.