Vítejte na oficiálních stránkách West Side Story! Toto je místo pro vás, pokud jste někdy byli zapojeni v, nebo okouzlena, West Side Story – jako herec, zpěvák, tanečník, hudebník, producent, režisér, designér, posádky nebo – stejně důležité – jako fanoušek.

můj bratr, sestra a já jsme vždy měli West Side Story v našich životech; odkazujeme na práci jako na našeho „čtvrtého sourozence.“Já sám jsem fanouškem show od té doby, co můj otec složil skóre zpět v 1950, když jsem byla velmi malá holčička. Byl jsem příliš mladý na to, abych pochopil hodně příběhu, ale stejně jsem to miloval. Kdo by odolal té hudbě?!

u klasického díla se může stát, že spolu s vámi poroste a rozvine se v průběhu vašeho života. A tak to bylo se mnou a West Side Story. Ve věku deseti let, když jsem poprvé viděl filmovou adaptaci, byl jsem tak zasažen, že jsem slíbil, že to uvidím desetkrát! To byl velmi konzervativní slib, jak se ukázalo. Teď, viděl jsem a slyšel West Side Story vícekrát a více způsobů, než dokážu spočítat: na třech různých Broadwayi, a v regionálních divadlech po celém světě; ve filmu domy, koncertní sály, a na videu; na středních a vysokých školách; v punk-rockovou verzi, a one-woman verzi Cher(!); a dokonce i v proslulé La Scala opera house v Miláně, Itálie, kde modré džíny a požární schodiště na jevišti udělal dobře kontrastuje s elegantně oblečený publikum v zlacené balkony.

a to není vše! Zapněte si bezpečnostní pásy pro nadcházející filmový remake West Side Story – se scénářem Tonyho Kushnera a režíroval ho Steven Spielberg. Film je naplánován na zahájení v prosinci 2020.

zde na tomto webu si můžete dopřát svou fascinaci tímto průkopnickým muzikálem mnoha způsoby. Můžete si přečíst o tom, jak autoři vyvinuli koncept a strukturu show. (Věděli jste, že původní myšlenka byla pro válčící pouliční gangy katolíků a Židů?) Můžete „jít do zákulisí“ v původní broadwayské produkci v roce 1957. A můžete prohledávat kalendář West Side Story představení po celém světě – mezi nimi je i další Broadway revival, režírovaný špičkovým režisérem Ivo van Hove, který byl otevřen v únoru 2020. West Side Story je skutečně všude-a s jeho motivy lásky snaha povznést se nad nenávist, strach z přistěhovalců; a toxicity rasismu, West Side Story k nám promlouvá dnes stejně naléhavě jako nikdy předtím.
přeji Vám šťastné procházení, jak si prohlédnout svět West Side Story. Je to svět, který jsme s bratrem, sestrou prožili celý život – a stále nás fascinuje náš čtvrtý sourozenec.
– Jamie Bernstein