en af de første sætninger, som folk vil lære, når de studerer et fremmedsprog, er, hvordan man siger “jeg elsker dig”.
det er trods alt vigtigt at udtrykke, hvordan vi føler om de vigtige mennesker i vores liv. Føj denne sætning til dine koreanske studier, og brug den med venner, familie, ægtefæller, eller betydningsfulde andre.
ikke kun er det et godt ord at vide, hvordan man bruger, men også at genkende! Du vil uden tvivl høre denne sætning i koreanske sange, koreanske film, K-dramaer, tegn, produktnavne-næsten overalt du går!
Ved at kende denne sætning kan du også identificere andre ord og sætninger, der indeholder ordet “kærlighed” i dem. Du begynder at se det ganske ofte, og det er et almindeligt ord, du har brug for, når du lærer at tale koreansk.
Vi har også en gratis PDF-guide, som du kan tage med dig på farten. Tjek det nedenfor:
nedenfor giver vi dig sætninger og ord i både Hangeul (koreansk Alfabet) og romaniseret engelsk. Hvis du ikke kan læse koreansk endnu, kan du lære Hangeul gratis ved hjælp af sjove foreninger og historier.
Fortsæt læsning for at lære at sige “Jeg elsker dig” på koreansk. Du vil “elske” det!
det vigtigste almindelige ord, som du vil bemærke i “Jeg elsker dig” på koreansk, er ordet Kristian (sarang). Ordet “Sarang” er navneordet “kærlighed” på koreansk. Når du tilføjer kroatisk (hada) til ordet kroatisk (Sarang), får du verbet. Verbet Kristian (hada) betyder “at have eller gøre”, så bogstaveligt oversat betyder denne sætning “at have kærlighed”.
en ting du vil bemærke igen og igen er, at” jeg “og” dig ” i disse sætninger ofte udelades, hvis betydningen er klar. Ofte vil det være, når du taler på koreansk. Du kan være eksplicit og tilføje i “jeg” og “dig”, men det er ofte unødvendigt og lyder ikke naturligt.
Når du er i tvivl, skal du lytte til koreanere tale og beslutte selv!
- formel “Jeg elsker dig” på koreansk
- Lira (saranghamnida)
- Standard ‘Jeg elsker dig’ på koreansk
- Karl (Saranghaeyo)
- Uformelt: “jeg Elsker Dig” på koreansk
- jeg elsker Dig (saranghae)
- Bonus måder at sige “Jeg elsker dig” på koreansk
- 1. (Saranghanda)
- 2. (Saranghaeng)
- 3. dangsin eopsin mot sara
- 4. Jeg elsker dig (nado saranghae)
- pak op
formel “Jeg elsker dig” på koreansk
Lira (saranghamnida)
denne sætning er den formelle version af Jeg elsker dig på koreansk og skal bruges sammen med mennesker, som du ikke kender, eller når du taler med en stor gruppe. Det bruges ikke ofte på grund af ordets art, men kan bruges, hvis du holder en præsentation eller en tale ved et bryllup.
Standard ‘Jeg elsker dig’ på koreansk
Karl (Saranghaeyo)
Dette er Standardmåden til at sige “Jeg elsker dig” på koreansk.
ordbogsformen af verbet “at elske” er Kristian (saranghada). Som et” hada ” verbum har det en regelmæssig konjugation, så det skal være let at bruge i forskellige situationer.
i den nuværende tid bliver det Kristian (Saranghaeyo). Du vil måske bemærke, at ordene “Jeg” og ” du ” er blevet droppet. Du kan sige disse, hvis du vil, gør sætningen:
“kur (personens navn)kur”
“jeoneun (personens navn)ssireul Saranghaeyo”
husk, når du tilføjer personens navn for at overveje rang i det sociale hierarki. Det er vigtigt at tale på en måde, der viser dit forhold til den anden person. Brug som hovedregel mere uformel tale til folk, du kender godt, og mere formel for dem, du er mindre tæt på.
men hvis det er klart, hvem du taler med, så kan du bare sige Kristian (Saranghaeyo).
Hvis du vil konjugere dette verb, så kan du følge standardkonjugationsreglerne for prisT (hada) verb:
| koreansk | romanisering | engelsk | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ret? (stigende intonation) | saranghaeyo | elsker du mig? | |||||||||||||||||||||
| jeg elskede | saranghaesseoyo | jeg elskede (tidligere spænding) | |||||||||||||||||||||
| jeg kan love | saranghal su isseoyo | jeg er i stand til at elske | |||||||||||||||||||||
| jeg kan ikke love | jeg kan love | ||||||||||||||||||||||
| jeg kan love | |||||||||||||||||||||||
| jeg kan love | |||||||||||||||||||||||
| jeg kan love | |||||||||||||||||||||||
| jeg kan love | jeg kan love | saranghal su eopseoyo | jeg er ikke i stand til at elske | ||||||||||||||||||||
| Elsket person | saranghaneun saram | Den person, som jeg elsker |
Uformelt: “jeg Elsker Dig” på koreansk
jeg elsker Dig (saranghae)
Dette er en uformel måde at sige “jeg elsker du”. Forskellen er, at den høflige afslutning (Kristian | yo) er blevet droppet. Dette bruges mellem mennesker, som du er tæt på, såsom kærester og veninder. Derfor er den mest almindelige måde at sige “Jeg elsker dig”. Dette skyldes, at du generelt kun bruger det, når du taler med nogen, som du er tæt på.
Du kan tilføje ordene” Jeg “og” dig”, hvilket gør sætningen til en person, hvis du vil, men ofte er konteksten klar, så disse kan udelades.
for at gøre det til et spørgsmål Kristian? (saranghae / elsker du mig?), bare sig det med en stigende intonation.
Bonus måder at sige “Jeg elsker dig” på koreansk
1. (Saranghanda)
Dette er den skriftlige form af verbet “at elske”, du kan komme på tværs af det i digte eller essays om kærlighed, hvis du læser nok koreansk.
2. (Saranghaeng)
Hvis du vil lyde ekstra sød med din kæreste, kæreste, ægtefælle eller betydelige andre, så er det tid til at børste op på din aegyo! Hvis du tilføjer den ekstra Kurt til den uformelle version af “Jeg elsker dig”, får det til at lyde endnu sødere.
3. dangsin eopsin mot sara
Dette er en stærk måde at udtrykke dine følelser på. Det betyder “Jeg kan ikke leve uden dig”. Du kan høre dette i sange, film eller TV-udsendelser.
4. Jeg elsker dig (nado saranghae)
Hvis nogen siger “Jeg elsker dig” på japansk til dig, så kan du svare med Jeg elsker dig (nado saranghae). Det betyder “Jeg elsker dig også”.
pak op
som du kan se, er der mange måder at sige “Jeg elsker dig” på koreansk. Når du starter, skal du fokusere på at bruge saranghae og saranghaeyo.
på grund af dets regelmæssighed som et verb (Hada) verb, kan det være nyttigt at lære, hvordan verb ændrer sig i forskellige situationer. Det er også nyttigt for at lære, hvordan L. A. og L. A. partiklerne virker. For eksempel karrus (naneun neoreul saranghae / jeg elsker dig) vs karrus (neoneun nareul saranghae | du elsker mig).
Hvis du gerne vil lære mere om det koreanske sprog, skal du gå her: https://www.90daykorean.com/korean/
nu hvor du ved, hvordan man siger “Jeg elsker dig” på koreansk, kom derude og brug den!